Stereo-Eq (Égaliseur Stéréo) - Roland XV-3080 Mode D'emploi

Chapitre 2 Utilisation des effets du XV-3080
1: STEREO-EQ (égaliseur Stéréo)
eJDOLVHXU j TXDWUH EDQGHV EDVVHV PpGLXPV [
fig.2-04
L in
4-Band EQ
R in
4-Band EQ
LowFreq (basse fréquence)
6pOHFWLRQQH OD IUpTXHQFH SRXU O·pJDOLVDWLRQ GHV EDVVHV
+] +]
LowGain (gain grave)
5qJOH OH JDLQ SRXU O·pJDOLVDWLRQ GHV EDVVHV
Hi Freq (hautes fréquences)
6pOHFWLRQQH OD IUpTXHQFH SRXU O·pJDOLVDWLRQ GHV DLJXV
+] +]
Hi Gain (gain aigu)
5qJOH OH JDLQ SRXU O·pJDOLVDWLRQ GHV DLJXV
Mid1 Freq (Middle 1 Frequency)
5pJOH OD IUpTXHQFH 0LGGOH
Mid1 Q (Middle 1 Q)
&H SDUDPqWUH UqJOH OD ODUJHXU GH OD SODJH VLWXpH DXWRXU GH OD
IUpTXHQFH GpILQLH SDU OH SDUDPqWUH 0LGGOH )UHTXHQF\ TXL
VXELUD OHV PRGLILFDWLRQV GH JDLQ 8QH YDOHXU pOHYpH GH 4
GRQQHUD XQ FKDQJHPHQW SOXV UHVWUHLQW
Mid1 Gain (Middle1 Gain)
5qJOH OH JDLQ SRXU OD SODJH VSpFLILpH SDU OH SDUDPqWUH 0LGGOH
)UHTXHQF\ HW OD YDOHXU GH 4
Mid2 Freq (Middle 2 Frequency)
5qJOH OD IUpTXHQFH GH 0LGGOH e PpGLXPV
Mid2 Q (Middle 2 Q)
&H SDUDPqWUH UqJOH OD SODJH VLWXpH DXWRXU GH OD IUpTXHQFH
GpILQLH SDU OH SDUDPqWUH 0LGGOH )UHTXHQF\ TXL VXELUD OHV
PRGLILFDWLRQV GH JDLQ 8QH YDOHXU pOHYpH GH 4 GRQQHUD XQ
FKDQJHPHQW SOXV UHVWUHLQW
Mid2 Gain (Middle 2 Gain)
5qJOH OH JDLQ SRXU OD SODJH VSpFLILpH SDU 0LGGOH )UHTXHQF\
HW OD YDOHXU GH 4
Level (niveau de sortie) #
5qJOH OH QLYHDX GH VRUWLH
38
DLJXV
L out
R out
PpGLXPV
2: OVERDRIVE
&HW HIIHW VLPXOH OD GLVWRUVLRQ SURGXLWH SDU OHV DPSOLILFDWHXUV
j WXEH
fig.2-05
L in
Over Amp
drive Simulator
R in
Drive #
5qJOH OH GHJUp GH GLVWRUVLRQ /H YROXPH FKDQJHUD DYHF OD
TXDQWLWp GH GLVWRUVLRQ
Level (niveau de sortie)
5qJOH OH QLYHDX GH VRUWLH
LowGain (gain grave)
5qJOH OH JDLQ GH OD SODJH GHV EDVVHV IUpTXHQFHV
Hi Gain (gain aigu)
5qJOH OH JDLQ GH OD SODJH GHV KDXWHV IUpTXHQFHV
Amp Type (type simulateur ampli)
6pOHFWLRQQH OH W\SH G·DPSOL JXLWDUH
SMALL:SHWLW DPSOL
BUILT-IN:DPSOL PRQREORF
2-STACK:GRXEOH HPSLOHPHQW GH JURV DPSOLV
3-STACK:WULSOH HPSLOHPHQW GH JURV DPSOLV
Pan (panoramique en sortie) #
5qJOH OD SRVLWLRQ VWpUpR GX VRQ HQ VRUWLH /
H[WUrPH JDXFKH OD SRVLWLRQ PpGLDQH HW
H[WUrPH GURLWH
L out
Pan L
2-Band
EQ
Pan R
R out
HVW OD SRVLWLRQ
5 OD SRVLWLRQ