Questions/Réponses
Patch Mode: FH PRGH HVW VpOHFWLRQQp SULQFLSDOHPHQW ORUVTXH
OH ;9
HVW XWLOLVp FRPPH LQVWUXPHQW DXWRQRPH RX XWLOLVp
SRXU FUpHU GHV WRQHV OHV PHVVDJHV SHXYHQW rWUH UHoXV VXU XQ
VHXO FDQDO 0,',
Rhythm Set Mode: FH PRGH HVW VpOHFWLRQQp SULQFLSDOHPHQW
ORUVTXH OH ;9
HVW XWLOLVp FRPPH 5K\WKP 6HW DXWRQRPH
RX XWLOLVp SRXU FUpHU GHV 5K\WKP 6HWV OHV PHVVDJHV SHXYHQW
rWUH UHoXV VXU XQ VHXO FDQDO 0,',
Performance mode: OHV PHVVDJHV SHXYHQW rWUH UHoXV VXU
FDQDX[ 0,', PD[LPXP GRQW FKDFXQ HVW XWLOLVp SRXU OLUH XQ
WRQH GLIIpUHQW &H PRGH HVW VpOHFWLRQQp SULQFLSDOHPHQW SRXU
OLUH GHV HQVHPEOHV GH SHUIRUPDQFHV UHSUpVHQWDQW GHV
LQVWUXPHQWV YDULpV 'H SOXV YRXV SRXYH] FUpHU GHV QRXYHDX[
WRQHV LQWpJUDX[ HQ MRXDQW GHV 3DWFKHV GLIIpUHQWV VXSHUSRVpV
GDQV XQ VHXO FDQDO 0,', /D\HU
GM Mode: LO HVW VpOHFWLRQQp ORUVTXH YRXV XWLOLVH] OH ;9
FRPPH PRGXOH VRQRUH *0 /HYHO
DXWRULVH pJDOHPHQW GHV SHUIRUPDQFHV FRPSRVpHV GH
PD[LPXP LO HVW H[FOXVLYHPHQW XWLOLVp SRXU OLUH GHV PRUFHDX[
*0 HW *0 /HYHO GLVSRQLEOHV GDQV OH FRPPHUFH HW SRXU
FUpHU GHV PRUFHDX[ FRPSDWLEOHV *0 FDU LO \ D XQ QRPEUH
OLPLWp GH WRQHV VpOHFWLRQQDEOHV
Q: Est-il possible de rétablir les
caractéristiques initiales de la zone USER telles
qu'elles se présentaient lorsque le XV-3080 a
été acheté ?
R: 2XL 9HXLOOH] YRXV UpIpUHU j OD SDJH
G·HPSORL 1RWH] WRXWHIRLV TXH VL YRXV H[pFXWH] FHWWH
RSpUDWLRQ YRXV HIIDFHUH] FRPSOqWHPHQW WRXV OHV 3DWFKHV
FUppV HW OHV GRQQpHV 5K\WKP 6HW 6DXYHJDUGH] WRXWHV OHV
GRQQpHV VXU GHV FDUWHV PpPRLUH RX WRXW DXWUH VXSSRUW
Q: Qu'advient-il des tones édités lorsque le
XV-3080 est éteint ?
R: ,OV VHURQW SHUGXV j PRLQV TX·LOV VRLHQW pFULWV GDQV XQ
HPSODFHPHQW 86(5 GX ;9
VDXYHJDUGHU GHV WRQHV pGLWpV HIIHFWXH] OD SURFpGXUH
G·pFULWXUH DYDQW GH FKDQJHU GH WRQHV RX G·pWHLQGUH OH ;9
/H ;9
SRVVqGH XQ HPSODFHPHQW UpVHUYp YHUV OHTXHO VRQW
SODFpV OHV 3DWFKHV 3HUIRUPDQFHV 5K\WKP 6HWV HW DXWUHV
GRQQpHV LQWHUQHV DX FRXUV GHV H[pFXWLRQV HW GH O·pGLWLRQ &HW
HPSODFHPHQW HVW DSSHOp ]RQH WHPSRUDLUH /·H[LVWHQFH GH
FHWWH ]RQH SHUPHW GH UpWDEOLU OHV FDUDFWpULVWLTXHV LQLWLDOHV GHV
3DWFKHV HW GHV DXWUHV GRQQpHV PrPH DSUqV OHXU pGLWLRQ OHV
PHVVDJHV 6\VWHP ([FOXVLYH HW OHV DXWUHV GRQQpHV VRQW
pJDOHPHQW HQYR\pV YHUV OD ]RQH WHPSRUDLUH j SDUWLU GHV
DSSDUHLOV 0,', FH TXL SHUPHW O·H[pFXWLRQ GH FRPSRVLWLRQV
VDQV GpWUXLUH OHV GRQQpHV GH O·HPSODFHPHQW 86(5 LQWHUQH GX
;9
&HV GRQQpHV WHPSRUDLUHV VRQW pFUDVpHV ORUVTXH OHV
6
%LHQ TXH FH PRGH
WRQHV
GX 0RGH
/RUVTXH YRXV VRXKDLWH]
WRQHV VRQW DFWLYpV FHOD VLJQLILH TXH WRXW WRQH HQ FRXUV
G·pGLWLRQ HVW SHUGX 'H SOXV WRXWH GRQQpH SODFpH GDQV OD
]RQH WHPSRUDLUH HVW SHUGXH ORUVTXH O·DOLPHQWDWLRQ HVW
FRXSpH
/·pFULWXUH HVW O·RSpUDWLRQ TXL FRQVLVWH j pFULUH FHWWH GRQQpH
GDQV OD ]RQH 86(5 'DQV FHWWH ]RQH HOOH QH VHUD SDV HIIDFpH
PrPH VL O·DOLPHQWDWLRQ HVW FRXSpH
■ Solutions pour régler un problème
concernant les performances (Mode)
Q: J'ai réglé le clavier en mode performance
mais il arrive que l'étendue soit plus petite
que la valeur réglée.
R: /HV UpJODJHV .H\ 5DQJH SHXYHQW pJDOHPHQW rWUH HIIHFWXpV
SRXU FKDTXH WRQH LQGLYLGXHO XWLOLVp GDQV XQ 3DWFKH $YHF
FHWWH IRQFWLRQ ORUVTX·XQ 3DWFK GDQV OHTXHO OH .H\ 5DQJH HVW
UpJOp SDU FH GHUQLHU HVW XWLOLVp GDQV XQH 3HUIRUPDQFH OH .H\
5DQJH GH OD 3HUIRUPDQFH HW FHOXL GX 3DWFKH VRQW DFWLYpV &HOD
SHXW UpVXOWHU GH OD GLIIpUHQFH HQWUH OD YDOHXU GX .H\ 5DQJH
UpJOpH SDU OD 3HUIRUPDQFH HW OHV QRWHV MRXpHV GDQV OH NH\
UDQJH UpHO
Q: Que se passe-t-il si le canal de commande
de la Performance est le même canal que celui
utilisé pour la réception des parties de
Performance ?
R: /RUVTXH VHXO XQ PHVVDJH 3URJUDP &KDQJH HVW UHoX OH
FDQDO GH FRPPDQGH 3HUIRUPDQFH HVW SULRULWDLUH HW OD
3HUIRUPDQFH HVW DFWLYpH /HV DXWUHV PHVVDJHV 0,', VRQW
WUDLWpV GH OD PrPH PDQLqUH TXH OHV SDUWLHV 'H SOXV HQ
XWLOLVDQW XQH FRPELQDLVRQ GH PHVVDJHV %DQN 6HOHFW HW
3URJUDP &KDQJH YRXV SRXYH] pJDOHPHQW OD UpJOHU GH WHOOH
VRUWH TXH OH ;9
VRLW FDSDEOH GH GLVWLQJXHU VXU OH PrPH
FDQDO 0,', VL OH FDQDO YD rWUH XWLOLVp SRXU DFWLYHU GHV
3HUIRUPDQFHV RX GHV 3DWFKHV 5pIpUH] YRXV DX 7DEOHDX
JULOOH GH FRUUHVSRQGDQFH %DQN 6HOHFW HW 3URJUDP &KDQJH !
S
Q: Bien que le même Patch soit sélectionné, il
n'est pas joué de la même manière lorsque je
l'écoute dans la Performance.
R: /HV 7RQHV VpOHFWLRQQpV SRXU OHV VRQV 3DWFK SRXUURQW rWUH
PRGLILpV HQ PRGH 3HUIRUPDQFH SDU GHV SDUDPqWUHV FH GDQV
FKDTXH SDUWLH GH OD 3HUIRUPDQFH GX 3DQ GHV UpJODJHV GH
O·RFWDYH HW GHV UpJODJHV GH OD FRXSXUH GH ILOWUH HWF $LQVL OHV
3DWFKHV G·XQH 3HUIRUPDQFH VHURQW MRXpV GLIIpUHPPHQW SDU
UDSSRUW DX PRGH 3DWFK 3RXU UpWDEOLU FHV UpJODJHV GDQV OHXU
FRQILJXUDWLRQ LQLWLDOH VpOHFWLRQQH] OH 3DWFK DSUqV DYRLU
DSSX\p VXU OD WRXFKH >87,/,7<@ SRXU H[pFXWHU ,QLWLDOL]H
7HPSRUDU\ SRXU OD 3HUIRUPDQFH
'H PrPH ELHQ TX·XQ 3DWFK SXLVVH FRPSUHQGUH GHV WRQHV
FUppV DYHF O·HQVHPEOH PXOWL HIIHWV O·HQVHPEOH PXOWL HIIHWV