Roland XV-3080 Mode D'emploi page 180

Implémentation MIDI
❍Balance (Contrôleur numéro 8)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY %DODQFH + )+
❍Panpot (Contrôleur numéro 10)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ $+
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY 3DQSRW + + )+ *DXFKH &HQWUH 'URLW
1RQ UHoXV HQ PRGH 3HUIRUPDQFH ORUVTXH OH SDUDPqWUH 5HFHLYH 3DQ 3(5)250 0,',
HVW VXU 2))
(Q PRGH 3HUIRUPDQFH OH SDUDPqWUH 3DUW SDQ 3(5)250 3$57 FKDQJHUD
❍Expression (Contrôleur numéro 11)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ %+
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY ([SUHVVLRQ + )+
1RQ UHoXV ORUVTXH OH SDUDPqWUH 7RQH 5HFHLYH ([SUHVVLRQ
5+<7+0 721( HVW VXU 2))
1RQ UHoXV HQ PRGH 3HUIRUPDQFH ORUVTXH OH SDUDPqWUH 5HFHLYH ([SUHVVLRQ 3(5)250
0,', HVW VXU 2))
❍Hold 1 (Contrôleur numéro 64)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH FRQWU{OH + )+
1RQ UHoXV ORUVTXH OH SDUDPqWUH 7RQH 5HFHLYH +ROG
721( HVW VXU 2))
1RQ UHoXV HQ PRGH 3HUIRUPDQFH ORUVTXH OH SDUDPqWUH 5HFHLYH +ROG
0,', HVW VXU 2))
❍Portamento (Contrôleur numéro 65)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH FRQWU{OH + )+
(Q PRGH 3HUIRUPDQFH OH SDUDPqWUH 3DUW 3RUWDPHQWR 6ZLWFK 3(5)250 3$57
FKDQJHUD
❍Sostenuto (Contrôleur numéro 66)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH FRQWU{OH + )+
❍Soft (Contrôleur numéro 67)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH FRQWU{OH + )+
❍ (Contrôleur numéro 68) Commutateur Legato à pédale
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH FRQWU{OH + )+
(Q PRGH 3HUIRUPDQFH OH SDUDPqWUH 3DUW /HJDWR 6ZLWFK 3(5)250 3$57 FKDQJHUD
❍Hold-2 (Contrôleur numéro 69)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH FRQWU{OH + )+
3DV GH PRXYHPHQW GH WHQXH KROG
❍Resonance (Contrôleur numéro 71)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
180
7URLVLqPH RFWHW
YY+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
3$7&+ 721( RX
7URLVLqPH RFWHW
YY+
2)) 21
3$7&+ 721( RX 5+<7+0
3(5)250
7URLVLqPH RFWHW
YY+
2)) 21
7URLVLqPH RFWHW
YY+
2)) 21
7URLVLqPH RFWHW
YY+
2)) 21
7URLVLqPH RFWHW
YY+
2)) 21
7URLVLqPH RFWHW
YY+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY 9DOHXU GH 5pVRQDQFH FKDQJHPHQW UHODWLI
(Q PRGH 3HUIRUPDQFH OH SDUDPqWUH 3DUW 5HVRQDQFH 2IIVHW
FKDQJHUD
❍ Release Time (Contrôleur numéro 72) Temps de relâchement
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GX WHPSV GH UHOkFKHPHQW FKDQJHPHQW UHODWLI
(Q PRGH 3HUIRUPDQFH OH SDUDPqWUH 3DUW 5HOHDVH 7LPH 2IIVHW 3(5)250 3$57
FKDQJHUD
❍Attack Time (Contrôleur numéro 73) Temps d'attaque
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GX WHPSV G·DWWDTXH FKDQJHPHQW UHODWLI
(Q PRGH 3HUIRUPDQFH OH SDUDPqWUH 3DUW $WWDFN 7LPH 2IIVHW 3(5)250 3$57
FKDQJHUD
❍Cutoff (Contrôleur numéro 74)
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ $+
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY 9DOHXU GH FRXSXUH FKDQJHPHQW UHODWLI
(Q PRGH 3HUIRUPDQFH OH SDUDPqWUH 3DUW &XWRII 2IIVHW 3(5)250 3$57 FKDQJHUD
❍Decay Time (Contrôleur numéro 75) Temps de relaxation
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ %+
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GX WHPSV GH UHOD[DWLRQ FKDQJHPHQW UHODWLI
/H WHPSV GH UHOD[DWLRQ FKDQJHUD HQ PRGH *0
❍Vibrato Rate (Contrôleur numéro 76) Vitesse du Vibrato
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ &+
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH OD YLWHVVH GX 9LEUDWR FKDQJHPHQW UHODWLI
/D YLWHVVH GX YLEUDWR FKDQJHUD HQ PRGH *0
❍Vibrato Depth (Contrôleur numéro 77) Profondeur du Vibrato
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ '+
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH OD SURIRQGHXU GX 9LEUDWR FKDQJHPHQW UHODWLI
/D YDOHXU GH OD SURIRQGHXU GX 9LEUDWR FKDQJHUD HQ PRGH *0
❍Vibrato Delay (Contrôleur numéro 78) Retard du vibrato
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ (+
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GX 9LEUDWR 'HOD\ FKDQJHPHQW UHODWLI
/H YLEUDWR GHOD\ FKDQJHUD HQ PRGH *0
❍General Purpose Controller 5
Général 5
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
Q 1ƒ GH FDQDO 0,', + )+ &K
YY YDOHXU GH &RQWU{OH + )+
/H SDUDPqWUH 7RQH /HYHO 3$7&+ 721( GX 7RQH FKDQJHUD
❍General Purpose Controller 6 (Contrôleur numéro 81) Contrôleur
Général 6
6WDWXW 6HFRQG RFWHW
%Q+ +
+ )+
3(5)250 3$57
7URLVLqPH RFWHW
YY+
+ )+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
+ )+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
+ )+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
+ )+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
+ )+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
+ )+
7URLVLqPH RFWHW
YY+
+ )+
(Contrôleur numéro 80) Contrôleur
7URLVLqPH RFWHW
YY+
7URLVLqPH RFWHW
YY+