Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Roland Manuels
Équipement de musique
V-Mixer VM-C7200
Roland V-Mixer VM-C7200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Roland V-Mixer VM-C7200. Nous avons
1
Roland V-Mixer VM-C7200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Roland V-Mixer VM-C7200 Mode D'emploi (405 pages)
Marque:
Roland
| Catégorie:
Équipement de musique
| Taille: 11.75 MB
Table des Matières
Sommaire
2
Table des Matières
2
Pour Démarrer
4
Comment Utiliser le Guide de Prise en Main
4
Installation du Système de Mixage Numérique VM-C7100/C7200
5
La Console de Mixage
5
Le Processeur de Mixage
5
Connexions
7
Connexions de Base
7
Face Arrière de la Console de Mixage
7
Face Avant du Processeur de Mixage
8
Alimentation Secteur
9
Face Arrière du Processeur de Mixage
9
Mise Sous Tension
10
Pour Régler la Brillance de L'afficheur
12
Si Vous Ne Comprenez Plus Ce Qui Est Affiché ou Ce Qui Se Passe
12
Level Meter
12
Restauration des Réglages D'usine
13
Réglage de L'horloge Interne
14
Préparation D'une Carte Mémoire
16
Pour Formater une Carte Mémoire
16
Pour Créer un Nouveau Projet
18
Extinction - Mise Hors Tension
20
Les Points à Contrôler Avant D'éteindre
20
Avant le Mixage
22
Trajet Interne du Signal
22
Canaux D'entrée
22
Bus/Routages de Sortie
23
Comment Faire Fonctionner Ce Système
24
L'afficheur (Exemple)
24
Pour Changer les Paramètres
25
Pour Déplacer le Curseur
25
Pour Régler les Valeurs des Paramètres
25
Procédures de Mixage
26
Réglage du Gain D'entrée
26
Réglage des Niveaux de Voie et Panoramiques L/R
28
Réglage du Niveau Général (Master) et de la Balance Stéréo
30
Réglage de la Tonalité D'un Signal (Egaliseur)
32
Configuration D'une Écoute de Contrôle
34
Couplage de Voies Adjacentes
36
Neutralisation D'une Voie
38
Stockage D'un Projet (Project)
39
Emploi des Diverses Sorties
40
Configuration des Envois D'écoute de Contrôle pour Studio ou Scene
40
Pour Sélectionner les Signaux Envoyés aux Écoutes de Studio
40
Pour Parler à Quelqu'un Sur une Scène ou Dans un Studio (Intercommunication ou Talkback)
42
Bus Flex
43
Sortie de Bus Flex (MULTI OUT/ASSIGNABLE OUT)
44
Sortie Flex Bus Output (Interne)
46
Envoi de Signaux à un Bus Flex
48
Emploi des Effets Intégrés
50
Effet en Boucle D'envoi-Retour
51
Réglage de la Position et de la Valeur de L'effet Interne
54
Pressez CURSOR [Haut] [Bas] pour Sélectionner R ou L (Droite ou Gauche)
55
Sélection des Effets
58
Emploi du Retard de Ré-Injection D'une Voie (Channel Delay)
60
Autres Fonctions Importantes
62
Stockage D'un Statut de Mixage (Scene)
62
Eléments Stockés Dans une Scene
62
Pour Stocker une Scene
62
Pour Rappeler une Scene
64
Réglage du Routage du Signal Dans L'afficheur (Baie de Connexion Virtuelle)
66
Réglage Simultané des Niveaux de Plusieurs Voies
68
Pour Créer un Groupe de Faders de Voie (Fader Group Master)
68
Pressez [F1]-[F6] pour Activer (Affichage Négatif) / Désactiver
69
Pour Neutraliser un Groupe de Plusieurs Voies (Mute Group)
70
Quelques Fonctions Spéciales
72
L'analyseur de Spectre
72
Modélisation D'enceintes
74
Emploi des Modèles EZ Routing
75
Enregistreur 8 Pistes Avec Enregistrement D'un Module de Sons MIDI
76
Connexions MIDI
76
Voies D'entrée INPUT
76
Enregistrement Numérique 8 Pistes
81
La Procédure de Mixage Final 8 Pistes
81
Pour Envoyer des Signaux à un Bus Flex
81
Ensemble Jazz Live Avec Enregistrement Numérique 8 Pistes
82
Procédures Avancées - Enregistrement Analogique 8 Pistes
86
Sélectionnez la Sortie Désirée pour Chaque Voie D'entrée
87
Exemples de Connexion
88
Exemples de Connexion Utilisant la Gamme da TASCAM
88
Système D'enregistrement 48 Pistes (TASCAM DA-88 X 6)
88
Système D'enregistrement 48 Pistes (TASCAM DA-88 X 6 + RC-848)
89
Processeur
90
Système D'enregistrement 24 Pistes (TASCAM DA-88 X 3)
90
Système D'enregistrement 8 Pistes (TASCAM DA-88 X 1)
91
Exemples de Connexions Utilisant la Gamme Alesis ADAT
92
Système D'enregistrement 48 Pistes (Alesis ADAT X 6)
92
Système D'enregistrement 48 Pistes (Alesis ADAT X 6 and BRC)
93
Système D'enregistrement 24 Pistes (Alesis ADAT X 3)
94
Système D'enregistrement 8 Pistes (Alesis ADAT X 1)
95
Exemple de Connexions Utilisant le Protools Digidesign
96
Consignes de Securité
99
Alimentation Électrique
100
Emplacement
100
Remarques Importantes
100
Table des Matières
101
Chapitre 1 Introduction
106
Fonctions Principales
106
Noms des Éléments et Leur Fonction
107
Zone D'affichage
107
A: Zone D'affichage
108
Afficheur Lcd
108
B: Zone de Monitoring
109
Potentiomètre de Niveau DIGITAL (MASTER)
109
Commutateur INPUT SELECT
110
Bouton ENTER
111
C: Zone de Rappel Mémoire (Memory/Recall)
111
E: Zone de Paramètres de Fader/Sélection de Section
113
Bouton SHIFT
114
Boutons MODE Select
115
F: Zone de Fader de Voie
115
Commutateur POWER
116
Connecteur VM-LINK
116
Face Arrière
116
Avant Tout Fonctionnement
117
Connexions
117
Précautions pour la Connexion
117
Face Arrière du Processeur
119
Mise Sous/Hors Tension
120
Points à Vérifier Avant D'éteindre
120
Précautions à la Mise Sous Tension
120
Réglage de L'horloge Interne
121
Réglage du Contraste de L'afficheur
121
Comment Remplacer la Pile
122
Création D'un Nouveau Projet
124
Formatage D'une Carte Mémoire
124
Préparation D'une Carte Mémoire
124
Si Vous Êtes Perdu
124
Trajet Interne du Signal
125
A Propos des Connexions Numériques et de L'horloge Master
127
Appareil Audio-Numérique et Horloge Master
127
Connecteur Word Clock
128
Contrôle Général du Système
128
Prises DIGITAL a et B et Réception des Word Clock
128
Retour aux Réglages D'usine (Initialisation)
129
Procédure de Retour aux Réglages D'usine
129
Chapitre 2 Fonctions de Base et Leurs Réglages (System/Project)
130
Fonctions de Base
130
Description de L'écran
130
Changement des Valeurs
131
Déplacement du Curseur
131
Réglage des Paramètres
131
Réglages des Indicateurs de Niveau (Level Meter)
132
Réglages pour la Façade (Commandes et Afficheurs)
133
Réglage de Connexion du Processeur et de la Console
135
Contrôle du Système Global
135
Fonction de Passage Audio de la Console
136
Si Vous Utilisez Deux Consoles
136
Réglages Relatifs à la Connexion en Cascade
137
Précautions pour la Connexion en Cascade
138
Chapitre 3 Stockage de Données et Restitution
139
Carte Mémoire (2-16 Mo)
139
Copie de Bibliothèques Contenant Différents Réglages
140
Appel et Sauvegarde D'un Écran de Bibliothèque (Library)
140
Comment Appeler L'écran Copy/Save pour Chaque Bibliothèque
141
Stockage D'un Statut de Mixage (Scene)
143
Effacement D'une Scene
143
Important
143
Stockage/Rappel/Effacement D'une Scene
143
Sélection des Paramètres Qui Seront Rappelés
144
Mémorisation et Rappel de Tous les Réglages de Mixage (Project)
146
A Propos de la Fonction de Protection Contre L'écriture de la Carte Mémoire
146
Préparation D'une Carte Mémoire pour Stockage de Projets
147
Mémorisation D'un Projet
148
Renommez/Protégez Contre L'effacement un Projet
149
Sélection D'un Projet
150
Copie D'un Projet
151
Effacement D'un Projet D'une Carte Mémoire
151
Copie de Données Vers/Depuis une Carte Mémoire
152
Stockage et Rappel D'un Ensemble de Bibliothèques D'une Console Vers et depuis une Carte Mémoire
152
Copie de Sauvegarde D'une Carte Mémoire
153
Chapitre 4 Fonctions Utiles
154
Mémorisation des Écrans Fréquemment Utilisés (Fonction Macro)
154
Effacement D'une Macro Mémorisée
154
Mémorisation D'un Écran comme Macro
154
Rappel D'un Écran (Macro)
154
Rappel de Connexions Mémorisées (Routage Simplifié ou EZ Routing)
155
Modèle de Routage du Signal (Routing Template)
155
Sélection D'un Modèle (Template)
155
Baie de Connexion Virutelle
156
Changement de Connexion à L'aide de Patchbay
156
Sauvegarde des Connexions comme Modèle
156
Appel Direct D'un Écran pour Chaque Voie (Quick Channel Edit)
158
Fonctionnement de CH EDIT
158
Accès Direct à un Écran de Paramètre (Quick Channel Edit)
159
Réglages Simultanés de Paramètres Sur Plusieurs Voies (PARAM VIEW on Fader)
160
Fonctionnement de [PARAM VIEW on Fader]
160
Comment Régler les Paramètres
162
Séparation de L'écran et du Statut des Faders
162
Chapitre 5 Procédure de Mixage 1 (Canal D'entrée)
163
Canal de Base Par Canal D'entrée
163
Sélection de la Source Sonore D'un Canal D'entrée
163
Gain, Alimentation Phantom, Phase et Atténuateur
164
Correction du Temps de Retard D'un Signal (PHASE DELAY)
165
Réglage On/Off de Niveau D'envoi (SEND LEVEL) et de Panoramique (PAN) pour une Voie ou Canal
166
SEND LEVEL et PAN Vers le Mixage Principal et le Bus Cue
166
Commutation du Point D'envoi au Bus Cue
167
Réglage du Niveau et du Point D'envoi D'une Voie Vers les Bus Flex
168
Panoramique (PAN) et Profondeur (DEPTH) pour L'emploi de SURROUND
169
Réglage des Voies de Sortie Directe
171
Commutation du Statut D'une Voie
173
Neutralisation D'une Voie (MUTE)
173
Ecoute D'une Voie Isolément (SOLO)
174
Faire Différents Réglages de Voie (Egaliseur, Etc.)
174
Réglage des Caractéristiques Fréquentielles (Égaliseur de Voie)
174
Ajout D'un Écho à Base de Delay (Feedback Delay)
177
Coupure de Basses Fréquences Indésirables (HIGH PASS FILTER)
177
Donner un Nom aux Canaux D'entrée
179
Fonction de Programmation Simplifiée du Nom
179
Chapitre 6 Procédure de Mixage 2 (Sortie et Contrôle)
180
Réglage du Niveau de Mixage Général et Balance Stéréo
180
Réglage des Niveaux Généraux pour les Sorties MAIN out et le Bus Cue
180
Réduction de la Distorsion du Signal (Atténuateur)
181
Un Bus Flex et Sa Sortie
182
Sortie Directe de Signaux D'un Bus Flex
182
Envoi des Signaux de Bus Flex Vers des Destinations Internes
183
Diriger un Bus Flex Vers un Système Surround
185
Nommer une Voie de Bus Flex
185
Sortie Surround
187
Activation de la Fonction Surround et Sélection du Mode Désiré
187
Configuration des Sorties Surround
188
Panoramique Surround
188
Diriger les Signaux Vers les Prises de Sortie MULTI out et ASSIGNABLE out
189
Sélection de la Source du Signal D'une Sortie
189
Nommer Chaque Canal de Sortie
190
Réglage D'un Niveau de Sortie
190
Traitement de Sortie de Connexion Numérique (Diffusion ou Dithering)
190
Réglage des Envois aux Écoutes de Contrôle (Monitor) pour le Studio ou la Scène (STUDIO 1 or 2)
191
Réglage D'une Écoute de Contrôle pour L'ingénieur du Son
192
Commutation on ou off de L'envoi de L'écoute de Contrôle Vers Chaque Prise de Sortie
193
Choix du Signal à Écouter (Source Select)
194
Réglage du Volume du Moniteur (Line (Ligne), Phones (Écouteurs), Digital (Numérique)
194
Ecoute de Contrôle en Mono
195
Pour Baisser Instantanément le Volume D'écoute de Contrôle (DIM)
195
Réglage de la Balance Stéréo D'écoute de Contrôle
195
Fonctions Talkback et Slate
196
Activation de la Fonction Talkback/Slate et Réglage de Son Volume
196
Sélection D'un Microphone de Talkback/Slate
196
Commutation On/Off Indépendante des Fonctions Talkback et Slate
197
Associer une Voie à une Autre (Liaison Stéréo)
198
Contrôle Simultané des Signaux de Plusieurs Voies (Signaux (Link) et Groupes (Group))
198
Chapitre 7 Procédure de Mixage 3 (Réglages Communs aux Entrées et Sorties)
199
Neutralisation de Plusieurs Voies (Mute Group)
199
Référencement et Suppression D'une Voie Dans un Groupe de Coupure (Mute Group)
199
Changement Simultané du Niveau de Plusieurs Voies (Fader-Group)
200
Référencement et Suppression Dans un Groupe de Faders
201
Contrôle du Statut Mute/Solo de Chaque Master de Groupe de Faders
202
Référencement D'un Master de Groupe de Faders Dans un Groupe de Coupure (Mute Group)
202
Réglages Relatifs aux Fonctions Mute et solo
203
Volume solo et Réglage de la Voie depuis Laquelle Se Fera la Mise en solo
203
Liaison Stéréo de Voies
204
Chapitre 8 Emploi des Effets Internes
205
Comment Sont Organisés les Effets Internes
205
Emploi de la Fonction de Modélisation D'enceinte
205
Procédure de Production D'un effet
206
Choix de la Position de L'effet
206
Autres Restrictions
208
Réglage des Niveaux D'entrée/Sortie
209
Sélection de la Bibliothèque D'effets
209
Edition des Effets
211
Choix de L'algorithme
211
Edition D'effets
211
Sauvegarde du Statut D'un effet (Bibliothèque D'effets)
213
Nommer les Bibliothèques D'effets
214
Liste des Algorithmes
215
Qualité du Son de Reverb
216
Relation entre Son et Temps
216
Répétitions du Delay
218
Sons Retardés et Dispersion du Son
218
Comment la Ré-Injection (Feedback) Agit pour le Delay et le Chorus
220
Astuces pour Utiliser le Vocoder
224
Etiquetage des Produits Bénéficiant du RSS
226
Pour Enceintes Stéréo
226
Précautions D'emploi du RSS
226
Delay RSS
227
Chorus RSS
228
Ajout D'effet Wah-Wah en Changeant le Volume D'entrée
229
Guitarmulti
229
Sélection D'amplificateur pour Guitare
229
Noise Suppressor
230
Suppression de Distorsion Dans les Voix
232
Vocal Multi
232
Pitch Shifter
233
Combinaisons Recommandées de Pré-Amplificateur et Enceinte
235
Pré-Amplificateur
235
Speaker Simulator (Simulateur D'enceinte)
235
Phaser et Flanger
237
Stereo Phaser
237
Stereo Flanger
238
Différence entre Compresseur et Limiteur
240
Utilisation comme Compresseur
240
Utilisation comme Limiteur
240
Applications de la Reverb
242
Gate Reverb
242
Stereo Multi
246
Sélection du Type de Porte (Gate)
248
Création de Sons Lo-Fi
250
Space Chorus
250
Commande Indépendante des Canaux a et B
252
Parametriceq (Egaliseur Paramétrique 4 Bandes)
252
Graphic EQ (Egaliseur Graphique 10 Bandes)
253
Prévention D'un Larsen
253
Annulation des Voix Seules
255
Emplacement du Son
258
Produire des Sons Instrumentaux Avec Formant Fixe
258
Effet de Proximité du Microphone
260
Types de Microphones Qui Peuvent Être Simulés
260
A Propos de la Tête de Relecture
263
Tapeecho201
263
Types D'effets Flanger
264
Speaker Modeling (Modélisation D'enceinte)
266
Sélection des Enceintes Qui Vont Réellement Générer le Son
266
Types D'enceinte Sélectionnables pour la Modélisation
266
Division en Bandes de Fréquences
268
Effet du Paramètre "Detect Time" Sur L'entrée (Input)
268
Output Level
270
Band Graphic Equalizer
271
Réglage Fonction
278
Chapitre 9 Emploi de L'analyseur de Spectre
280
Configuration de Base et Fonctionnement
280
Relation entre Analyseur et Effets Internes
280
Changement du Format D'affichage de L'analyseur (Peak-Hold, Etc.)
281
Choix de L'effet Utilisé Par L'analyseur
281
Sélection du Signal à Analyser
281
Emploi D'un Signal Test (Générateur/Oscillateur)
282
Choix du Bus Auquel les Signaux de Référence Sont Envoyés
283
Contrôle des Caractéristiques de Fréquence D'une Salle ou D'un Signal
283
Contrôle des Caractéristiques de Fréquence D'un Signal
283
Mesure et Correction des Caractéristiques D'un Espace Acoustique
283
Mesure des Sorties à L'aide du Microphone D'intercom (Talkback)
285
Chapitre 10 Combinaison D'enregistreurs
286
Télécommande D'un Enregistreur
286
Lecture ou Arrêt de L'enregistreur
287
Préparations à la Télécommande (Réglages MMC)
287
Changement du Statut de Piste (Audio Status)
288
Référencement/Annulation de Points Dans un Morceau (Locate)
288
Edition D'un Point de Localisation et Pré-Défilement (Pre-Roll)
289
Nommer un Point de Localisation
289
Spécification D'un Point Par Programmation Directe du Temps
290
Boucle (Loop) et Enregistrement Par Insertion Automatique (Auto Punch In/Out)
291
Commutation On/Off de la Boucle et de L'insertion
291
Chapitre 11 Enregistrement/Reproduction des Actions de Faders ou Commandes (Automix)
292
Configuration pour Fonctionnement Synchronisé Avec un Enregistreur
292
Horloge MIDI et Tempo, Métronome
292
Sélection de Signaux de Synchronisation MIDI Produits
292
Enregistrement de Procédures de Mixage pendant L'avance du Morceau (Fonction Automix)
293
IMPORTANT Observez les Points Suivants
293
Qu'est-Ce que la Fonction Automix
293
Réglages (Types de Donnée) Qui Peuvent Être
294
Configuration de la Fonction Automix (SET UP)
296
Automix et Statuts de Voie
297
Statuts D'automix
297
Confirmation Instantanée des Statuts de Voie
298
Enregistrement D'automix
299
Effacement de la Mémoire (CLEAR)
299
Synchronisation Avec des Appareils Externes
299
Enregistrement D'automix pour la Première Fois/Enregistrement Par Remplacement (ABSOLUTE REC)
300
Enregistrement Modifiant (RELATIVE REC)
301
Ré-Enregistrement D'une Section Spécifique (Insertion ou PUNCH IN)
302
Reproduction D'automix
303
Synchronisation Avec un Appareil Externe
303
Edition D'automix
304
Confirmation des Données (VIEW)
304
Agrandissement/Réduction de la Zone de Visualisation
306
Changement de la Position Actuelle
306
Contrôle de Tous les Types de Donnée
306
Changement des Données une à une (MICRO EDIT)
307
Définition de la Zone Sujette à Édition
307
Copie (COPY)
309
Déplacement (MOVE)
310
Effacement D'une Zone Devenue Inutile (ERASE)
312
Effacement D'une Portion Inutile - Avance des Données Qui la Suivent (CUT)
313
Ajout de Marqueurs
314
Suppression de Marqueurs
314
Variation Progressive des Valeurs Dans une Zone Spécifique (GRADATION)
314
Ajout de Dynamique (EXPAND)
316
Chapitre 12 Emploi Avec des Appareils MIDI
318
Réglages Relatifs au MIDI
318
Réglages pour la Transmission/Réception MIDI et le Bandeau de Vu-Mètre (MB-24)
318
Réglages Relatifs au Tempo/Métronome
319
Réglages Relatifs à la Synchronisation
320
Réception ou Transmission de Niveau/Panoramique Par L'emploi de Faders ou Commandes
321
Exemples de Connexions
321
Pour une Synchronisation Avec un Appareil MIDI Externe (la Console Est Utilisée en Esclave)
321
Pour Synchroniser un Appareil MIDI Externe Avec la Console (quand la Console Est Maître)
322
Commande D'un Appareil MIDI depuis la Console
324
Commande du Volume et du Panoramique
324
Enregistrement des Réglages de Paramètre Dans un Séquenceurs
325
Commande de la Console depuis un Appareil MIDI
326
Commutation de L'algorithme D'effet ou Scene depuis un Appareil MIDI Externe
326
Changement des Réglages de Paramètre depuis un Appareil MIDI Externe
327
Glossaire
328
Dynamic Microphone (Microphone Dynamique)
331
Goose-Neck Microphone (Microphone Sur Flexible)
333
MIC Simulator (Modélisation de Microphone)
336
Liste des Paramètres
344
Mauvais Fonctionnement
357
Procédures Générales
357
Les Effets Internes
358
Problèmes Relatifs au MIDI
358
Configuration et Structure de Base
360
Questions-Réponses
360
Quelles Sont les Différences entre les Processeurs de Mixage
361
Connexion à D'autres Appareils
364
Autres Sujets
365
Changement de Contrôleur
366
Donnees Transmises et Donnees Reçues et Reconnues
366
Equipement MIDI
366
Pression Polyphonique (Aftertouch Polyphonique)
366
Message de Système en Temps Réel
367
Transfert de Données (RQ1, DT1)
368
Données MIDI - Table de Fréquences D'égalisation
369
Données MIDI - Table des Bandes Q D'égalisation
369
Bloc D'effets du VM-7X00
374
MIDI Machine Control (Détails)
394
MIDI Machine Control (MMC)
394
Exemple de Message Exclusif et Calcul de Checksum
396
Caractéristiques
398
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Roland V-Mixer VM-C7100
Roland VS-890
Roland V-Drums
Roland VS-2480
Roland VariOS
Roland VS-1824
Roland V-GUITAR VG-88
Roland V-Bass
Roland V-Guitar GR-D
Roland AeroCaster VRC-01
Roland Catégories
Pianos numériques
Équipement de musique
Claviers électroniques
Tambours
Synthétiseurs
Plus Manuels Roland
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL