Analog Feel (Profondeur Sensibilité Analogique)0 - Roland XV-3080 Mode D'emploi

a: 3HUPHW OH FKRL[ HQWUH PDMXVFXOHV HW PLQXVFXOHV
A
INS: ,QVqUH XQ HVSDFH j O·HPSODFHPHQW GX FXUVHXU HQ
GpSODoDQW OHV FDUDFWqUHV UHVWDQW G·XQ HVSDFH YHUV OD GURLWH
DEL: 6XSSULPH OH FDUDFWqUH j O·HPSODFHPHQW GX FXUVHXU HQ
GpSODoDQW OHV FDUDFWqUHV UHVWDQW G·XQ HVSDFH YHUV OD JDXFKH
$SSX\H] VXU OD WRXFKH SRXU H[pFXWHU OD IRQFWLRQ
FRUUHVSRQGDQWH UpIpUH] YRXV j OD ILJXUH
fig.4-07.e
PATCH CATEGORY
Category (catégorie du Patch)
6SpFLILH OH W\SH RX OD FDWpJRULH GX 3DWFK
/D IRQFWLRQ 3DWFK )LQGHU XWLOLVH FH SDUDPqWUH ,O GpWHUPLQH
pJDOHPHQW OD SKUDVH TXL VHUD MRXpH ORUV GH O·DXGLWLRQ GX 3DWFK
DYHF OD IRQFWLRQ 3KUDVH 3UHYLHZ
3RXU SOXV GH GpWDLOV VXU OHV QRPV GH FDWpJRULH SRVVLEOHV
UpIpUH] YRXV j OD S
PATCH LVL&PAN (Niveau et
panoramique du Patch)
Level (niveau du Patch)0–127
6SpFLILH OH YROXPH GX 3DWFK
9RXV SRXYH] VSpFLILHU OH QLYHDX GH FKDTXH 7RQH GDQV XQ 3DWFK
HQ XWLOLVDQW OH SDUDPqWUH 7RQH /HYHO 79$ S
Pan (panoramique du Patch)L64–0–63R
5qJOH OD SRVLWLRQ VWpUpR GX 3DWFK /
JDXFKH HVW OD SRVLWLRQ PpGLDQH HW
GURLWH
9RXV SRXYH] VSpFLILHU OH SDQRUDPLTXH GH FKDTXH 7RQH G·XQ
3DWFK DYHF OH SDUDPqWUH 7RQH 3DQ 79$ S
$ORUV TXH FKDTXH 7RQH G·XQ 3DWFK D VD SURSUH SRVLWLRQ VWpUpR
OH UpJODJH 3DQ GpSODFH O·LQWpJUDOLWp GX 3DWFK WRXV VHV 7RQHV
YHUV OD JDXFKH RX YHUV OD GURLWH
Analog Feel (profondeur sensibilité
analogique)0–127
/·DFFRUGHPHQW GHV V\QWKpWLVHXUV DQDORJLTXHV FRQYHQWLRQQHOV
PRQWUH VRXYHQW XQ FHUWDLQ GHJUp G·LQVWDELOLWp /D IRQFWLRQ
$QDORJ )HHO GX ;9 SHUPHW GH VLPXOHU FHWWH
FDUDFWpULVWLTXH &H UpJODJH VSpFLILH OD SURIRQGHXU GH OD
VHQVLELOLWp DQDORJLTXH
HVW OD SRVLWLRQ H[WUrPH
5 OD SRVLWLRQ H[WUrPH
Chapitre 4 Création d'un Patch
PATCH OCT&TUNE (octave et accord du
Patch)
Octave (réglage de hauteur par Octave)-3–0–
+3
5qJOH OD KDXWHXU GX 3DWFK SDU SDV G·XQ RFWDYH
9RXV SRXYH] pJDOHPHQW UpJOHU FH SDUDPqWUH j SDUWLU GH OD SDJH
3$7&+ 3/$< S
Coarse (accord grossier)-48–+48
5qJOH OD KDXWHXU GH WRXV OHV 7RQHV G·XQ 3DWFK VLPXOWDQpPHQW
SDU SDV G·XQ GHPL WRQ VXU RFWDYHV
Fine (accord fin)-50–+50
5qJOH OD KDXWHXU GH WRXV OHV 7RQHV G·XQ 3DWFK VLPXOWDQpPHQW
SDU SDV G·XQ FHQWLqPH GH GHPL WRQ VXU
KDXW RX YHUV OH EDV
Stretch (accord étendu)OFF/1/2/3
&H UpJODJH YRXV SHUPHW G·DSSOLTXHU XQ DFFRUGHPHQW
pWHQGX HQ DQJODLV VWUHWFKHG WXQLQJ DX 3DWFK 2Q XWLOLVH
JpQpUDOHPHQW FH W\SH G·DFFRUGHPHQW VXU OHV SLDQRV
DFRXVWLTXHV SRXU EDLVVHU OpJqUHPHQW OHV JUDYHV HW KDXVVHU
OpJqUHPHQW OHV DLJXV SDU UDSSRUW DX[ YDOHXUV PDWKpPDWLTXHV
WKpRULTXHV /H 6WUHWFK HVW GRQF XWLOH SRXU SURJUDPPHU XQ
3DWFK TXL GRLW VRQQHU FRPPH XQ YUDL SLDQR /RUVTXH FH
SDUDPqWUH HVW VXU 2)) O·DFFRUG GX 3DWFK VHUD j WHPSpUDPHQW
pJDO 8Q UpJODJH GH SURGXLUD OD GLIIpUHQFH GH KDXWHXU OD
SOXV JUDQGH GDQV OHV SODJHV GHV JUDYHV HW GHV DLJXV
&H JUDSKLTXH PRQWUH OHV FKDQJHPHQWV GH KDXWHXU GDQV OHV
SODJHV GHV JUDYHV HW GHV DLJXV SDU UDSSRUW DX WHPSpUDPHQW
pJDO /H 6WUHWFK D XQ HIIHW VXEWLO VXU OD IDoRQ GRQW OHV DFFRUGV
VRQQHQW
fig.4-08.e
Différence de hauteur
par rapport au tempérament égal
OFF
1
2
3
Plage des notes graves
RFWDYHV
GHPL WRQ YHUV OH
Valeur du paramètre
3
2
1
OFF
Plage des notes aiguës
85