Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Roland Manuels
Équipement d'enregistrement
MV-8000
Roland MV-8000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Roland MV-8000. Nous avons
2
Roland MV-8000 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Roland MV-8000 Mode D'emploi (636 pages)
Marque:
Roland
| Catégorie:
Équipement d'enregistrement
| Taille: 21.58 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Prise en Main (Sommaire)
2
Préambules et Concepts
3
Réception de L'appareil
3
Préparation de L'appareil et Branchements
4
Branchement de L'alimentation
5
Mise Sous Tension
6
Mettez L'interrupteur POWER de la Face Arrière en Position
6
Mise Hors-Tension
7
Réduisez le Volume de Tous les Appareils Reliés
7
Manipulations de Base
8
Déplacement du Curseur
8
Modification de la Valeur D'un Paramètre
8
Utilisation des Touches de Fonction F
8
Utilisation du Bouton SHIFT
9
Saisie de Texte
9
Écoute du Morceau de Démonstration
11
Préparation
11
Lancez la Lecture du Morceau de Démonstration
11
Réglez le Volume
11
Déplacement du Curseur et Utilisation du Séquenceur
12
Retour à L'éVènement PréCédent/Avance à L'éVènement Suivant
12
Utilisation des Pads Sensitifs
13
Techniques D'utilisation
13
Lecture D'autres Données
14
Changement de Piste (Track)
14
Changement de Bank de Pads
15
Changement du Patch pour une Part
15
Création D'un Morceau
17
Lancez L'enregistrement
17
Création D'un Nouveau Morceau
18
Appuyez Sur SONG
18
Enregistrement en Boucle
19
Création D'une Piste pour un Enregistrement de Séquence
20
Correction de la Mise en Place (Quantize)
21
Enregistrement en Direct
22
Sauvegarde de Votre Composition
23
Ajout de Données Supplémentaires
24
Import de Sons depuis un CD-ROM D'échantillons
24
Préparations
24
Import de Son depuis un CD Audio
26
Échantillonnage (Enregistrement)
27
Index
29
Règles de Sécurité - à Conserver
34
Using The Unit
35
Consignes D'utilisation
35
Remarques Importantes
37
Précautions Spécifiques Concernant le Disque Dur
38
Précautions D'utilisation
38
Avant D'utiliser des Disquettes
38
Manipulation du Lecteur de Disquettes
38
Manipulation des Disquettes
39
Manipulation des CD-Roms
39
Sommaire
41
Fonctionnalités
50
Du Matériel Échantillonné au CD Audio
50
Unification du Processus de Production Musicale
50
Organisation du MV-8000
52
Structure
52
Section Sampler
52
Section Générateur de Son
52
Section Stockage
53
Séquenceur
53
Section Contrôles
53
Section Effets
53
Hiérarchisation des Données
55
Sample
55
Partiels
55
Patches et Partiels
56
Patches et Parts
56
Phrases Audio
56
Song
57
Projet
57
Bibliothèques (Library)
58
Events
59
Surface de Contrôle
60
Description du MV-8000
61
Face Arrière
65
Orifices de Ventilation
66
Face Avant
67
Échantillonnage (Sampling)
68
Enregistrement Audio
68
Paramétrages Préalables
68
Utilisation D'une Source Échantillonnée de Type Phrase Audio ou Patch
68
Options Pratiques
70
Utilisation D'un Échantillon comme Phrase Audio ou Patch
72
Autres Solutions D'échantillonnage
72
Importation depuis un CD Audio
73
Utilisation de Données Musicales pour Créer un Patch
74
Édition D'un Échantillon
75
Création D'un Instrument
75
Paramétrages des Instruments
76
Accès à la Page Instruments
76
Édition D'un Patch
78
Accès à la Page Patch Edit
78
Gestion des Patches
79
Sauvegarde D'un Patch en Bibliothèque
79
Sauvegarde D'un Patch Sur Disque
79
Chargement D'un Patch de la Bibliothèque
80
Chargement D'un Patch du Disque Dur
80
Attribution D'un Nom
81
Copie des Paramètres D'une Part à une Autre
81
Initialisation des Paramètres D'une Part
82
Édition D'un Partiel
83
Sélection du Partiel à Éditer
83
Utilisation du Filtre
84
Gestion des Partiels
86
Attribution D'un Nom à un Partiel
86
Copie D'un Partiel
86
Suppression D'un Partiel
86
Édition D'un Sample
88
Accès à la Page Sample Edit
88
Optimisation du Niveau D'un Sample (Normalize)
89
Gestion des Samples
90
Affectation D'une Phrase Audio à un Pad
91
Pour Affecter une Phrase à un Pad
91
Édition des Paramètres D'une Phrase Audio
92
Accès à la Page Audio Phrase Edit
92
Réglage de la Hauteur
93
Traitement D'une Phrase Audio
94
Autres Solutions D'édition des Phrases Audio
95
Utilisation des Pads
96
Paramétrage des Pads
96
Jeu des Pads
97
Diverses Fonctions Utilisables en Association Avec les Pads
97
Gestion des Pads
99
Attribution D'un Nom à un Bank de Pads
99
Création D'un Song (Enregistrement)
100
Nouveau Song
100
Ajout de Pistes
101
Sélection D'un Son à Enregistrer
102
Sélection D'un Patch
102
Enregistrement en Temps Réel
103
Procédure de Base
103
Déplacement du Point de Saisie
104
Annulation D'un Enregistrement ou D'une Édition (Undo)
105
Restitution D'une Opération Annulée (Redo)
105
Enregistrement en Boucle (Loop Recording)
105
Enregistrement en Auto-Punch
105
Punch-In Manuel
106
Correction de la Mise en Place à L'enregistrement (Input Quantize)
107
Validation du Type de Données à Enregistrer (Recording Filter)
107
Effacement de Données Indésirables (Event Erase)
108
Quantification (Edit Quantize)
108
Enregistrement Pas à Pas
110
Saisie des Notes et des Silences
110
Saisie des Accords
111
En cas de Résultat Insatisfaisant
111
Enregistrement Direct D'une Source Audio (Direct Recording)
112
Édition D'un Song
113
Sélection du Song à Éditer
113
Choix D'un Song Dans le Projet en Cours
113
Choix D'un Song Appartenant à un Projet Différent
113
Édition D'une Zone Déterminée (Sequence Edit)
114
Appel des Pages D'édition
114
Utilisation de la Page PIANO ROLL EDIT pour Éditer une Piste MIDI
115
Utilisation de la Page SEQUENCE EDIT pour L'édition
116
Déplacement de Données (Move)
119
Copie de Données
120
Définissez la Zone à Éditer comme Expliqué Dans Utilisation de la Page
120
Édition de la Mise en Place (Quantize)
122
Édition des Vélocités (Change Velocity)
124
Édition des Durées (Change Duration)
125
Décalage Temporel (Shift Timing)
126
Extraction Discrète de Données (Data Thin)
127
Transposition (Transpose)
128
Sauvegarde D'un Fragment Musical en Bibliothèque (Copy As MIDI Clip)
129
Utilisation de la Page EVENT LIST EDIT pour Éditer une Piste MIDI
130
Insertion de Données D'exécution (Create Event)
131
Types de Données D'exécution Possibles Sur une Piste MIDI
132
Effacement de Données D'exécution (Erase)
133
Copie de Données D'exécution (Copy)
133
Édition D'un Message Système Exclusif
134
Changement du Tempo ou de la Métrique en Cours de Morceau
135
Lecture des Songs
137
Chargement du Song
137
Choix du Song Dans le Projet en Cours
137
Choix du Song Dans un Autre Projet
137
Lecture du Song
137
Mute D'une Piste pendant la Lecture (Mute)
138
Lecture Isolée D'une Piste (Solo)
138
Changement des Paramètres de Lecture
139
Insertion de Markers (Points de Localisation) Dans le Song
141
Mise en Place D'un Marker
141
Changement du Tempo de Lecture
142
Utilisation des Effets
144
Activation/Désactivation des Effets
144
Sélection D'un effet
145
Sélection D'un effet Dans la Bibliothèque
145
Édition des Paramètres D'effets
146
Sauvegarde des Paramètres D'effet en Cours
147
Routage des Effets
148
Modification des Affectations
148
Exemples D'affectations
149
Échantillonnage Via le Multi-Effet
149
Affectation du Multi-Effet à un Instrument ou à une Phrase Audio
149
Affectation de Sortie du MV-8000 au Processeur « Lo-Fi
150
Mixage et Mastérisation du Song
151
Réglage du Niveau Relatif de Chaque Part
151
Réduction D'un Song Sur Deux Pistes (Mixdown)
152
Tournez le Bouton
152
Utilisation du Mastering Tool Kit pour Finaliser le Song (Mastering)
153
Utilisation du Mastering Tool Kit
153
Création D'un CD Audio
155
Utilisation du Graveur CD-R/RW
155
Supports Recommandés
156
Insertion D'un Disque
156
Quand le Tiroir Ne S'ouvre Pas
156
Écriture des Données Masterisées Sur le CD
157
Lecture D'un CD Audio
159
Projet et Gestion du Disque Dur
160
Gestion des Projets
160
Chargement D'un Projet
160
Attribution D'un Nom
161
Protection du Projet
161
Suppression D'un Projet
162
Sauvegarde D'un Projet
162
Sauvegarde Sous un Nom Différent
163
Création D'un Nouveau Projet
163
Suppression des Portions D'échantillons Inutilisées (Optimize)
164
Structure des Dossiers
165
Gestion des Fichiers (File Utility)
166
Opérations de Base Sur les Fichiers
166
Changement de Volume
166
Création D'un Dossier
168
Changement de Nom D'un Dossier ou D'un Fichier
168
Copie D'un Fichier
169
Déplacement D'un Fichier (Move)
170
Suppression D'un Dossier ou D'un Fichier
171
Gestion du Disque Dur
172
Formatage
172
Attribution D'un Nom
172
Utilisation D'autres Formats de Données
173
Import de Données depuis Votre Ordinateur Via USB
173
Mise en Place de la Liaison à L'ordinateur
173
Copie de Fichiers de L'ordinateur Vers le MV-8000
174
Windows XP
174
Sauvegarde D'un Projet du MV-8000 Vers L'ordinateur
175
Utilisation de L'ordinateur pour Supprimer des Fichiers Sur le MV-8000
175
Arrêt de la Liaison Avec L'ordinateur
176
Utilisation des Fichiers Audio WAV/AIFF
177
Utilisation de Données D'autres Appareils
178
Import D'échantillons Roland S-700 Series ou Akai MPC2000 (XL)
178
Import de Données de Patches Roland S-700 Series
179
Conversion D'un Fichier SMF en Song
180
Utilisation des Données du MV-8000 Sur D'autres Appareils
181
Utilisation D'un Sample ou D'une Phrase Audio Par Votre Ordinateur
181
Sélectionnez le Dossier Dans Lequel Vous Voulez Sauvegarder Vos Données
182
Utilisation du MV-8000 Avec D'autres Unités MIDI ou V-LINK
183
Utilisation D'unités MIDI
183
Enregistrement de Votre Interprétation depuis un Clavier MIDI
183
Pilotage D'un Générateur de Son Externe
183
Utilisation des Curseurs pour Contrôler un Générateur de Son Externe
184
Choix des Messages Control Change Transmis
185
Utilisation des Messages MMC pour Piloter à Distance le Séquenceur du MV
185
Transmission MMC Vers un Séquenceur Externe
186
Synchronisation du MV-8000 Avec un Séquenceur Externe
187
Synchronisation Avec une Unité Externe
187
Vérification du Statut de la Connexion MIDI
188
Utilisation D'unités V-LINK
189
Qu'est-Ce que le V-LINK
189
Exemples de Connexions
189
Activation/Désactivation du V-LINK
189
Paramétrage du V-LINK
190
Tableau Récapitulatif V-LINK
190
Utilisation de la Carte MV8-OP1 pour le Branchement D'unités Externes
191
Quand la Carte MV8-OP1 Est Installée
191
Capture du Signal Audio Par Connexion Numérique (Coaxiale/Optique)
192
Transfert de Données Audionumériques Par R-BUS
193
Entrée des Données Audionumériques Dans le R-BUS
193
Sortie des Données Audionumériques Par le R-BUS ou Par la Sortie Multi Analogique
194
Utilisation du R-BUS et du DIF-AT24 pour Ajouter une Sortie MIDI
195
Connexions et Paramétrages des Unités R-BUS
196
Branchement D'un VS-2480CD/2400CD
196
Matériel Requis
196
Branchement D'un RPC-1
196
Branchement D'une VM-7000/C7000 Series
197
Paramétrages des Différents Appareils
197
Paramétrages Système du MV-8000
198
Paramétrages Globaux du MV-8000 (Global)
198
Accès à la Page Global
198
Paramétrage des Contrôles du MV-8000 (Pad/Panel)
200
Accès à la Page Pad/Panel
200
Vérification du Statut Système du MV-8000
203
Visualisation des Informations Système
203
Test de la Mémoire RAM Installée (DIMM Diag)
204
Rappel des Paramètres Par Défaut
204
Mises en Place Optionnelles
205
Extensions Mémoires
205
Précautions à Prendre pour L'extension Mémoire
205
Échange des Barrettes RAM (Retrait et Mise en Place)
206
Installation de la Carte MV8-OP1
207
Précautions à Prendre Avec Cette Extension
207
Procédure D'installation de la Carte MV8-OP1
208
Installation de la Carte MV8-VGA (Extension Vga/Souris)
209
Précautions à Prendre Avec Cette Extension
209
Procédure D'installation de la Carte MV8-VGA
210
Éléments Communs à Toutes les Pages D'écran
212
Nom de la Page
212
Description des Zones
212
Edit Name
213
Touches de Fonction (F)
213
Edit Comment
214
Select Category
215
Pad Bank
216
Pour Accéder à Ce Menu
216
Select Drive
217
Séquenceur
218
Pour Accéder à Cette Page
218
Touches de Fonction (F) et Menus
219
Track Parameter (MIDI)
221
Track Parameter (Audio)
223
Recording Parameter (MIDI)
224
Recording Filter
226
Recording Parameter (Audio)
227
Metronome
227
Event List Edit
229
Create Event
230
Paste Event
231
Edit Sys-Ex
232
Audio Event Parameter
233
Piano Roll Edit
234
Sequence Edit
235
Select Piano Roll Edit Command
237
Description des Éléments de Menu
237
Select Sequence Edit Command
238
Copy&Paste
239
Move
240
Copy&Insert
241
Quantize
242
Change Velocity
244
Change Duration
245
Shift Timing
246
Data Thin
247
Transpose
248
Copy As MIDI Clip
249
Copy As Audio Phrase
250
MIDI Clip Library
251
Paste MIDI Clip
252
Loop
253
Auto Punch
254
Track List (Output)
255
Track List (Play Quantize)
256
Tempo Track
257
View Filter
258
Add MIDI Tracks
259
Add Audio Tracks
260
Delete Tracks
261
Marker
262
Step Time
263
Locator
264
Jump
265
Event Erase
266
Step Rec (MIDI)
267
Step Rec (Audio)
268
Gestion des Songs
269
Setup Menu
269
Song Parameter
270
Sync
271
Create New Song
272
Select Song
274
Delete Song
275
Copy As New Song
276
Instruments
277
Touches de Fonction (F) et Menus
278
MIDI Filter
279
Patch Library
280
Patch Edit
282
Patch Edit (Control)
284
Patch Edit (Split)
286
Patch Edit (Solo/Portamento)
287
Partial Edit
289
Sample Edit
292
Sample List
294
Sample Parameter
295
Sample Edit Command
296
Emphasis
297
Time Stretch
298
Save Sample As Wav/Save Sample As Aiff
299
Partial Edit (Smt)
301
Partial Edit (Filter)
303
Partial Edit (Amplifier)
306
Partial Edit (Lfo)
308
Load Patch
310
Save Patch
311
Copy Part
312
Phrases Audio
313
Audio Phrases (Pad)
313
Audio Phrases (List)
314
Audio Phrase Edit
315
Touches de Fonction (F) et Menu
316
Chop
317
Auto Chop
318
Quick Assign (Chop)
319
Projet
320
Project Menu
320
Set Project Protection
322
Project Optimize
323
Save Project
324
Save As New Project
325
Create New Project
326
Load Project
327
Delete Project
328
Backup Project To CD
329
Recover Project From CD
330
Système
331
System Menu
331
Global
332
Pad
333
Panel
334
MIDI
336
V-Link
337
System Information
338
Memory Diagnosis
340
Assignable Slider
341
Disk/Usb
342
Disk/Usb Menu
342
Description de Chaque Zone
342
File Utility
343
Select Command
345
Select Destination Folder
346
Disk Utility
347
Description de Chaque Écran
347
Format
347
Usb
349
Avant de Vous Déconnecter
349
CD Player
350
Touches de Transport
350
Mastering
351
Mastering Menu
351
Listen Audio File
353
Select Audio File/Add Mastering Source
354
Mastering
354
Mastering Tool Kit Library
357
Mastering Tool Kit Edit
358
Description de Chaque Zone (EQ)
358
Description de Chaque Zone (B- Cut)
359
Description de Chaque Zone (Enhancer)
359
Description de Chaque Zone (Input)
360
Description de Chaque Zone (Expander)
360
Description de Chaque Zone (Mixer)
362
Description de Chaque Zone (Limiter)
362
Description de Chaque Zone (Output)
363
Cue Sheet
364
Gap Time
366
Sampling
367
Sampling Menu
367
Sampling/Re-Sampling
368
Sampling Result (Audio Phrase/Patch)
370
Sampling Result (Sample)
372
Quick Assign (Audio Phrase)
373
Quick Assign (Patch)
374
Import
376
Import Menu
376
Import
377
Import Options
380
Quick Assign (Patch:s-700 Partial)
381
Assign To Part/Library
382
Effets
383
Effects
383
EFFECT LIBRARY (Mfx/Dlycho/Reverb)
385
Effects Edit
386
Knob Assign
388
Mixer
389
Audio Track
389
Instrument Part
390
MIDI
394
Qu'est-Ce que le MIDI
394
Prises MIDI
394
Canaux MIDI
394
Messages MIDI
394
Dysfonctionnements
395
Problèmes Concernant L'ensemble du MV
395
Problèmes Liés au Son
395
Problèmes Liés au Séquenceur
396
Problèmes Liés au MIDI et aux Unités Externes
397
Problèmes Liés au Sampling
397
Messages D'erreur
399
Glossaire
401
Raccourcis Claviers
403
Patches et Algorithmes D'effets
404
Patches D'effets Presets
404
Bibliothèque D'effets MFX Presets
404
Bibliothèque D'effets Delay/Chorus Presets
404
Bibliothèque D'effets Reverb Presets
404
Bibliothèque D'effets Mastering Tool Kit Presets
405
Liste des Algorithmes
406
Blocs D'effets
407
Boost (Low Booster)
408
02 Center Canceler
409
03 St. Dynamics Processor
411
04 Reverb & Gate
413
Tape Echo 201
415
06 Ez Delay
416
Delay RSS
418
08 Analog Delay & Chorus
420
09 Digital Chorus
422
10 4 Button Chorus 320
423
Vintage Flanger 325
424
12 2X BOSS Flanger
425
13 Stereo Pitch Shifter
426
14 80S Phaser
427
15 Stereo Auto Wah
428
16 Stereo Distortion
429
17 Phonograph
430
Radio Modeling
431
Lo-Fi Processor
432
Guitar Multi
433
21 Vocal Multi
437
Voice Transformer
439
23 MIC Modeling
440
10 Band Vocoder
442
Implémentation MIDI
444
Data Transmission
445
Caractéristiques
454
Section Sampler
454
Section Sequencer
454
Autres
455
Dimensions
456
Memo
457
Index
460
À Propos de la Licence D'utilisation
466
Réserve de Responsabilité
466
Questions-Réponses
467
Symboles et Conventions Utilisés Dans Ce Manuel
471
Pilotage du MV-8000 à L'aide D'une Souris et D'un Écran Externe
474
La Nouvelle Page VGA/MOUSE
474
Utilisation des Deux Modes de Fonctionnement, de L'écran et de la Souris
475
Passage D'un Mode à L'autre
475
Souris
476
À Propos de la Souris
476
Fonctionnement de Base
476
Faire Glisser
477
Glisser-Déposer
477
Actions de Souris
478
Boutons Rotatifs
478
Écran
480
Page SEQUENCE
480
Fonctions de Transport
480
Inspecteur (Accessible si la Piste en Cours Est une Piste MIDI)
482
Inspecteur (Accessible si la Piste en Cours Est une Piste Audio)
483
Barre D'outils
483
Clic Droit Sur la Ligne Temporelle
484
Liste des Pistes
484
Clic Droit Sur la Liste des Pistes
485
Affichage de la Séquence
485
Clic-Droit Dans L'affichage de la Séquence
486
Touches de Fonctions
486
Barre des Menus
487
Case de Fermeture pour Tous les Écrans Ouverts
491
Numéro/Nom du Song
491
Utilisation
492
Généralités
492
Préparation
493
Édition des Données de Séquence à la Souris
495
Édition D'une Piste MIDI à la Souris (Page PIANO ROLL EDIT)
496
Édition D'une Piste MIDI à la Souris (PIANO ROLL EDIT)
496
Enregistrement Pas à Pas
498
Modifications Concernant L'échantillonnage et L'import
499
Échantillonnage
499
Import
502
Import à Partir de Bibliothèques Sur CD-ROM
508
Vérification des Divers Échantillons Importés
510
Affectation Rapide (Quick Assign)
511
Affectation D'un Sample à un Patch (Partiel)
511
Affectation D'un Sample à une Phrase Audio
511
Affectation D'un Patch (Partiel) Par Découpe D'un Sample
512
Affectation de Samples Multiples en tant que Partiels
513
Affectation de Samples Multiples en tant que Phrases Audio
514
Modifications Concernant L'édition de Samples
515
Troncature
515
Troncature D'un Sample en Utilisant les Données SMT D'un Partiel
515
Troncature D'un Sample Utilisé Par une Phrase Audio
516
Si Ce Message Apparaît
518
Dans Ce cas Vous Pouvez
518
Ce Message Apparaît pour la Raison Suivante
518
Page D'écran Supplémentaire : AUDIO PHRASE SAMPLE EDIT
519
Suppression du Sample Avec Son Partiel (Delete Partial)
520
Suppression du Sample Avec Sa Phrase Audio (Delete Audio Phrase)
521
Suppression du Sample Avec Son Patch (Delete Patch)
522
Suppression de Samples Par Optimisation
523
Suppression de Samples Associés à des Données (Partiels, Phrases Audio, Patches)
523
Affectation D'un Partiel aux Pads en Gamme Chromatique (Set Chromatic)
523
Modifications Concernant L'enregistrement et L'édition de Séquences
525
Sélection Rapide D'une Région (Quick Region)
525
Dans la Page SEQUENCE EDIT
525
Dans la Page PIANO ROLL EDIT
525
Lancement de L'enregistrement Sur Réception D'un Message de Note
526
Enregistrement Pas à Pas à la Résolution D'une Longueur de Phrase Audio
526
Combinaison de Plusieurs Pistes MIDI en une Seule (Merge Tracks)
527
Extraction de Valeurs de Notes Spécifiques (Split Notes)
528
Insertion de Mesures Vierges en un Point Donné (Insert Measure)
530
Raccourcis Affectés aux Commandes D'édition
531
Raccourcis Modifiant la Valeur du Pas
531
Modifications Concernant le Mixage et le Mastering
532
Mixage
532
Publicité
Roland MV-8000 Mode D'emploi (340 pages)
Marque:
Roland
| Catégorie:
Équipement de musique
| Taille: 12.11 MB
Table des Matières
Règles de Sécurité - à Conserver
2
Introduction
3
Réception de L'appareil
3
Cordon D'alimentation
3
Consignes D'utilisation
4
Remarques Importantes
6
Alimentation
6
Utilisation des Disques Durs à Propos des Données Enregistrées
7
Précautions D'utilisation
7
Procédures D'urgence
7
Fonctionnalités
8
Unification du Processus de Production Musicale
8
Table des Matières
10
Description de L'appareil
18
Face Supérieure
18
Face Arrière
23
Lecteur CD-RW (Face Avant)
25
Préparation de L'appareil et Branchements
26
Précautions à Prendre pour les Branchements
27
Mise Sous Tension
28
Mise Hors-Tension
29
Utilisation du Lecteur CD-R/RW
30
Supports Conseillés
31
Insertion D'un Disque
31
Si le Tiroir Ne S'ouvre Pas
31
Manipulations de Base
32
Déplacement du Curseur
32
Modification de la Valeur D'un Paramètre
32
Utilisation des Touches de Fonction F
32
Utilisation du Bouton SHIFT
33
Saisie de Texte
33
Zoom au sein de la Forme D'onde
34
Coupure du Son de L'échantillonneur
34
Utilisation des Pads Sensitifs
35
Techniques D'utilisation
35
Changement de Bank de Pads
36
Attribution D'un Nom à un Bank de Pads
37
Fonction «Fixed Velocity » (Vélocité Fixe)
37
Fonction « Multilevel » (Niveaux Multiples)
37
Fonction « Hold » (Maintien)
38
Fonction « Roll » (Roulement)
38
Prise en Main
39
Écoute des Morceaux de Démonstration
39
Chargement D'un Projet
39
Mise en Lecture D'un Morceau de Démonstration
40
À Propos des Morceaux de Démonstration
40
Utilisation des Pads Sensitifs
41
Déclenchement de Sons Instrumentaux
41
Déclenchement de Phrases Audio
42
Création D'un Morceau
43
Création D'un Pattern
43
Enregistrement D'un Pattern
44
Paramétrage des Pistes (Tracks)
44
Sauvegarde D'un Projet
45
Ajout de Données Supplémentaires
46
Import de Sons depuis un CD Audio
46
Échantillonnage à Partir D'un Micro
48
Autres Fonctions
50
1 Organisation du MV-8800
51
Structure
51
Section Échantillonnage (Sampler)
52
Amplificateur
53
Section Mixage
55
Section Effets
56
Section Séquenceur
57
Pistes MIDI
58
Pistes Audio
58
Piste de Contrôle des Mutes
58
Piste de Tempo
58
Structure des Données
59
Bibliothèques
60
Modes
61
Mode Song
61
Mode Pattern
61
2 Import de Données
63
Chargement des Patchs Préprogrammés
63
Import de Fichiers WAV ou AIFF
65
Options D'import
67
Import depuis un CD Audio
70
Options D'import
72
Chargement D'autres Bibliothèques de Sons
73
Préécoute Avant Import
74
Écoute des Données Importées (Quick Assign)
75
Affectation D'un Sample à un Patch
75
Affectation D'un Sample à une Phrase Audio
75
Affectation à un Patch Par Découpe D'un Sample
76
Affectation de Plusieurs Samples à un Patch
77
Affectation de Plusieurs Samples en une Phrase Audio
78
Import de Fichiers SMF (Standard MIDI File)
79
Chargement de Phrases Audio depuis le Disque Dur
80
Chargement D'effets depuis le Disque Dur
81
3 Échantillonnage (Sampling)
83
Paramétrages Préalables
83
Procédure D'échantillonnage
84
Procédures Avancées
88
Ajout D'effets pendant L'échantillonnage
88
4 Paramétrage des Instruments
89
Affectation D'un Patch à une Part
89
Paramétrage D'un Instrument
90
Polyphonie et Réserve de Polyphonie
91
Filtrage des Données Reçues Par une Part
92
Copie des Paramètres D'une Part Vers une Autre
93
Initialisation des Paramètres D'une Part
94
5 Création D'un Patch
95
Paramétrage D'un Patch
95
Attribution D'un Nom
97
Sauvegarde D'un Patch en Bibliothèque
97
Chargement D'un Patch de la Bibliothèque
98
Sauvegarde D'un Patch Sur le Disque Dur
99
Chargement D'un Patch du Disque Dur
100
Suppression D'un Patch Affecté à une Part
101
Suppression D'un Sample Utilisé Par Plus D'un Partiel / ou D'une Phrase Audio / ou D'un Event Audio
101
Paramétrage D'un Partiel
102
Réglage de Hauteur
104
Modification du Timbre Par Filtrage
104
Variation de Volume Dans le Temps
104
Ajout de Modulation
104
Paramétrage du Sample
105
Recherche D'un Point « Zéro
106
Association de Plusieurs Samples en un Partiel
106
Attribution D'un Nom à un Partiel
107
Copie D'un Partiel
107
Suppression D'un Partiel
108
Suppression D'un Sample Utilisé Par Plus D'un Partiel / D'une Phrase Audio / D'un Event Audio
108
Modification de L'affectation des Partiels
109
Si un Même Partiel Est Affecté à Plus D'un Pad
110
Si Vous Avez Affecté le Partiel en Gamme Chromatique
110
6 Paramétrage D'une Phrase Audio
111
Édition des Paramètres D'une Phrase Audio
111
Synchronisation D'une Phrase Audio Avec le Séquenceur
113
Modification de la Hauteur de Référence
113
Remplacement D'un Sample Affecté
114
Zoom Dans la Forme D'onde D'une Phrase Audio
115
Création D'un Patch Par Division D'une Phrase Audio (Chop)
116
Copie D'une Phrase Audio
117
Sauvegarde de Phrases Audio Sur le Disque Dur
118
Suppression de la Phrase Audio et du Sample
119
Suppression D'un Sample Utilisé Par Plus D'un Partiel / D'une Phrase Audio / D'un Event Audio
119
Sauvegarde D'une Phrase Audio au Format WAV ou AIFF
120
7 Édition D'un Sample
121
Visualisation D'une Liste de Samples
121
Renforcement / Atténuation des Aigus D'un Sample (Emphasis)
122
Modes de Sauvegarde D'un Sample (Overwrite ou Duplicate)
122
Normalisation D'un Sample (Normalize)
123
Changement de Durée D'un Sample (Time Stretch)
124
Suppression des Parties Indésirables D'un Sample (Truncate)
125
Si Ce Message Apparaît pendant L'opération
126
Conversion D'un Sample Stéréo en Mono (Set Mono)
127
Création D'un Crescendo (Fade-In)
128
Création D'un Decrescendo (Fade-Out)
129
Affectation D'un Sample à un Partiel ou à une Phrase Audio
130
Sauvegarde D'un Sample au Format WAV ou AIFF
130
8 Utilisation du Séquenceur
131
Généralités
131
Mode Song et Mode Pattern
132
Mute D'une Piste pendant la Lecture (Mute)
133
Lecture D'une Piste en solo (Solo)
134
Activation des Mutes et des Solos Par les Pads
135
Quantification en Lecture (Play Quantize)
136
Insertion D'un Changement de Programme au Début D'un Pattern ou D'un Song
137
Modification du Tempo de Lecture
138
Utilisation de la Fonction Tap Tempo
138
Changement de Tempo ou de Métrique en Cours de Morceau
138
Utilisation du Locator
140
Accès à un Point de Localisation
140
Édition D'un Point de Localisation
141
Attribution D'un Nom à un Point de Localisation
141
Suppression D'un Point de Localisation
141
Utilisation des Markers
142
Mise en Place D'un Marker
142
Accès à un Marker
142
Passage au Marker Suivant (ou PréCédent)
142
Suppression D'un Marker
142
Déclenchement des Patterns Par les Pads
143
Affectation D'un Pattern à un Pad
144
Enregistrement D'un Song / Pattern
145
Procédure D'enregistrement
145
Création D'un Nouveau Song
146
Lecture D'un Song Avec Vos Paramètres Par Défaut (User Track Template)
147
Création D'un Nouveau Pattern
148
Changement du Nom / de la Longueur / du Tempo D'un Pattern
149
Enregistrement de Pistes MIDI (Instruments ou Expandeurs MIDI)
150
ÉVènements Gérés Par les Pistes MIDI
150
Ajout de Nouvelles Pistes MIDI
151
Enregistrement des Frappes Sur les Pads en Temps Réel (Realtime Recording)
152
Procédure de Base pour un Enregistrement Temps Réel
152
Correction de la Mise en Place à L'enregistrement (Input Quantize)
153
Validation du Type de Données à Enregistrer (Recording Filter)
154
Effacement de Données Indésirables (Event Erase)
154
Enregistrement en Boucle (Loop Recording)
155
Écoute des Sons ou des Phrases en Cours D'enregistrement
156
Enregistrement Pas à Pas
156
Saisie des Notes et des Silences
156
En cas de Résultat Insatisfaisant
157
Saisie D'éVènements en Mode « Boîte à Rythmes » (Drum Grid)
158
Relation entre le Paramètre Step Time et la Grille
159
Enregistrement de Pistes ou Phrases Audio
160
Ajout de Pistes Audio pour L'enregistrement
160
Enregistrement Direct Sur une Source Audio (Direct Recording)
161
Enregistrement de Phrases Audio
163
Enregistrement Temps Réel
163
Mise en Place de Patterns Sur la Piste DéDIée
164
Création D'une Piste de Patterns
164
Mise en Place de Patterns Sur la Piste de Patterns
165
Annulation D'un Pas D'édition/Enregistrement (Undo/Redo)
166
10 Édition D'un Song / Pattern
167
Sélection du Song à Éditer
167
Sélection D'un Pattern
168
Édition Globale des Pistes
169
Suppression de Pistes
169
Regroupement de Plusieurs Pistes MIDI en une Seule (Merge Tracks)
170
Édition D'une Zone Déterminée (Sequence Editing)
171
Sélection Rapide D'une Région (Quick Region)
173
Insertion de Mesures Vierges (Insert Measure)
174
Suppression de Mesures (Delete Measure)
175
Collage des Données D'un Pattern Dans un Song
176
Édition D'éVènements D'une Piste MIDI (Piano Roll Editing)
177
Édition D'éVènements Dans la Page PIANO ROLL EDIT
179
Sélection Rapide D'une Région (Quick Region)
180
Édition D'éVènements Isolés
181
Édition D'éVènements en Liste
181
Insertion de Données (Create Event)
182
Effacement de Données (Erase)
183
Copie de Données (Copy & Paste)
183
Édition D'un Message Système Exclusif
184
Paramétrage D'un ÉVènement Audio
185
Paramétrage D'un ÉVènement de Pattern
186
Liste des Commandes D'édition
187
Déplacement de Données (Move)
188
Copie de Données
189
Correction des Erreurs de Mise en Place (Quantize)
191
Édition des Accentuations (Change Velocity)
192
Édition des Durées de Notes (Change Duration)
193
Déplacement des Données Dans le Temps (Shift Timing)
194
Extraction Discrète des Données (Data Thin)
195
Transposition de Notes (Transpose)
196
Extraction D'éVènements de Notes Spécifiques (Split Notes)
197
Saisie D'une Suite de Données Continue (Create Continuous Data)
198
Modification des Données D'une Région (Change Continuous Data)
199
Sauvegarde D'une Section de Séquence Dans la Bibliothèque (Copy as MIDI Clip)
200
Sauvegarde D'une Section de Song comme Pattern (Copy as New Pattern)
200
Filtrage du Type de Données à Éditer (View Filter)
201
Durée de Note (Step Time) et Nombre de Ticks
202
Copie D'un Pattern
203
Effacement (Erasing) de Patterns
203
Sauvegarde D'un Song (ou Pattern) au Format SMF (Save as SMF)
204
À Propos de la Sauvegarde au Format SMF
204
Sauvegarde D'un Song au Format SMF (Standard MIDI File)
204
Sauvegarde D'un Pattern au Format SMF (Standard MIDI File)
205
Chargement D'un Song depuis un Autre Projet
206
11 Utilisation du Mixage
207
Réglage de la Balance pour Chaque Part
207
Réglage du Timbre D'une Piste ou D'un Instrument
208
12 Utilisation des Effets
209
Activation/Désactivation des Effets
209
Sélection D'un effet
210
Paramétrage des Effets
211
Mémorisation des Paramètres D'effets en Cours
212
Sauvegarde D'un Paramétrage D'effet Sur le Disque Dur
213
Pilotage des Paramètres Par les Contrôles C1 à C3
214
Modification du Routage du Multi-Effets
215
Affectation D'un effet au Son D'une Entrée
215
Affectation du Multi-Effets à une Piste Audio ou à un Instrument
216
Affectation D'un effet au Bus Master out
216
Modélisation de Synthèse Analogique
217
Pilotage à Partir des Contrôles D'effets C1 à C3
217
Pilotage à Partir D'une Piste MIDI, des Pads ou D'une Unité MIDI Externe
218
13 Procédures de Mixage Automatisé (Automation)
219
Automatisation des Voies de Mixage
219
Paramètres de Mixage Pouvant Être Enregistrés et Mis en Lecture
219
Enregistrement des Opérations de Mixage D'une Voie
219
Relecture D'un Mixage Automatisé
220
Mute Automatisé des Pistes
221
Enregistrement des Actions Sur les Mutes
221
Relecture D'une Automatisation de Mutes
222
Édition des Données de Mute Enregistrées
223
Visualisation des Données de Mute D'une Piste Isolée
224
Automatisation des Contrôles C1 à C3
225
Enregistrement des Actions Sur les Contrôles C1 à C3
225
Relecture D'une Automatisation de Contrôles pour Piloter les Effets
226
14 Création D'un CD Audio
227
Étapes de la Création D'un CD Audio
227
Réduction D'un Song / Pattern Sur Deux Pistes (Mixdown)
228
Optimisation des Niveaux pour la Finalisation du CD (Mastering)
230
Gravure des Données Sur le CD
232
Lecture D'un CD Audio
234
15 Gestion des Projets et des Fichiers
235
Gestion des Projets
235
Chargement D'un Projet
235
Attribution D'un Nom à un Projet
236
Protection D'un Projet
236
Suppression D'un Projet
237
Sauvegarde D'un Projet
238
Sauvegarde D'un Projet Sous un Autre Nom
238
Création D'un Nouveau Projet
239
Suppression des Portions Indésirables D'un Sample
240
Samples Supprimés Par L'optimisation
240
Archivage D'un Projet Sur Disque CD-R/RW
241
Récupération D'un Projet Archivé
241
Hiérarchie des Dossiers
242
Gestion des Fichiers (File Utility)
243
Choix du Volume de Travail
243
Choix du Dossier de Travail
244
Création D'un Dossier
245
Changement de Nom D'un Dossier ou D'un Fichier
245
Copie D'un Fichier ou D'un Dossier
246
Déplacement D'un Fichier (Move)
247
Suppression D'un Fichier ou D'un Dossier
248
Gestion du Disque Dur
249
Formatage D'un Disque
249
Formatage du Disque Dur
250
Attribution D'un Nom à un Disque
250
Publicité
Produits Connexes
Roland MC-808
Roland MB-24
Roland VERSELAB MV-1
Roland EDIROL M-16DX
Roland Modela MDX-40A
Roland Metaza MPX-90
Roland Metaza MPX-70
Roland Metaza MPX-95
Roland M-1000
Roland GROOVEBOX mc-101
Roland Catégories
Pianos numériques
Équipement de musique
Claviers électroniques
Tambours
Synthétiseurs
Plus Manuels Roland
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL