CLIMA RAIN
Perfi l • Profi le • Profi lé • Profi lo
Pilar (Lp) • Column (Lp) • Pilier (Lp) • Pilastro (Lp)
Registro Pilar • Column Housing (Lrp) • Trappe de visite du pilier (Lrp) • Registrazione pilastro (Lrp)
Canalón derecho e izquierdo (Lc) • Right and left gutter (Lc)
Gouttière droite et gauche (Lc) • Gronda destra e sinistra (Lc)
Canalón central (Lc CENTRAL) • Central gutter (Lc CENTRAL)• Gouttière centrale (Lc CENTRALE • Gronda centrale (Lc CENTRAL)
Guía (Lg) • Guide (Lg) • Guide (Lg) • Guida (Lg)
Goma antilluvia (Lg) • Rubber rain seal (Lg) • Joint d'étanchéité anti-pluie (Lg) • Guarnizione antipioggia (Lg)
Palillo grande derecho e izquierdo (Lpg) • Right and left large stick (Lpg)
Grande baguette à droite et à gauche (Lpg) • Palo grande destro e sinistro (Lpg)
Palillo grande central • Large central stick • Grande baguette centrale • Palo grande centrale
Palillo pequeño derecho e izquierdo (Lpp) • Right and left small stick (Lpp)
Petite baguette à droite et à gauche (Lpp) • Palo piccolo destro e sinistro (Lpp
Palillo pequeño central • Palillo pequeño central • Palillo pequeño central • Palillo pequeño central
Difusor LED derecho e izquierdo (Ldl) • Right and left LED diff user (Ldl)
Diff useur LED droit et gauche (Ldl) • Diff usore LED destro e sinistro (Ldl)
Difusor led central • Central LED diff user • Diff useur LED central • Diff usore LED centrale
Viga tejadillo • Canopy beam • Poutre du petit toit • Trave tettuccio
Remate tejadillo lateral • Side canopy trim • Extrémité latérale du petit toit • Staff a laterale del tettuccio
Remate tejadillo central • Central canopy trim • Extrémité centrale du petit toit • Staff a centrale del tettuccio
L remate trasero • L back edge • L extrémité arrière • L staff a posteriore
L remate delantero • L front end • L extrémité avant • L staff a anteriore
P. náutico sobrante lona • Nautical Profi le canvas surplus • Profi lé à l'extrémité de la toile • P. nautico sporgente telo
Larguero (Llarg) • Crossbar (Llarg) • Traverse (Llarg) • Traversa (Llarg)
Pilar larguero (Lpl) • Crossbar column (Lpl) • Pilier traverse (Lpl) • Pilastro traversa (Lpl)
Registro Pilar larguero • Crossbar column housing • Trappe de visite du pilier de la traverse (Lrp) • Registrazione pilastro traversa
Tubo oct 70 caja motor (Loct70) • Motor housing Oct. Tube 70 (Loct70) • Tube oct 70 caisson moteur (Loct70)
Tubo ott 70 scatola motore (Loct70)
Tubo oct 60 Palier E (Loct 60-E) • Oct 60 tube Bearing E(Loct 60-E) • Tube oct 60 Palier E (Loct 60-E) • Tubo ott. 60 supporto E (Loct 60-E)
Tubo oct 60 Palier F (Loct 60-F) • Oct. 60 tube Bearing F(Loct 60-F) • Tube oct 60 Palier F (Loct 60-F) • Tubo ott. 60 supporto F (Loct 60-F)
Correa dentada (Lcdent) • Toothed belt (Lcdent) • Courroie crantée (Lcdent) • Cinghia dentata (Lcdent)
Perfi l tímpano en larguero (Ltl) • Drum profi le on crossbar (Ltl • Profi lé tympan sur traverse (Ltl • Profi lo timpano su traversa (Ltl)
Perfi l tímpano en guia (Ltg) • Drum profi le on guide (Ltg) • Profi lé tympan sur guide (Ltg) • Profi lo timpano su guida (Ltg)
10
Modulo triple 13x7m
Triple module 13x7m
Triple module 13x7m
Triplo modulo 13x7m
((L - 6) / 3) + 13
((L - 6) / 3) - 38
Tabla 1 • Table 1
Tableau 1 • Tabella 1
Tabla 1 • Table 1
Tableau 1 • Tabella 1
((L - 209) / 3) - 6
((L - 209) / 3) - 14
((L - 209) / 3) - 1
((L - 209) / 3) - 4
((L - 209) / 3) - 1
((L - 209) / 3) - 4
(L - 451) / 3
Tabla 3 • Table 3
Tableau 3 • Tabella 3
Tabla 3 • Tabla 3
Tabla 3 • Tabla 3
(L - 528) / 3
877 - Cabeza motor + Adaptador
877 - Motor head + Adapter
8877 - Tête de moteur + Adaptateur
877 - Testa motore + adattatore
(((L - 101) / 3) - 133)
(((L - 101) / 3) - 1285) / 2
(LG * 2) + 451
Medidas en miímetros • Measurements in millimetres
Dimensions en millimètres • Misure in millimetri
H - 20
H - 71
(L - 58) / 3
(L - 68) / 3
S - 171
H - 64
H - 64
S - 163
LG + 105