Sommaire
À propos de cette notice d'utilisa-
tion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vues d'ensemble du véhicule
Vue extérieure avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vue extérieure arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vue intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vue d'ensemble (volant à gauche) . . . . . . . . . . .
Vue d'ensemble (volant à droite) . . . . . . . . . . . . .
Informations pour le conducteur
Témoins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Combiné d'instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commande du tableau de bord . . . . . . . . . . . . . .
Commande et affichage dans le système
d'infodivertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sécurité
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conduite sûre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Position correcte des occupants du véhicule .
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Système PreCrash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Système d'airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport d'enfants en toute sécurité . . . . . . . . .
En cas d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ouverture et fermeture
Jeu de clés du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Système Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verrouillage centralisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alarme antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Commandes des glaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Volant
Volant multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sièges et appuie-tête
Sièges avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Banquettes arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appui-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
. . . . . . . .
6
Fonctions des sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Feux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
8
Éclairage du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Éclairage intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Visibilité
. . . .
11
Systèmes d'essuie-glace avant et arrière . . . .
11
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Protection solaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Climatisation
Chauffage, ventilation et refroidissement . . . .
32
Chauffage et ventilation indépendants . . . . . .
38
Conduite
38
Indications pour la conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
Démarrer et arrêter le moteur . . . . . . . . . . . . . . . .
42
Système Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
Boîte de vitesses manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
Boîte automatique DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
Conduite en pente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
71
Profils de conduite (SEAT Drive Profile) . . . . . . .
71
Système de freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
Systèmes d'assistance au freinage . . . . . . . . . . .
76
Systèmes d'aide à la conduite
80
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
Capteurs et caméras d'aide à la conduite . . . .
84
Régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
Limiteur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
92
Sommaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
96
Régulateur de vitesse adaptatif (ACC Adap-
tive Cruise Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
Régulation prédictive de la vitesse . . . . . . . . . . .
98
Système d'assistance au freinage d'urgence
98
(Front Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
Assistant de maintien de voie (Lane Assist) . . .
Assistant à la conduite (Travel Assist) . . . . . . . . .
102
Assistant d'urgence (Emergency Assist) . . . . . .
Assistant de changement de voie (Side As-
105
sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105
111
Stationnement et manœuvres
113
Garer le véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frein de stationnement électronique . . . . . . . . .
113
Indications générales relatives aux systèmes
115
119
de stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aide au stationnement Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
Aide au stationnement arrière . . . . . . . . . . . . . . . . 207
120
Système de stationnement assisté (Park As-
129
sist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Assistant de marche arrière (Rear View Ca-
135
mera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
135
Système de vision périphérique (Top View Ca-
140
145
mera) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
148
Assistant de manœuvres avec remorque (Trai-
149
ler Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
156
Assistant de sortie de stationnement (RCTA) .
157
Équipement pratique
. . . . . . . . . . . . . . . . .
158
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
160
Prises de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
162
Transmission de données
166
SEAT CONNECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
166
Mode confidentialité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
167
Point d'accès WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
170
172
174
180
182
185
188
191
193
. . . . . . .
197
197
198
201
202
208
216
218
225
227
227
229
. . . . . . . . . . . .
233
233