Publicité
Embrayage
Embrayage surchauffé ! Veuillez
vous arrêter !
●
L'embrayage a surchauffé et pourrait être
endommagé. Arrêtez-vous et attendez que la
boîte de vitesses refroidisse avec le moteur au
ralenti et le levier en position P. Lorsque le voy-
ant et l'indication au conducteur sont éteints,
rendez-vous dans un atelier spécialisé pour ré-
soudre la panne. S'ils ne s'éteignent pas, ne
roulez plus. Faites appel à un spécialiste en me-
sure de vous dépanner.
Anomalie de la boîte de vitesses
Boîte de vitesses : défaut !
Arrêtez-vous et placez le levier
sur P
●
Un défaut est présent sur la boîte de vitesses.
Arrêtez le véhicule dans un lieu sûr. Faites appel
à un spécialiste en mesure de vous dépanner.
Boîte de vitesses : défaut du
système ! Vous pouvez continuer à
rouler
●
Rendez-vous sans plus attendre dans un ate-
lier spécialisé pour résoudre la panne.
Boîte automatique DSG
Conduite
Boîte de vitesses : défaut
du système ! Vous pouvez continuer
avec des restrictions. Marche ar-
rière désactivée
●
Rendez-vous à un atelier spécialisé pour
qu'ils réparent la panne.
Boîte de vitesses : défaut du
système ! Vous pouvez continuer sur
D jusqu'à l'arrêt du moteur.
●
Arrêtez le véhicule dans un endroit sûr. Faites
appel à un spécialiste en mesure de vous dé-
panner.
Boîte de vitesses : surchauffe.
Adaptez votre conduite en consé-
quence.
●
Continuez avec prudence. Vous pourrez con-
duire normalement lorsque le témoin se sera
éteint.
Boîte de vitesses : actionnez
le frein et enclenchez une nouvelle
vitesse.
●
Si l'avertissement est dû au changement de
température de la boîte, cette indication des-
tinée au conducteur s'affiche lorsqu'elle a re-
froidi.
Programme d'urgence
Si l'écran du combiné d'instruments indique
toutes les positions de la boîte de vitesses sur
fond clair, cela signifie qu'un défaut est présent
sur le système ; la boîte automatique fonction-
nera alors avec le programme d'urgence. Avec
le programme d'urgence, il est encore possible
de conduire le véhicule, mais à vitesse réduite
et pas à tous les rapports. Il est également pos-
sible que la marche arrière ne soit pas dispo-
nible.
Déverrouillage d'urgence du levier sélecteur
Fig. 104
Levier sélecteur : déverrouillage
d'urgence en position de stationnement.
En cas d'absence de courant au démarrage
(par ex. batterie déchargée), le levier restera
bloqué sur la position P. Pour le déplacer en
position N et pouvoir ainsi déplacer le véhicule,
un dispositif de déverrouillage d'urgence se si-
tue sous la console centrale, du côté droit. Le
déverrouillage requiert l'habileté d'un spécia-
liste.
155
Publicité
