Publicité
CULASSE
Organisation de la dépose:
Organisation de la dépose
Préparation à la dépose
1
ZYLINDERKOPF
Arbeitsumfang:
Reihen-
Arbeitsumfang
Vorbereitungsarbeiten
1
1 Dépose de la culasse
Ordre
Nom de la pièce
DEPOSE DE LA CULASSE
Selle, réservoir de carburant et
garde-boue arrière
Tube d'échappement
Carburateur
Boîtier de filtre à air et levier de star-
ter
1
Capuchon de bougie/bougie
2
Cache d'extrémité de vilebrequin/
joint torique
3
Bouchon de distribution/joint torique
4
Cache de pignon d'arbre à cames/
joint torique
5
Cache de poussoir (admission)/joint
torique
6
Cache de poussoir (échappement)/
joint torique
7
Boulon de pignon d'arbre à cames/
rondelle
8
Tendeur de chaîne de distribution
9
Joint
1 Zylinderkopf demontieren
Bauteil
folge
ZYLINDERKOPF DEMONTIE-
REN
Sitzbank, Kraftstofftank und Hin-
terradabdeckung
Auspuffkrümmer
Vergaser
Luftfiltergehäuse und Chokehebel
1
Zündkerzenstecker/Zündkerze
2
Kurbelwellen-Endabdeckung/
O-Ring
3
Rotor-Abdeckschraube/O-Ring
4
Nockenwellenrad-Abdeckung/
O-Ring
5
Kipphebeldeckel (Einlass)/O-Ring
6
Kipphebeldeckel (Auslass)/O-Ring
7
Nockenwellenrad-Schraube/Bei-
lagscheibe
8
Steuerkettenspanner
9
Dichtung
CULASSE
ZYLINDERKOPF
Q'té
Se reporter à la section "CARBURATEUR".
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
Se reporter à la section "POINTS DE
1
DEPOSE".
1
Anz.
Siehe dazu den Abschnitt "VERGASER".
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
Siehe dazu den Abschnitt "DEMON-
1
TAGE-EINZELHEITEN".
1
4 - 8
ENG
Remarques
Bemerkungen
Publicité
