Yamaha TT-R90 2002 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha TT-R90 2002. Nous avons 1 Yamaha TT-R90 2002 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'atelier Du Proprietaire

Yamaha TT-R90 2002 Manuel D'atelier Du Proprietaire (287 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Motocyclettes | Taille: 7.1 MB

Table des Matières

Manuel D'atelier et du Proprietaire
3
Important Notice
6
Safety Information
6
Remarque Importante
7
L'essence Est un Produit Tres Inflammable
7
Sicherheitsinformation
7
How To Use This Manual
14
Comment Utiliser Ce Manuel
15
Comment Lire les Descrip- Tions
17
Symboles Graphiques
19
Allgemeine Angaben
21
Elektrische Anlage
21
Table des Matières
23
Description
26
General Information
26
Renseignements Generaux Description
27
Machine Identification
28
Identification de la Machine
29
Fahrzeug-Identifizierungsnummer
29
All Replacement Parts
30
Informations Importantes
31
Preparation pour la Depose et Demontage
31
Pieces de Rechange
31
Gaskets, Oil Seals And O-Rings
32
Bearings And Oil Seals
32
Checking Of Connection
34
Verification des Connexions
35
Special Tools
36
Tool Name/How To Use
36
Outils Speciaux
39
Fonctions des Commandes
47
Control Functions
48
Rear Brake Pedal
48
Fuel Tank Cap
50
Carburant
51
Kraftstoff
51
Demarrage et Fonctionnement
53
General Specifications
56
Maintenance Specifications
60
General Torque Specifications
70
Definition Of Units
70
Caracteristiques
71
Caracteristiques Generales
71
Caracteristiques D'entretien
74
Partie Cycle
81
Partie Electrique
84
Caracteristiques Generales de Couple
85
Definition des Unites
85
Moteur
85
Technische Daten
86
Allgemeine Technische Daten
86
Wartungsdaten
89
Allgemeine Anzugsmomente
100
Einheiten
100
Cable Routing Diagram
102
Cheminement des Cables
103
Kabelführung
103
Regular Inspection And Adjustments
108
Maintenance Intervals
108
Pre-Operation Inspection And Maintenance
109
Service Notes
109
Inspections et Reglages Periodiques
110
Programme D'entretien
110
Entretiens Periodiques et Graissages
110
Controles et Entretiens Avant Utilisation
111
Controles et Entretiens Generaux
111
Regelmässige Inspektion Und Einstellarbeiten
112
Wartungsintervalle Und Schmierdienst
112
Dienst
112
Wartungs- Und Einstellarbeiten Vor Fahrtbeginn
113
Routinekontrolle Vor Fahrtbeginn
113
Engine
114
Throttle Cable Adjustment
114
Motor
115
Air Filter Cleaning
116
Nettoyage du Filtre A Air Luftfilter Reinigen
117
Controle du Niveau D'huile Moteur
119
Engine Oil Replacement
120
Changement de L'huile de Moteur
121
Motoröl Wechseln
121
Reglage de la Vis D'air de Ralenti
123
Idle Speed Adjustment
124
Reglage du Regime de Ralenti/Reglage du Jeu de Soupapes Leerlaufdrehzahl Einstelen/Ventilspiel Einstellen
125
Reglage du Regime de Ralenti
125
Reglage du Jeu de Soupapes
125
Valve Clearance Adjustment
126
Valve Adjusting Tool
126
Ym-08035/90890-01311
126
Reglage du Jeu de Soupapes Ventilspiel Einstellen
129
Front Brake Adjustment
130
Rear Brake Adjustment
130
Fahrwerk
131
Drive Chain Slack Adjustment
132
Reglage de la Tension de la Chaine de Transmission Antriebsketten-Durchhang Einstellen
133
Tire Pressure Check
136
Ym-33975/90890-01403
140
Ring Nut Wrench
140
Lubrication
144
Allgemeine Schmierung
145
Lubrification
145
Spark Plug Inspection
146
Elektrische Anlage
147
Carburateur
149
Carburetor Disassembly
150
Carburetor
150
Demontage du Carburateur
151
Assembly And Installation
158
Assemblage et Montage
159
Reglage du Niveau de Carburant
159
Cylinder Head
162
Depose de la Culasse et du Cylindre
163
Culasse
163
Camshaft And Rocker Arms
172
Arbre A Cames et Culbuteurs
173
Culbuteur
173
Nockenwelle Und Kipphebel
173
Camshaft And Rocker Arms
174
Valves And Valve Springs
178
Soupapes et Ressorts de Soupape
179
Depose des Soupapes et des Ressorts de Soupape
179
Ventile Und Ventilfedern
179
Valves And Valve Springs
180
Assemblage et Montage
187
Cylinder And Piston
188
Depose des Cylindres et des Pistons
189
Zylinder Und Kolben
189
Cylindre et Piston
189
Clutch
200
Embrayage
201
Demi-Carters (Gauche et Droit)
201
Depose de L'embrayage
203
Ym-91042/90890-04086
206
Ys-01880/90890-01701
206
Clutch Holding Tool
206
Sheave Holder
206
Assembly And Installation
210
Assemblage et Montage
211
Kick Axle
212
Depose et Demontage de L'arbre de Kick
213
Arbre de Kick
213
Shift Shaft
214
Arbre de Selection
215
Depose de L'arbre de Selection
215
Oil Pump
218
Pompe A Huile
219
Depose et Demontage de la Pompe A Huile
219
Montage
223
CDI Magneto
224
Depose du Magneto CDI et du Stator
225
Magneto CDI
225
CDI Magneto
226
Yu-33270/90890-01362
226
Flywheel Puller
226
Crankcase And Crankshaft
228
Carter et Vilebrequin
229
Separation des Demi-Car- Ters et Depose du Vile- Brequin
229
Kurbelgehäuse Und Kurbelwelle
229
Crankcase And Crankshaft
230
Shift Fork, Shift Cam And Transmission
234
Fourchettes de Selection, Tambour et Boite de Vitesses
235
Shift Fork, Shift Cam And Transmission
236
Assembly And Installation
238
Assemblage et Montage
239
Chassis
240
Front Wheel And Rear Wheel
240
Front Wheel And Front Brake
240
Partie Cycle Roue Avant et Roue Arriere
241
Front Wheel And Rear Wheel
242
Rear Wheel And Rear Brake
244
Rear Wheel Removal
244
Roue et Frein Arriere
245
Roue Avant et Roue Arriere
245
Vorder- Und Hinterrad
245
Hinterrad Und Hinterradbremse
245
Front Fork
250
Fourche Avant
251
Demontage de la Fourche Avant
253
Ym-01326/90890-01326
254
Ym-1369/90890-01186
254
Fork Seal Driver Attachment
254
Fork Seal Driver Weight
254
Handlebar
256
Depose du Guidon
257
Steering
258
Direction
259
Depose de la Direction
259
Swingarm
260
Bras Oscillant
261
Depose du Bras Oscillant
261
Electrical
264
Electrical Components And Wiring Diagram
264
Partie Electrique
265
Composants Electriques
265
CDI-Schwungradmagnetzünder
265
Elektrische Anlage
265
Elektrische Bauteile
265
Ignition System
266
Dynamic Spark Tester
266
Ignition Checker
266
Systeme D'allumage
267
Zündanlage
268
Controle de la Bobine D'allumage
273
Carburetor Heating System
276
Vergaserbeheizungssystem
278
Carburetor Heating System
280
Controle du Rechauffeur de Carburateur
283
Maintenance Record
284
Fiche D'entretien
285
Nom et Adresse du Concessionnaire
285
Remarques
285
Wartungsplan
286

Produits Connexes

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Moteurs hors-bord Pianos numériques Mélangeurs de musique

Plus Manuels Yamaha