Publicité
CER TOUJOURS LES DEUX BOU-
GIES.
Pour accéder aux bougies :
ATTENTION
AVANT D'EFFECTUER LES OPÉRA-
TIONS SUIVANTES, LAISSER RE-
FROIDIR LE MOTEUR ET LE POT
D'ÉCHAPPEMENT
QU'ILS AIENT ATTEINT LA TEMPÉRA-
TURE AMBIANTE, AFIN D'ÉVITER DE
POSSIBLES BRÛLURES.
•
Enlever la pipette (1) de la bou-
gie (2).
•
Retirer toute trace de saleté de
la base de la bougie (2).
•
Enfiler sur le logement hexago-
nal de la bougie (2) la clé fournie
dans le kit d'outils.
•
Dévisser la bougie (2) et l'extrai-
re du logement, en prenant soin
de ne pas faire entrer de pous-
sière ou d'autres substances à
04_15
l'intérieur du cylindre.
Pour le contrôle et le nettoyage :
58
Para acceder a las bujías:
ATENCIÓN
ANTES DE REALIZAR LAS SIGUIEN-
TES
OPERACIONES,
FRIAR EL MOTOR Y EL SILENCIA-
JUSQU'À
CE
DOR, HASTA QUE ALCANCEN LA
TEMPERATURA AMBIENTE, PARA
EVITAR POSIBLES QUEMADURAS.
•
Extraer la pipeta (1) de la bujía
(2).
•
Quitar todo rastro de suciedad
de la base de la bujía (2).
•
Introducir en el alojamiento he-
xagonal de la bujía (2) la llave
suministrada en el kit de herra-
mientas.
•
Desenroscar la bujía (2) y ex-
traerla de su alojamiento, pres-
tando atención a que no entre
polvo u otras sustancias dentro
del cilindro.
Para el control y la limpieza:
DEJAR
EN-
Publicité
