ATTENTION
LE PASSAGE D'HUILE DE L'EM-
BRAYAGE À LA BOÎTE DE VITESSES
ET VICE-VERSA PEUT ÊTRE PARTI-
CULIÈREMENT LENT SI LA TEMPÉ-
RATURE AMBIANTE, DE L'HUILE OU
DU MOTEUR, EST BASSE.
Caractéristiques techniques
Huile de la boîte de vitesses
650 cm³ (39,66 in³)
N.B.
UTILISER
L'HUILE
CONSEILLÉE
DANS LE TABLEAU DES PRODUITS.
Depose de la bougie (04_15,
04_16, 04_17)
Démonter périodiquement les bougies,
les décalaminer, et si nécessaire les rem-
placer.
ATTENTION
MÊME SI UNE SEULE DES BOUGIES
DOIT ÊTRE REMPLACÉE, REMPLA-
57
ATENCIÓN
EL PASO DEL ACEITE DESDE EL EM-
BRAGUE AL CAMBIO DE VELOCIDA-
DES Y VICEVERSA PUEDE SER PAR-
TICULARMENTE LENTO SI LA TEM-
PERATURA AMBIENTE, DEL ACEITE
O DEL MOTOR ES BAJA.
Características Técnicas
Aceite del cambio de velocidades
650 cm³ (39.66 cu in)
NOTA
UTILIZAR EL ACEITE QUE SE ACON-
SEJA EN LA TABLA DE PRODUCTOS
Desmontaje bujía (04_15,
04_16, 04_17)
Desmontar periódicamente las bujías,
limpiar las incrustaciones de carbón y si
es necesario, sustituirlas.
ATENCIÓN
AUNQUE SÓLO UNA DE LAS BUJÍAS
REQUIERA LA SUSTITUCIÓN, SE DE-
BEN SUSTITUIR SIEMPRE AMBAS.