176 INSTRUMENTS DU TABLEAU DE BORD
• 5 MPH Max Speed Refill DEF (Vitesse maximale de
8 km/h [5 mi/h], remplir de liquide d'échappement
diesel) – Lorsque ce message s'affiche, la vitesse maxi-
male du véhicule est limitée à 8 km/h [5 mi/h].
Ajoutez jusqu'à 9,5 L (2,5 gallons US) de liquide
d'échappement diesel dans le réservoir pour rétablir le
fonctionnement normal du véhicule.
NOTA : Il est nécessaire d'ajouter au moins 9,5 L (2 gal-
lons US) pour rétablir le fonctionnement normal du
véhicule. Bien que le véhicule démarrera normalement et
peut être placé en prise après l'affichage initial de ce
message, vous devez faire preuve d'une grande pru-
dence, car la vitesse maximale du véhicule sera limitée à
8 km/h (5 mi/h).
Messages d'avertissement d'anomalie du liquide
d'échappement diesel
Quatre messages différents s'affichent si le véhicule dé-
tecte que le système de liquide d'échappement diesel a
été rempli d'un liquide autre que du liquide d'échappe-
ment diesel ou qu'il a fait l'objet de défaillances de
composants ou de modifications. La vitesse du véhicule
pourrait être limitée à une vitesse maximale de 8 km/h
(5 mi/h) si un entretien du système de liquide d'échap-
pement diesel n'est pas effectué dans les 402 km (250 mi)
maximaux de la détection de l'anomalie.
Lorsqu'un entretien du système de liquide d'échappe-
ment diesel doit être effectué, les avertissements suivants
s'affichent :
• Service DEF System – See Dealer (Entretien du sys-
tème de liquide d'échappement diesel – consulter un
concessionnaire) – Ce message s'affiche lorsque l'ano-
malie est détectée initialement, à chaque démarrage du