Publicité
T T R R A A N N S S P P O O R R T T D D U U V V É É H H I I C C U U L L E E
1. Lorsqu'on transporte le véhicule, il
faut bien l'arrimer à la remorque
ou dans la caisse de la camion-
nette avec les sangles appro-
priées.
L'emploi
ordinaires est déconseillé.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N e e j j a a m m a a i i s s r r e e m m o o r r q q u u e e r r c c e e v v é é h h i i c c u u l l e e
d d e e r r r r i i è è r r e e u u n n e e v v o o i i t t u u r r e e o o u u t t o o u u t t a a u u t t r r e e
v v é é h h i i c c u u l l e e . . U U t t i i l l i i s s e e r r u u n n e e r r e e m m o o r r q q u u e e . .
N N e e j j a a m m a a i i s s b b a a s s c c u u l l e e r r c c e e v v é é h h i i c c u u l l e e
l l o o r r s s q q u u ' ' o o n n l l e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e . . I I l l f f a a u u t t l l e e
t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e r r d d a a n n s s s s a a p p o o s s i i t t i i o o n n n n o o r r - -
m m a a l l e e d d e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t ( ( s s u u r r s s e e s s
q q u u a a t t r r e e r r o o u u e e s s ) ) e e t t d d e e s s o o r r t t e e q q u u ' ' i i l l s s o o i i t t
f f a a c c e e à à l l ' ' a a v v a a n n t t d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e q q u u i i l l e e
t t r r a a n n s s p p o o r r t t e e . .
2. Mettre le robinet d'essence à la po-
sition OFF.
3. Mettre le levier sélecteur en mar-
che avant (F) et serrer le frein de
stationnement.
4. Arrimer le devant du véhicule par
le pare-chocs avant et l'arrière par
le pare-chocs arrière.
L L ' ' e e m m p p l l o o i i d d ' ' a a u u t t r r e e s s p p o o i i n n t t s s d d ' ' a a r r r r i i - -
m m a a g g e e r r i i s s q q u u e e r r a a i i t t d d ' ' e e n n d d o o m m m m a a g g e e r r l l e e
v v é é h h i i c c u u l l e e . .
de
cordes
A A V V I I S S
P P O O I I N N T T S S D D ' ' A A R R R R I I M M A A G G E E D D E E S S S S A A N N G G L L E E S S A A U U
P P A A R R E E - - C C H H O O C C S S A A V V A A N N T T
P P O O I I N N T T D D ' ' A A R R R R I I M M A A G G E E D D E E S S S S A A N N G G L L E E S S A A U U
P P A A R R E E - - C C H H O O C C S S A A R R R R I I È È R R E E
5. Vérifiez que le siège est correcte-
ment verrouillé en position en ti-
rant sur la partie arrière du siège.
Même si vous entendez un claque-
ment distinctif pendant l'installa-
tion, tirez toujours sur l'arrière et
vers le haut pour confirmer le bon
verrouillage.
6. Fixez fermement ou retirez tout ac-
cessoire installé qui pourrait se dé-
tacher pendant le transport.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s q q u u e e t t o o u u s s l l e e s s s s i i è è g g e e s s , ,
l l e e s s a a c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s e e t t l l e e c c h h a a r r g g e e m m e e n n t t
s s o o n n t t c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t f f i i x x é é s s . . R R e e t t i i r r e e z z
t t o o u u t t c c e e q q u u i i p p o o u u r r r r a a i i t t t t o o m m b b e e r r s s u u r r l l a a
r r o o u u t t e e e e t t c c r r é é e e r r u u n n d d a a n n g g e e r r p p o o u u r r l l e e s s
a a u u t t r r e e s s v v é é h h i i c c u u l l e e s s . .
89
Publicité
