Publicité
minutes. S'assurer que la crépine
d'huile et que le bouchon de vi-
dange d'huile ne fuient pas.
12. Arrêtez le moteur. Attendre un ins-
tant pour permettre à l'huile de s'é-
couler dans le carter, et vérifier à
nouveau le niveau d'huile. Parfaire
le niveau d'huile, au besoin.
13. Éliminer l'huile usée conformé-
ment à la réglementation locale
sur l'environnement.
C C r r é é p p i i n n e e d d u u r r é é s s e e r r v v o o i i r r d d ' ' h h u u i i l l e e
N N e e t t t t o o y y a a g g e e d d u u f f i i l l t t r r e e d d ' ' h h u u i i l l e e à à m m o o t t e e u u r r
1. Dévisser le couvercle de la crépine
d'huile.
2. Attendre assez longtemps pour
permettre à l'huile de s'écouler de
la crépine d'huile.
3. Retirer la crépine d'huile et le
ressort.
C C Ô Ô T T É É D D R R O O I I T T D D U U M M O O T T E E U U R R
1. Couvercle de la crépine d'huile
4. Pour nettoyer la crépine, utiliser un
solvant, puis l'assécher avec de
l'air comprimé.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Vérifier le joint torique du couvercle et
le remplacer au besoin.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Couvercle
2. Joint d'étanchéité
3. Ressort
4. Crépine
5. Essuyez toute huile renversée sur
le moteur.
6. Réinstaller la crépine d'huile, le
ressort et le joint torique.
7. Serrez le couvercle au couple
recommandé.
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Vis du
couvercle
du filtre
R R a a d d i i a a t t e e u u r r
I I n n s s p p e e c c t t i i o o n n d d u u r r a a d d i i a a t t e e u u r r
1. Avant chaque promenade, vérifier
périodiquement si le radiateur est
propre.
2. Examinez les ailettes du radiateur.
Elles doivent être propres, sans
traces de boue, de saleté, de feuil-
les ni d'autres dépôts pouvant em-
pêcher le radiateur d'assurer un
bon refroidissement.
N N e e t t t t o o y y a a g g e e d d u u r r a a d d i i a a t t e e u u r r
1. Éliminer le plus de dépôts possible
avec les mains. Si vous disposez
d'eau à proximité, essayez de rin-
cer les ailettes du radiateur.
2. Dans la mesure du possible, utili-
sez un tuyau d'arrosage pour rin-
cer les ailettes.
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
15 ± 1,5 Nm
(133 ± 13 lbf-po)
113
Publicité
