Publicité
ÉTIQUETTES IMPORTANTES APPOSÉES SUR LE VÉHICULE (HORS CANADA ET ÉTATS-UNIS)
É É t t i i q q u u e e t t t t e e s s d d e e c c o o n n f f o o r r m m i i t t é é
Ces étiquettes indiquent que le véhicule satisfait aux normes.
É É t t i i q q u u e e t t t t e e d d e e c c o o n n f f o o r r m m i i t t é é C C E E
I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s s s u u r r l l e e c c o o n n t t r r ô ô l l e e d d e e s s é é m m i i s s s s i i o o n n s s
Applicable si équivalent à un modèle certifié selon les normes US EPA.
ENGIN
ENGIN
ENGINE FAMILY
ENGINE
FAMILY
ILY
PERMEATION
PERMEATION FAMILY
PERMEATION
PERME
FAMILY
LY
CERTIFICATION
CERTI
CERTIFICATION
ION
(EPA) HC+NOx 3.0 g/km
(EPA) HC+NOx
STAND
STAND
STANDARD (FEL)
STANDARD
(FEL)
FEL)
CO 35 g/km
CO 35 g/km
ENGINE DISPLACEMENT
ENGINE DIS
E DIS
E
DISPLACEMENT
MENT
EXHAUST EMISSION
CONTROL SYSTEM
BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC.
O O c c t t a a n n e e d d u u c c a a r r b b u u r r a a n n t t
Cette étiquette est située près du bouchon du réservoir.
66
POIDS EN ÉTAT
DE MARCHE
THIS VEHICLE IS AN ALL TERRAIN VEHICLE AND IS NOT INTENDED FOR USE ON PUBLIC ROADS.
CE VÉHICULE EST UN VÉHICULE TOUT TERRAIN QUI N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ SUR
LES VOIES PUBLIQUES.
FAMILLE DE MOTEUR
FAMILLE DE PERMEATION
LIMITE DES ÉMISSIONS
3.0 g/km
.0 g/km
DE LA FAMILLE
CYLINDRÉE
SYSTÈME DE CONTRÔLE
PAIR
PAIR
PAIR
DES ÉMISSIONS
Informations sur la sécurité
PUISSANCE
RENSEIGNEMENTS SUR LE DISPOSITIF ANTIPOLLUTION
CE VÉHICULE EST CERTIFIÉ POUR FONCTIONNER À L'ESSENCE SANS PLOMB
ET IL EST CONFORME AUX NORMES
RÉGLEMENTATIONS DE L'ÉCHAPPEMENT ET DE L'ÉVAPORATION POUR LES VTT.
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS VEHICLE IS CERTIFIED TO OPERATE ON UNLEADED GASOLINE AND
CONFORMS TO
2023
U.S. EPA EMISSION / EVAP REGULATIONS FOR ATV.
SEE OPERATOR'S GUIDE FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS
VOIR GUIDE DU CONDUCTEUR POUR LES SPÉCIFICATIONS D'ENTRETIEN
2023
DE L'EPA AU NIVEAU DES
704907641
704909513_FR
Publicité
