D D é é m m a a r r r r a a g g e e à à c c h h a a u u d d
1. Démarrer le moteur tel que décrit
précédemment
étrangleur.
2. Si le moteur ne démarre pas après
deux tentatives de cinq (5) secon-
des avec le démarreur électrique,
placer le levier d'étrangleur entre
les positions d'étranglement maxi-
mum et OFF.
3. Démarrer le moteur sans actionner
l'accélérateur.
4. Après quelques secondes, mettre
le levier d'étrangleur à la position
OFF.
C C h h a a n n g g e e m m e e n n t t d d e e r r a a p p p p o o r r t t
1. Laisser le moteur tourner au ralenti
pour qu'il se réchauffe.
2. Serrer les freins et placer le levier
sélecteur à « F » (marche avant)
ou « R » (marche arrière).
3. Relâchez les freins.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
S S ' ' a a s s s s u u r r e e r r q q u u e e l l e e f f r r e e i i n n d d e e s s t t a a t t i i o o n n - -
n n e e m m e e n n t t e e s s t t c c o o m m p p l l è è t t e e m m e e n n t t d d e e s s - -
s s e e r r r r é é a a v v a a n n t t d d ' ' u u t t i i l l i i s s e e r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e . .
4. Appuyer graduellement sur l'accé-
lérateur pour augmenter le régime
moteur et enclencher la transmis-
sion à changement de vitesse
continu (CVC).
5. Lorsqu'on relâche l'accélérateur,
le régime moteur diminue.
Q Q u u a a n n d d o o n n p p a a s s s s e e d d e e l l a a m m a a r r c c h h e e
a a v v a a n n t t à à l l a a m m a a r r c c h h e e a a r r r r i i è è r r e e o o u u v v i i c c e e
v v e e r r s s a a , , i i m m m m o o b b i i l l i i s s e e r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e e e t t
a a p p p p l l i i q q u u e e r r l l e e s s f f r r e e i i n n s s a a v v a a n n t t d d e e d d é é - -
p p l l a a c c e e r r l l e e l l e e v v i i e e r r s s é é l l e e c c t t e e u u r r . .
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Si on tente de changer de vitesse à
haut régime, le moteur s'arrêtera.
mais
A A V V I I S S
U U t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d u u d d i i s s p p o o s s i i t t i i f f d d e e
n n e e u u t t r r a a l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e l l a a m m a a r r c c h h e e a a r r r r i i è è r r e e
sans
1. Lorsque le levier sélecteur est à la
position « R », le régime moteur
est limité, ce qui restreint la vitesse
en marche arrière.
S S i i o o n n r r e e c c u u l l e e d d a a n n s s u u n n e e p p e e n n t t e e , , l l a a
g g r r a a v v i i t t é é p p e e u u t t f f a a i i r r e e a a u u g g m m e e n n t t e e r r l l a a v v i i - -
t t e e s s s s e e d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e a a u u - - d d e e l l à à d d e e l l a a v v i i - -
t t e e s s s s e e m m a a x x i i m m a a l l e e e e n n m m a a r r c c h h e e
a a r r r r i i è è r r e e . .
2. Pour activer la fonction de neutrali-
sation, garder le bouton de neutra-
lisation enfoncé, puis appuyer
graduellement sur l'accélérateur
pour que la puissance du moteur
augmente.
N N e e j j a a m m a a i i s s a a p p p p u u y y e e r r s s u u r r l l e e b b o o u u t t o o n n
d d e e n n e e u u t t r r a a l l i i s s a a t t i i o o n n s s i i l l a a m m a a n n e e t t t t e e
d d ' ' a a c c c c é é l l é é r r a a t t e e u u r r n n ' ' e e s s t t p p a a s s t t o o t t a a l l e e - -
m m e e n n t t r r e e l l â â c c h h é é e e , , c c a a r r c c e e l l a a p p o o u u r r r r a a i i t t
c c a a u u s s e e r r u u n n e e p p e e r r t t e e d d e e m m a a î î t t r r i i s s e e d d u u
v v é é h h i i c c u u l l e e . .
A A r r r r ê ê t t d d u u m m o o t t e e u u r r
É É v v i i t t e e r r d d e e s s t t a a t t i i o o n n n n e e r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e
d d a a n n s s u u n n e e p p e e n n t t e e . .
1. Relâchez l'accélérateur et immobi-
lisez le véhicule.
2. Serrez le frein de stationnement.
3. Mettre le levier sélecteur à la posi-
tion de marche avant (F).
4. Mettre l'interrupteur d'arrêt d'ur-
gence du moteur à la position
STOP.
5. Mettre la clé de contact à la posi-
tion OFF.
6. Retirez la clé du commutateur
d'allumage.
CONSIGNES D'UTILISATION
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
87