Table des Matières
Publicité
Fabric, thread and needle table
Fabric
Light-weight materials
Lawn
Georgette
Tricot
Wool and synthetic fabrics
Medium-weight materials
Cotton and synthetic fabrics
Light jersey
Ordinary wool and
synthetic fabrics
Heavy-weight materials
Denim
Jersey
Coat
* In general, the same thread is used for both needle and bobbin threads.
* Thin thread and needle will be used for light-weight fabrics and thick thread and needle will be used for heavy-weight materials.
* Check that the combination of needle and thread is OK by trial sewing on the material which will be sewn.
* Knit needle is good for stretchy fabrics (such as knits) and synthetic fabrics.
* Use thread No. 30 - 90.
* When it is difficult to go over an overlapped section, guide the fabric by hand.
* When sewing decorative stitches or letters (Page 50), use knit needle for better finish.
Matière, fil et aiguille
Tissu
Tissus fins
Lin
Crêpe
Tricot
Laine et matières
synthétiques
Tissus moyens
Coton et matières
synthétiques
Jersey léger
Laine ordinaire et
matières synthétiques
Tissus épais
Denim
Jersey
Côtes
* En général le même fil est utilisé pour l'aiguille et la canette.
* Un fil et une aiguille fine sont utilisés pour coudre des matières légères un fil et une aiguille épaisses sont utilisés pour des matières épaisses.
* Vérifiez que la combinaison fil/aiguille est OK en faisant des essais sur la matière qui sera cousue.
* L'aiguille pour jersey est bonne pour les matière extensibles (comme du jersey) et pour les matières synthétiques.
* Utilisez un fil No. 30 à 90.
* Quand il est difficile de coudre une surépaisseur, guidez la matière avec les mains .
* Lors de la couture de points décoratifs ou de lettres (Page 50), utilisez une aiguille pour jersey pour un meilleur résultat.
25
Thread
Silk thread ....................................................No.80,90
Spun thread ..................................................No.80,90
Spun thread ..................................................No.60-90
Silk thread ....................................................No.80
Spun thread ..................................................No.60-90
Spun thread .......................................... .......No.50, 60
Silk thread ................................................... No.50
Spun thread ..................................................No.50, 60
Silk thread ....................................................No.50
Spun thread ..................................................No.50, 60
Spun thread ..................................................No.30-50
Silk thread ....................................................No.50
Spun thread ..................................................No.50, 60
Silk thread ................................................... No.50
Fil
Fil de soie ....................................................No.80,90
Fil synthétique ...............................................No.80,90
Fil synthétique ...............................................No.60-90
Fil de soie ....................................................No.80
Fil synthétique ...............................................No.60-90
Fil synthétique ....................................... .......No.50, 60
Fil de soie ................................................... No.50
Fil synthétique ...............................................No.50, 60
Fil de soie ....................................................No.50
Fil synthétique ...............................................No.50, 60
Fil synthétique ...............................................No.30-50
Fil de soie ....................................................No.50
Fil synthétique ...............................................No.50, 60
Fil de soie ................................................... No.50
Needle
HA×1
No.11
Knit needle
No.11
No.11-14
No.11-14
Knit needle
No.11
No.11-14
No.14-16
Knit needle
No.11-14
No.11-14
Aiguille
HA×1
No.11
Knit needle
No.11
No.11-14
No.11-14
Knit needle
No.11
No.11-14
No.14-16
Knit needle
No.11-14
No.11-14
Publicité
Table des Matières
