TRANSPORT DE CHARGES ET TRAVAIL
Lorsque vous remorquez un charge-
ment au moyen d'une chaîne ou d'un
câble, assurez-vous de freiner pro-
gressivement. L'inertie du chargement
pourrait entraîner un impact.
Lorsque vous remorquez un charge-
ment, respectez la capacité maximale
de traction. Consultez la section Trac-
tion d'une remorque ci-dessous.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
U U n n j j e e u u d d e e l l a a c c h h a a î î n n e e o o u u d d u u c c â â b b l l e e
p p e e u u t t e e n n t t r r a a î î n n e e r r u u n n e e r r u u p p t t u u r r e e o o u u u u n n
c c o o n n t t r r e e c c o o u u p p . .
Lorsque vous remorquez un autre vé-
hicule, assurez-vous qu'une autre per-
sonne
est
aux
véhicule tiré. La personne doit freiner
et tourner le volant afin de prévenir la
perte de maîtrise du véhicule.
Avant de remorquer un chargement
au moyen d'un treuil, consultez les di-
rectives du fabricant.
Réduisez votre vitesse et négociez les
virages lentement lorsque le véhicule
remorque un chargement. Évitez les
pentes et les terrains accidentés. Ne
tentez jamais de monter une pente.
Ce véhicule peut avoir besoin d'une
distance de freinage plus longue sur-
tout sur des surfaces inclinées et avec
un passager à bord. Procédez avec
prudence afin d'éviter de patiner ou
de glisser.
T T r r a a c c t t a a g g e e d d ' ' u u n n e e r r e e m m o o r r q q u u e e
U U n n a a t t t t e e l l a a g g e e a a r r r r i i è è r r e e a a p p p p r r o o u u v v é é p p a a r r
B B R R P P d d o o i i t t ê ê t t r r e e c c o o r r r r e e c c t t e e m m e e n n t t i i n n - -
s s t t a a l l l l é é s s u u r r l l e e v v é é h h i i c c u u l l e e p p o o u u r r t t r r a a c c t t e e r r
u u n n e e r r e e m m o o r r q q u u e e . .
Tirer une remorque augmente consi-
dérablement le risque de renverse-
ment du véhicule, en particulier sur
des
pentes.
38
commandes
A A V V I I S S
Si
vous
tirez
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
remorque, vérifiez que son attelage
est compatible avec celui de votre vé-
hicule. Vérifiez que la remorque est
horizontale par rapport au véhicule.
(Dans certains cas, il peut être néces-
saire d'installer une extension spé-
ciale sur le crochet d'attelage du
véhicule). Utilisez des câbles et des
chaînes de sécurité pour sécuriser la
remorque à votre véhicule.
Réduisez votre vitesse et négociez les
virages lentement lorsque le véhicule
tire une remorque. Évitez les pentes
et les terrains accidentés. Ne tentez
jamais de monter une pente. Ce véhi-
cule peut avoir besoin d'une distance
de freinage plus longue surtout sur
des surfaces inclinées et avec un pas-
du
sager à bord. Procédez avec pru-
dence afin d'éviter de patiner ou de
glisser.
Une remorque mal chargée peut pro-
voquer une perte de contrôle.
Vérifiez que la charge est uniformé-
ment distribuée et solidement fixée
sur la remorque. Une remorque unifor-
mément équilibrée est plus facile à
contrôler.
Positionnez le levier sélecteur à la po-
sition L (Basse vitesse) lorsque vous
tractez une remorque. En plus d'aug-
menter le couple disponible, la sélec-
tion
du
compense la charge supplémentaire
sur les pneus arrière.
Lorsque le véhicule est arrêté, blo-
quez les roues du véhicule et de la re-
morque pour éviter tout mouvement.
Prenez des précautions avant de dé-
crocher une remorque chargée. La re-
morque ou son chargement peut
basculer sur vous ou quelqu'un.
Lorsque vous tirez une remorque, res-
pectez la capacité maximale du timon
et de traction indiquée sur l'étiquette
de l'attelage.
une
mode
Basse
vitesse