Cage - BRP Can-Am Maverick Serie 2023 Guide Du Conducteur

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
I I n n s s p p e e c c t t i i o o n n d d e e s s f f r r e e i i n n s s
L'inspection, l'entretien et la répara-
tion des freins doivent être effectués
par un concessionnaire agréé Ca-
n-Am, un atelier de réparation ou une
personne de votre choix.
Vérifiez ce qui suit entre les visites
suivantes à votre concessionnaire Ca-
n-Am agréé:
– Le niveau de liquide de frein
– Le système de freinage ne pré-
sente aucune fuite
– L'usure des plaquettes de frein
– Si les freins sont propres.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
A A d d r r e e s s s s e e z z - - v v o o u u s s à à u u n n c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n - -
n n a a i i r r e e C C a a n n - - A A m m a a g g r r é é é é p p o o u u r r l l a a v v i i - -
d d a a n n g g e e d d u u l l i i q q u u i i d d e e d d e e f f r r e e i i n n o o u u t t o o u u t t
e e n n t t r r e e t t i i e e n n d d u u s s y y s s t t è è m m e e d d e e f f r r e e i i n n a a g g e e . .
C C e e i i n n t t u u r r e e s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é
N N e e t t t t o o y y a a g g e e d d e e s s c c e e i i n n t t u u r r e e s s d d e e
s s é é c c u u r r i i t t é é
Pour nettoyer la saleté et les débris
des ceintures de sécurité, épongez
les sangles avec un savon doux et de
l'eau. N'utilisez pas de javellisant, de
teinture ou de détergents ménagers.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
N N ' ' u u t t i i l l i i s s e e z z j j a a m m a a i i s s u u n n n n e e t t t t o o y y e e u u r r
h h a a u u t t e e p p r r e e s s s s i i o o n n p p o o u u r r n n e e t t t t o o y y e e r r l l e e s s
c c o o m m p p o o s s a a n n t t s s d d e e l l a a c c e e i i n n t t u u r r e e d d e e s s é é - -
c c u u r r i i t t é é . . L L ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d ' ' u u n n n n e e t t t t o o y y e e u u r r
h h a a u u t t e e p p r r e e s s s s i i o o n n p p e e u u t t e e n n d d o o m m m m a a g g e e r r
d d e e f f a a ç ç o o n n p p e e r r m m a a n n e e n n t t e e l l e e s s c c o o m m p p o o - -
s s a a n n t t s s d d e e l l a a c c e e i i n n t t u u r r e e d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é . .
C C a a g g e e
B B o o u u l l o o n n s s d d e e f f i i x x a a t t i i o o n n d d e e l l a a c c a a g g e e
Serrez périodiquement les boulons de
fixation de la
spécifications.
178

cage

selon
C C A A G G E E L L A A T T É É R R A A L L E E G G A A U U C C H H E E
C C A A G G E E L L A A T T É É R R A A L L E E D D R R O O I I T T E E
R R E E N N F F O O R R C C E E M M E E N N T T C C E E N N T T R R A A L L
Attaches
latérales de la
cage
Fixations du
renfort central
les
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
110 ± 10 Nm
(81 ± 7 lbf-pi)
95 ± 5 Nm
(70 ± 4 lbf-pi)