BRP Can-Am Maverick Serie 2023 Guide Du Conducteur page 162

PROCÉDURES D'ENTRETIEN
1. Bouchon de remplissage
Installez le bouchon de vidange.
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Bouchon
de vidange
Remplissez le différentiel avant à
l'aide de l'huile recommandée.
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Bouchon
de
remplissa
ge
B B o o î î t t e e d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s
V V é é r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n d d u u n n i i v v e e a a u u d d ' ' h h u u i i l l e e d d e e l l a a
b b o o î î t t e e d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s
Stationnez le véhicule sur une surface
de niveau. Sélectionnez la position de
stationnement « P ».
Vérifiez le niveau d'huile de boîte de
vitesses en retirant le bouchon de ni-
veau d'huile se trouvant à l'arrière du
côté droit du véhicule.
F F a a i i t t e e s s a a t t t t e e n n t t i i o o n n d d e e n n e e p p a a s s p p e e r r d d r r e e
l l e e j j o o i i n n t t t t o o r r i i q q u u e e d d u u b b o o u u c c h h o o n n d d e e n n i i - -
v v e e a a u u d d ' ' h h u u i i l l e e . .
160
2,75 ± 25 Nm
(24 ± 2 lbf-po)
16,25 ± 2,75 Nm
(144 ± 24 lbf-po)
A A V V I I S S
1. Bouchon du niveau d'huile de boîte de
vitesses
Réinstallez le bouchon en le vissant
complètement.
Retirez le bouchon de nouveau et vé-
rifiez le niveau d'huile sur la jauge. Le
niveau d'huile doit arriver à égalité ou
près de la marque de maximum.
1. MIN
2. CHARGE MAX.
3. Plage de fonctionnement
Pour ajouter de l'huile, placez un en-
tonnoir dans le trou du bouchon de ni-
veau d'huile.
Versez une petite quantité d'huile et
revérifiez le niveau.
Répétez les étapes ci-dessus jusqu'à
ce que le niveau d'huile atteigne la
marque supérieure de la jauge.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Évitez tout remplissage excessif. Es-
suyez de renverser de l'huile.
U U n n n n i i v v e e a a u u d d ' ' h h u u i i l l e e i i n n a a p p p p r r o o p p r r i i é é
r r i i s s q q u u e e d d ' ' e e n n d d o o m m m m a a g g e e r r s s é é r r i i e e u u s s e e - -
m m e e n n t t l l a a b b o o î î t t e e d d e e v v i i t t e e s s s s e e s s . .
Serrez le bouchon correctement.
A A V V I I S S