BRP Can-Am Maverick Serie 2023 Guide Du Conducteur page 111

R R é é g g l l a a g g e e d d u u p p o o i i n n t t d d e e t t r r a a n n s s i i t t i i o o n n d d u u
r r e e s s s s o o r r t t
Le point de transition d'un ressort à
double taux de compression peut être
modifié en réglant la position des an-
neaux. Adressez-vous à un conces-
sionnaire Can-Am autorisé.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E - - R R É É G G L L A A G G E E D D U U P P O O I I N N T T D D E E
T T R R A A N N S S I I T T I I O O N N - - A A M M O O R R T T I I S S S S E E U U R R A A R R R R I I È È R R E E
A. Précharge du ressort
B. Position de l'anneau de transition
R R é é g g l l a a g g e e s s d d e e l l ' ' a a m m o o r r t t i i s s s s e e m m e e m m e e n n t t d d e e
c c o o m m p p r r e e s s s s i i o o n n ( ( s s i i é é q q u u i i p p é é ) )
L'amortissement de la compression
contrôle la réaction de l'amortisseur
lors de la conduite.
R R é é g g l l a a g g e e
P P o o s s i i t t i i o o n n
Avertisse
1
ment
Moyen
2
(usine)
3 Ferme
R R é é s s u u l l t t a a t t
s s u u r r d d e e
g g r r o o s s s s e e s s
b b o o s s s s e e s s
Amortisse
ment de la
compres
sion plus
souple
Amortisse
ment de la
compres
sion moyen
Amortisse
ment de la
compres
sion plus
ferme
PERSONNALISEZ VOTRE CONDUITE
1. Position 1
2. Position 2
3. Position 3
A A M M O O R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T D D E E L L A A C C O O M M P P R R E E S S S S I I O O N N
1. A A u u g g m m e e n n t t e e la compression (plus ferme)
2. D D i i m m i i n n u u e e la compression (plus souple)
Tournez le dispositif de réglage dans
le sens horaire pour a a u u g g m m e e n n t t e e r r
l'amortissement (plus ferme).
Tournez le dispositif de réglage dans
le sens antihoraire pour r r é é d d u u i i r r e e
l'amortissement (plus souple).
A A c c t t i i o o n n
Augmentation
de la puissance
d'amortissement
de la
compression
Diminution de la
puissance
d'amortissement
de la
compression
R R é é s s u u l l t t a a t t
Amortissement
de la
compression
plus ferme
Amortissement
de la
compression
plus souple
109