Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
BRP Manuels
Véhicules tout-terrain
can-am DEFENDER MAX 2021 Série
BRP can-am DEFENDER MAX 2021 Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour BRP can-am DEFENDER MAX 2021 Série. Nous avons
1
BRP can-am DEFENDER MAX 2021 Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Du Conducteur
BRP can-am DEFENDER MAX 2021 Série Guide Du Conducteur (238 pages)
Marque:
BRP
| Catégorie:
Véhicules tout-terrain
| Taille: 6.84 MB
Table des Matières
Avant-Propos
3
Précautions Générales
14
Éviter Toute Intoxication au Monoxyde de Carbone
14
Évitez les Feux D'essence et les Autres Dangers
14
Éviter de Se Brûler Avec des Pièces Chaudes
15
Accessoires et Modifications
15
Fonctionnement Sécuritaire - Responsabilités
16
Propriétaire - Soyez Responsable
16
Conducteur - Soyez Compétent et Responsable
16
Transport de Passagers
17
Conduite Prudente
17
Système de Retenue des Passagers
18
Équipement de Protec
18
Conditions du Terrain
18
Inspection Avant Randonnée
20
Liste D Inspection Avant Randonnée
20
Avant de Démarrer le Moteur (Clé Sur " on ")
22
Après Avoir Démarré le Moteur
23
Préparation à une Randonnée
24
Avant la Randonnée
24
Équipement de Randon
24
Équipement de Randonnée
24
Évitement des Accidents
27
Évitement des Renversements et des Culbutages
27
Anticipez les Renversements
28
Évitement des Collisions
28
Conduite du Véhicule
30
Exercices Pratiques
30
Utilisation Hors Route
31
Techniques de Conduite Générale
31
Franchissement de Routes
32
Circulation Sur des Surfaces Asphaltées
32
Conduite Sur du Gravier, des Roches ou Toutes Autres Surfaces Glissantes
34
Conduite en Pente
34
Transport de Charges et Travail
38
Travailler Avec Ce Véhicule
38
Transport de Charges
38
Utilisation Avec Charge
40
Vue du Côté Droit du Véhicule
40
Aucun Objet Dans la Rubrique Avant de la Boîte de Chargement Inclinée
41
Remorquage D un Chargement
41
Tractage D'une Remorque
41
Étiquettes Importantes Apposées Sur le Véhicule (Canada/États-Unis)
43
Étiquette Mobile
43
Typique : Ne Pas Laisser la Clé Sur la Position Acc
45
Étiquettes de Sécurité
46
Modèles Avec Cabine
48
Étiquette 1 - Modèles Avec Cabine
49
Étiquette 2 - Modèles Avec Cabine
51
Étiquette 3 - Modèles Avec Cabine
52
Étiquette 6 - Modèles Avec Visco-Loc
54
Pictogramme de Sécurité Moulé
58
Étiquettes de Renseignements Techniques
58
Sur le Boîtier du Filtre à Air
58
Position de L'étiquette D'informa- Tions Sur le Système de Climatisa- Tion
58
Surface Chaude - Près de la Suspe- Nsion Arrière
59
Étiquettes de Conformité
59
Typique - Position de L'étiquette Epa
59
Typique - Étiquette Epa
59
Étiquettes Importantes Placées Sur le Véhicule (Tous les Pays à L'exception du Canada et des États-Unis)
60
Étiquette Mobile
60
Étiquettes de Sécurité
62
Étiquettes de Renseignements Techniques
75
Étiquettes de Conformité
76
Située Près du Bouchon de Carbu- Rant
76
Rapporter les Défauts de Sécurité
77
Cette Page Est Vierge Intentionnellement
78
Renseignements Sur le Véhicule
79
Commandes Principales
80
Typique - Commandes Principales
80
Pédale D Accélération
81
Pédale de Frein
81
Volant
81
Haute Vitesse (Marche Avant)
82
Levier Sélecteur
82
Marche Arrière
82
Point Mort
82
Commandes Secondaires
84
Typique - Modèle Cab Avec Chauffage (Photo)
84
Typique - Modèle Cab Avec Chauffage et Climatisation (Photo)
84
Clés et Commutateur D'allumage
85
Position du Commutateur D'allu- Mage
85
Sélecteur 2 ou 4 Roues Motrices
86
Clavier (si Installé)
87
Commutateur de Différentiel Arrière (si Équipé)
87
Commutateur D'avertisseur (Selon les Modèles)
88
Commutateur de Phares
88
Commutateur du Treuil (si Installé)
88
Commutateurs des Vitres Électriques
88
Contrôle Climatique
88
Côté Conducteur
89
Côté Passager
89
Affichage Numérique de 4,5 Po
90
Affichage Multifonctionnel
90
Affichage Inférieur
90
Affichage Central
91
Position du Sélecteur de Transmission
91
Témoins et Avertisseurs Lumineux
92
Voyants Lumineux - Ruban Inférieur
92
Réglages
93
Réinitialiser Entretien
93
Affichage Numérique de 7,6 Po
95
Fonctions de Base
95
ICônes et Indicateurs
98
Réglages
98
Codes D'anomalie
98
Réinitialiser Statistiques (Reset Stat)
98
Vitesse/Régime Moteur
99
Réglage de L'horloge
99
Équipement
100
Typique - si Équipé
102
Volant Inclinable
102
Poignée de Maintien pour Passagers
103
Porte-Gobelets
103
Compartiments de Rangement
104
Déverrouillage du Couvercle
104
Boîte D'outils Correctement Fixée en Position
105
Compartiments de Rangement Ouverts
105
Déverrouillage de la Boîte à Ou- Tils Amovible
105
Filets Latéraux
106
Repose-Pieds
106
Trousse D Outils
106
Ceintures de Sécurité
107
Protecteurs D'épaules
107
10) Siège du Conducteur
108
Pour Attacher et Détacher une Ceinture de Sécurité
108
Sièges des Passagers
108
Bouchon de Réservoir D'essence
109
Treuil (si Installé)
109
14) Boîte de Rangement
110
16) Crochets D'ancrage
110
17) Hayon
110
Poignées de Dégagement de la Boîte de Chargement Inclinable
110
18) Crochet D'attelage
111
Barres Protectrices Latérales (si Équipé)
111
Prise Usb D'alimentation (si Installée)
111
Prises de Courant 12 V
111
Toit (si Équipé)
111
Mécanisme de Maintien du Frein (si Équipé)
112
Pare-Chocs Avant (si Équipé)
112
Pare-Brise Entièrement Vitré Avec Essuie-Glace (si Équipé)
113
Portes Complètes Avec Vitres Électriques (Modèles Limited)
113
Rétroviseurs Extérieurs (Sur les Modèles Appli- Cables)
113
Position du Pare-Brise
114
Remplissage du Lave-Glace
114
Position Fermée (Illustration)
115
Système de Contrôle Climatique (Modèles Limited)
115
Contrôle Climatique - Avec Climatisation
116
Déflecteur Arrière (si Équipé)
118
Personnalisez Votre Conduite
119
Directives de Réglage de la Suspension
119
Réglages D Usine de la Suspension
119
Réglages de la Suspension
119
Fonction Dps
120
Carburant
121
Spécifications D'essence
121
Méthode de Remplissage du Véhicule
121
Remplissage D'un Bidon D'essence
122
Période de Rodage
123
Fonctionnement pendant le Rodage
123
Procédures de Base
124
Démarrage du Moteur
124
Actionnez le Levier Sélecteur
124
Choisissez la Vitesse Appropriée (Basse ou Haute)
124
Arrêt du Moteur et Stationnement du Véhicule
125
Conseils pour Optimiser la Longévité de la Courroie D'entraînement
126
Opérations Spéciales
127
Que Faire si Vous Suspectez que de L'eau Est Entrée Dans la Cvt
127
Que Faire si la Batterie Est Complètement Déchargée
127
Que Faire si le Véhicule Se Renverse
127
Que Faire si le Véhicule Est Submergé
127
Consignes de Sécurité
128
Utilisation D'un Treuil pour Tirer le Véhicule Sur un Équipement de Remorquage
129
Utilisation de la Motorisation du Véhicule pour Mon- Ter Sur L'équipement de Remorquage
129
Immobilisation du Véhicule pour le Transport
130
Retrait du Véhicule de la Remorque
131
Transport du Véhicule
128
Levage et Support du Véhicule
132
Avant du Véhicule
132
Arrière du Véhicule
132
Entretien
133
Programme D'entretien
134
Conditions Poussiéreuses Extrêmes
135
Instructions D'entretien du Filtre à Air
135
Légende du Programme D Entretien
135
Programme D Entretien
135
Procédures D'entretien
139
Filtre à Air du Moteur
139
Directives de Remplacement du Filtre à Air du Moteur
139
Côté Droit du Véhicule, Sous la Boîte de Chargement
139
Nettoyage de la Valve en Bec-De-Canard
140
Filtre à Air de la Boîte de Vitesses Cvt
140
Inspection et Nettoyage du Filtre à Air CVT
141
Installation du Filtre à Air CVT
141
Préfiltre du Système des Émissions Par Évaporation (si Équipé)
141
Huile à Moteur
141
Huile Moteur Recommandée
142
Vidange de L'huile Moteur
143
Installation du Filtre à Huile
144
Dépose du Filtre à Huile
144
Radiateur
145
Liquide de Refroidissement
145
Liquide de Refroidissement Recommandé
146
Remplacement du Liquide de Refroidissement du Moteur
146
Filtre à Air du Chauffage/Climatisation
148
Écrous et Boulons de Fixation du Tuyau D'échappement
150
Nettoyage et Inspection du Pare-Étincelles du Silencieux (HD10)
151
Vis de Fixation du Tuyau Arrière
151
Huile de la Boîte de Vitesses
152
Vérification du Niveau D'huile de la Boîte de Vitesses
152
Huile de Boîte de Vitesses Recommandée
152
Vidange D'huile de la Boîte de Vitesses
153
Huile du Différentiel
153
Huile de Différentiel Recommandée
154
Remplacement de L'huile du Différentiel
154
Installation des Bougies
155
Vérin Arrière (Sur le Côté Droit)
155
Vérin Avant (Sur le Côté Gauche)
155
Couvercle de la Boîte de Vitesses Cvt
156
Installation du Couvercle de la Boîte de Vitesses Cvt
157
Séquence de Serrage du Cou- Vercle de la Boîte Cvt Hd8
157
Séquence de Serrage du Cou- Vercle de la Boîte Cvt Hd10
157
Courroie D'entraînement
157
Outils Requis
158
Installation de la Courroie D'entraînement
158
Poulies D'entraînement et Entraînée
159
Nettoyage de la Batterie
159
Installation de la Batterie
160
Fusibles et Maillons Fusibles
160
Porte-Fusible du Régulateur
162
Feux
162
Remplacement des Ampoules des Feux Arrière
163
Protecteur et Soufflets D Arbre de Transmission
163
Roulements de Roue
164
Roues et Pneus
164
Installation D'une Roue
164
Ordre de Serrage
164
Inspection des Pneus
165
Remplacement des Pneus
165
Suspensions
165
Lubrification de la Suspension Avant
166
Freins
167
Ceintures de Sécurité
167
Boulons de Fixation de la Cage
168
Soins du Véhicule
169
Soins D Après-Utilisation
169
Nettoyage et Protection du Véhicule
169
Nettoyez-Le Uniquement Qu'àbasse Pression
169
Entreposage et Préparation Présaisonnière
170
Renseignements Techniques
171
Identification du Véhicule
172
Numéro D Identification du Véhicule (Niv)
172
Numéro D Identification du Moteur
172
Étiquette de Conformité
172
Typique - Étiquette Nrmm à Côté du Numéro Vin
173
Typique - Étiquette D'identifica- Tion Nrmm
173
Système de Contrôle des Émissions Par Évaporation
174
Les Opérations Suivantes Sont Considérées comme des Actes de Trafiquage
175
Réglementation Régissant le Système de Réduction des
175
Émissions de Bruit
175
Déclaration de Conformité - Ce
176
Déclaration de Conformité - Communauté Économique Eurasiatique
177
Spécifications
178
Système de Lubrification
178
Boîte de Vitesses
179
Circuit de Refroidissement
179
Système Électrique
180
Système D'alimentation
181
Système D'entraînement
181
Suspension Avant
182
Suspension Arrière
183
Dimensions
185
Capacité de Charge
187
Modèles Conformes à la Directive Sur les Machines 2006/42/EC
188
Dépannage
189
Directives de Dépannage
190
Le Moteur Ne Tourne Pas
190
Le Moteur Tourne, mais Refuse de Démarrer
191
Manque D Accélération ou de Puissance du Moteur
192
Surchauffe du Moteur
192
Le Régime du Moteur Augmente, mais le Véhicule N Avance Pas
193
Réponse Partielle ou Pas de Réponse à Partir de la Pédale D'accélérateur (le Témoin D Anomalie du Moteur Check Engine Est Allumé et le Message Erreur Pps Est Affiché)
193
Messages de L'indicateur Multifonction
194
Garantie
195
Exclusions - Sont Hors Garantie
196
Garantie Limitée Brp États-Unis et Canada : 2021 Can-Am ® Ssv
196
Limites de Responsabilité
196
Conditions D Application de la Garantie
197
Période de la Garantie
197
Comment Bénéficier de la Protection de la Garantie
198
Obligations de Brp
198
Assistance Client
199
Garanties Supplémentaires du Fournis- Seur
199
Garantie Liée aux Émissions (Epa, É.-U.)
200
Période de Garantie Liée aux Émissions
201
Limitation de la Portée
202
Garantie du Système de Contrôle des Émissions Par Évaporation California
203
Protection de la Garantie du Fabricant Ohrv
203
Vos Obligations et Droits de Garantie
203
Responsabilités du Propriétaire au Titre de la Garantie
204
Garantie Limitée Internationale Brp : 2021 Can-Am Ssv
205
Limitation de Responsabilité
205
Les Exclusions Ne Sont Pas Couvertes Par la Garantie
206
Conditions D Exécution de Garantie
207
Durée de la Garantie
207
Pour les Produits Vendus en Australie seulement
207
Conditions D Obtention de la Couverture de Garantie
208
Service à la Clientèle
209
Garantie Limitée Brp pour L'espace Économique Européen, la Communauté des États Indépendants et la Turquie : 2021 Can-Am ® Ssv
210
Exclusions - Ne Sont Pas Couverts Par la Garantie
211
Modalités Additionnelles pour la France
215
Turquie : 2021 Can-Am Ssv
216
Dossiers de Maintenance
216
Cette Page Est Vierge Intentionnellement
220
Renseignements Sur le Client
221
Renseignements Confidentiels
222
Nous Joindre
223
Changement D'adresse/De Propriétaire
225
Publicité
Publicité
Produits Connexes
BRP Can-am Outlander MAX 2023 Serie
BRP Can-am DEFENDER MAX 2017
BRP Can-Am OUTLANDER MAX 2011
BRP 2021 Maverick Sport MAX 1000R
BRP OUTLANDER MAX 500 EFI 2007
BRP OUTLANDER MAX 650 EFI 2007
BRP CAN-AM OUTLANDER MAX 400 EFI 2009
BRP can-am OUTLANDER MAX 400 2008
BRP Bombardier VTT Outlander Max 800 2006
BRP OUTLANDER MAX 800R EFI 2012
BRP Catégories
Véhicules tout-terrain
Motoneiges
Moteurs hors-bord
Bateaux
Motocyclettes
Plus Manuels BRP
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL