Table des Matières
Publicité
115
Index
Index
A
Additif pour circuit de refroidissement -
Contrôle/appoint ............................................ 85
Ajout d'additif, si besoin ............................... 85
Contrôle de la concentration d'additif .......... 85
Alternateur - Contrôle ...................................... 77
Ancrages du moteur - Contrôle ....................... 91
Application difficile - Contrôle........................ 109
Méthodes d'entretien incorrectes ...............110
Méthodes d'utilisation incorrectes ..............110
Milieu d'utilisation........................................110
Après l'arrêt du moteur .................................... 51
Après le démarrage du moteur ....................... 48
Arrêt d'urgence ................................................ 51
Arrêt du moteur.......................................... 19, 51
Autocollant d'homologation du dispositif
antipollution ................................................... 28
Étiquette des moteurs conformes................ 28
Autodiagnostic................................................. 43
Avant le démarrage du moteur.................. 18, 47
Avant-propos ..................................................... 4
Avertissement relatif à la proposition 65 de
l'État de Californie........................................ 4
Données documentaires ............................... 4
Entretien ........................................................ 4
Intervalles d'entretien .................................... 5
Révision générale .......................................... 5
Sécurité.......................................................... 4
Utilisation ....................................................... 4
B
Batterie - Remplacement ................................ 78
Batterie ou câble de batterie -
Débranchement............................................. 79
C
Calendrier d'entretien ...................................... 74
Au bout des 500 premières heures-
service........................................................ 74
Représentation ............................................ 75
Si nécessaire ............................................... 74
Tous les jours ............................................... 74
Toutes les 1000 heures-service................... 74
Toutes les 12 000 heures-service ou tous les
6 ans .......................................................... 75
Toutes les 2000 heures-service................... 74
Toutes les 250 heures-service..................... 74
Toutes les 3000 heures-service................... 75
Toutes les 3000 heures-service ou tous les 2
ans ............................................................. 75
Toutes les 4000 heures-service................... 75
Toutes les 50 heures-service ou toutes les
semaines.................................................... 74
Toutes les 500 heures-service..................... 74
Toutes les 500 heures-service ou tous les
ans ............................................................. 74
Toutes les semaines .................................... 74
Canalisations de carburant haute pression .... 16
Capteurs et composants électriques............... 36
Capteur de pression d'huile moteur 6.......... 40
Capteur de pression de carburant 4 ............ 40
Capteur de pression du collecteur d'admission
3 ................................................................. 40
Capteur de régime/calage principal 7.......... 40
Capteur de régime/calage secondaire 8 ..... 41
Capteur de température d'air du collecteur
d'admission 2 ............................................. 40
Capteur de température du liquide de
refroidissement 1 ....................................... 39
Centrale de surveillance programmable ..... 39
Défaillance des capteurs ............................. 39
Emplacements des capteurs ....................... 36
Module de commande électronique 5 ......... 40
Caractéristiques et commandes ..................... 35
Centrale de surveillance.................................. 35
Options programmables et fonctionnement
des systèmes ............................................. 35
Chapitre Entretien ........................................... 57
Chapitre Utilisation .......................................... 29
Circuit de carburant - Amorçage ..................... 97
Pompe d'amorçage de carburant
électrique ................................................... 98
Pompe manuelle d'amorçage de
carburant.................................................... 98
Circuit électrique.............................................. 19
Méthodes de mise à la masse ..................... 19
Circuit électronique ......................................... 20
Consignation des défaillances ........................ 46
Constituants du circuit de carburant et
temps froid ..................................................... 56
Filtres à carburant........................................ 56
Réchauffeurs de carburant .......................... 56
Réservoirs de carburant .............................. 56
Contenances ................................................... 57
Circuit de graissage ..................................... 57
Circuit de refroidissement............................ 57
SFBU8119-04
Publicité
Table des Matières
