83
Index
Index
A
Alternateur - Contrôle ...................................... 54
Ancrage du moteur - Inspection ...................... 67
Application difficile - Contrôle.......................... 78
Méthodes d'entretien incorrectes ................ 79
Méthodes d'utilisation incorrectes ............... 79
Milieu d'utilisation......................................... 79
Après l'arrêt du moteur .................................... 33
Après le démarrage du moteur ....................... 29
Arrêt d'urgence ................................................ 33
Arrêt du moteur.......................................... 17, 33
Autocollant de certification des émissions ...... 22
Avant de mettre le moteur en marche ............. 16
Avant le démarrage du moteur........................ 27
Avant-propos ..................................................... 4
Avertissement relatif à la proposition 65 de
l'État de Californie........................................ 4
Données documentaires ............................... 4
Entretien ........................................................ 4
Intervalles d'entretien .................................... 5
Révision générale .......................................... 5
Sécurité.......................................................... 4
Utilisation ....................................................... 4
B
Batterie - Remplacement ................................ 55
Batterie ou câble de batterie -
Débranchement............................................. 56
C
Calendrier d'entretien ...................................... 52
Quotidiennement ......................................... 52
Si nécessaire ............................................... 52
Toutes les 1000 heures-service................... 52
Toutes les 2000 heures-service................... 52
Toutes les 3000 heures-service ou tous les 2
ans ............................................................. 52
Toutes les 4000 heures-service................... 52
Toutes les 500 heures-service ou tous les
ans ............................................................. 52
Toutes les 6000 heures-service ou tous les 3
ans ............................................................. 52
Caractéristiques et commandes ..................... 26
Chapitre Entretien ........................................... 38
Chapitre Utilisation .......................................... 23
Circuit de carburant - Amorçage ..................... 72
Circuit électrique.............................................. 17
Méthodes de mise à la masse ..................... 17
Constituants du circuit de carburant et
temps froid ..................................................... 37
Filtres à carburant........................................ 37
Réchauffeurs de carburant .......................... 37
Réservoirs de carburant .............................. 37
Contenances ................................................... 38
Circuit de lubrification .................................. 38
Circuit de refroidissement............................ 38
Coupure d'alimentation ................................... 26
Courroies d'alternateur et de ventilateur -
Contrôle/réglage/remplacement.................... 54
Contrôle ....................................................... 54
Réglage ....................................................... 55
Remplacement ............................................ 55
D
Démarrage ...................................................... 27
Démarrage à l'aide de câbles volants ............. 29
Démarrage du moteur ............................... 16, 28
Démarrage par temps froid ............................. 28
Démarreur - Contrôle ...................................... 79
Description du moteur ..................................... 19
Durée de service du moteur ........................ 20
Refroidissement et graissage du moteur..... 20
Spécifications du moteur ............................. 19
E
Échantillon d'huile moteur - Prélèvement ....... 68
Prélèvement d'un échantillon d'huile et
analyse....................................................... 68
Économies de carburant ................................. 31
Effets du froid sur le carburant ........................ 36
Élément de filtre à air (élément double) -
Nettoyage/remplacement .............................. 64
Entretien des éléments de filtre à air ........... 64
Nettoyage des éléments de filtre à air
primaires .................................................... 65
Elément de filtre à air du moteur (Elément
simple) - Contrôle/remplacement .................. 66
Élément de filtre primaire (séparateur
d'eau) du circuit de carburant -
Remplacement .............................................. 74
Engine Valve Lash - Inspect/Adjust................. 71
Équipement mené - Contrôle .......................... 63
SFBU8352-03