Eliminación De Residuos - B.Braun Aesculap Spine S4 Mode D'emploi/Description Technique

Debe informarse previamente al paciente sobre la intervención y deberá contarse con su consentimiento sobre los
siguientes puntos:
■
Los implantes pueden romperse o aflojarse por cargas excesivas si no se produce la fusión o ésta se produce con
retraso.
■
La duración del implante depende del peso corporal del paciente.
■
Los componentes del implante no deben soportar cargas extremas y con ellos no se puede realizar un trabajo
físico duro ni practicar deportes.
■
Si se aflojara o rompiera el implante, o si se produjera la pérdida del efecto corrector, podría resultar necesaria
una operación de revisión.
■
El riesgo de que no se produzca una fusión completa es más elevado en pacientes fumadores.
■
El paciente deberá someterse a una revisión médica regular de los componentes del implante.
■
Debe informarse al paciente de que el sobrepeso puede provocar una sobrecarga del implante que hace más pro-
bable el fracaso del mismo.
■
Debe pedirse al paciente que evite la actividad física intensa, por ejemplo, levantamiento de objetos pesados,
gran esfuerzo muscular, giros bruscos del cuerpo, inclinaciones repetidas, agacharse o correr hasta que se con-
solide la fractura.
■
Debe pedirse al paciente que someta los implantes al mínimo esfuerzo posible durante la fase postoperatoria para
evitar la aparición de problemas clínicos que podrían provocar el fracaso del implante.
4
La implante de los conectores de barra S Spinal System se realiza siguiendo estos pasos:
4
►
Seleccionar la variante de S Spinal System adecuada y los implantes de unión adecuados en función de la indi-
cación, la planificación preoperatoria y el estado de los huesos intraoperatoriamente.
►
Para que no se produzcan tensiones internas y la fatiga del implante, evitar las muescas y los rasguños en los
componentes.
►
Colocar el conector de barra con ayuda del instrumentos de sujeción y guía previsto en el punto de la barra pre-
definido por el cirujano.
►
No desenroscar los tornillos de bloqueo del bloque de conectores de barra.
►
No montar el tornillo de bloqueo con otros componentes del conector de barra.
►
No implantar el conector de barra con el tornillo de bloqueo equivocado.
El conector de barras no se podrá seguir utilizando si se saca el tornillo de bloqueo
o éste falla,
►
en cuyo caso deberá seleccionarse otro conector de barras.
ATENCIÓN
►
Antes de apretar los tornillos de bloqueo, asegurarse de que el conector de varillas está colocado correctamente.
►
Para apretar y aflojar los tornillos de bloqueo, utilizar siempre el destornillador y la contrapieza previstos para
tal fin.
►
Apretar siempre el tornillo de bloqueo con la llave dinamométrica FW207R de 4 N∙m correspondiente.
Riesgo de lesiones si no se fijan bien los tornillos de bloqueo.
►
Asegurarse de que ningún tejido del paciente quede atrapado en el compo-
nente del conector de barras.
►
Colocar correctamente el conector de barras.
ADVERTENCIA
►
Asegurarse de que las barras se introducen completamente dentro del conector
de barras.
►
Apretar el tornillo de bloqueo con la llave dinamométrica FW207R de 4 N∙m
correspondiente.
Riesgo de lesiones si los tornillos de bloqueo se aprietan demasiado o no lo sufi-
ciente.
►
Apretar el tornillo de bloqueo siempre con un par de giro definido de exacta-
mente 4 N∙m.
ADVERTENCIA
¡Fijación insuficiente por colocación incorrecta de la barra!
►
Colocar siempre el conector de barras de manera que la barra se introduzca
completamente dentro.
►
Colocar siempre las barras de tal manera que el hexágono o la punta se
ADVERTENCIA
encuentren en el exterior de la zona de sujeción del conector de barras.
Fijación insuficiente por haber tejido del paciente atrapado dentro del compo-
nente del conector de barras.
►
Asegurarse de que ningún tejido del paciente quede atrapado en el compo-
nente del conector de barras.
ADVERTENCIA
►
Sacar el tejido del paciente del componente del conector de barras o implantar
otro conector de barras.
►
Apretar o aflojar los tornillos de bloqueo ejerciendo únicamente una fuerza axial. Evitar que se produzcan cargas
laterales al apretar o aflojar los tornillos de bloqueo.
Riesgo de dañar el hexágono interior de los tornillos de bloqueo si no se utiliza
correctamente el destornillador o la llave dinamométrica.
►
Asegurarse de que la punta del hexágono del destornillador o de la llave dina-
mométrica se asiente en el hexágono interior al apretar o aflojar completa-
ADVERTENCIA
mente el tornillo.
Encontrará más información sobre los sistemas de implantes de Aesculap en B. Braun/Aesculap o en la oficina de
B. Braun/Aesculap correspondiente.
Eliminación de residuos
►
Es obligatorio cumplir con las normas nacionales a la hora de eliminar o de reciclar el producto, sus componentes
y los envases.
TA013579 2019-08 V6 Change No. 60104