Télécharger Imprimer la page

B.Braun Aesculap Spine S4 Mode D'emploi/Description Technique page 17

Masquer les pouces Voir aussi pour Aesculap Spine S4:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Patienten ska ha informerats om ingreppet samt förklarat att han/hon är medveten om följande:
Implantatet kan knäckas eller lossna vid belastning vid fördröjd eller ofullständig fusion.
Implantatets livslängd är beroende av kroppsvikten.
Implantatkomponenterna får inte överbelastas genom extrema påfrestningar, tungt kroppsarbete eller sport.
Vid implantatlossning, spräckt implantat och korrigeringsförlust kan en revisionsoperation bli nödvändig.
Hos rökare är risken för ofullständig fusion förhöjd.
Implantatkomponenterna måste kontrolleras regelbundet av läkare.
Patienten måste anvisas om att övervikt kan leda till att implantaten överbelastas så att komplikationer kan upp-
stå.
Patienten måste anvisas om att tung kroppslig aktivitet i form av tunga lyft, kraftig muskelbelastning, kraftig
vridning av kroppen, upprepade böjningar, hopp eller sprint ska undvikas tills benet har läkts helt.
Patienten måste anvisas om att implantaten ska belastas så lite som möjligt för att så långt det går undvika att
kliniska problem uppstår i samband med komplikationer med implantatet.
4
Implantation av S
Spinal System förbindelsestagen sker i följande steg:
4
Välj S
Spinal System-varianter och anslutningsimplantat med utgångspunkt från aktuell indikation, preoperativ
planering samt intraoperativt utseende, storlek och beskaffenhet hos benen.
Undvik att skrapa eller repa komponenterna. Det kan leda till inre spänningar och försvaga implantaten.
Placera förbindelsestaget på det av operatören planerade stället på staget med hjälp av det avsedda insättnings-
/fästinstrument.
Skruva inte ut låsskruvarna ur förbindelsestagskonstruktionen.
Sätt inte ihop låsskruvarna med någon annan av förbindelsestagets komponenter.
Implantera inte förbindelsestaget om låsskruvarna saknas.
Förbindelsestaget är obrukbart om låsskruvarna tas bort eller saknas!
Välj i så fall ett annat förbindelsestag för implanteringen.
OBSERVERA
Bekräfta att förbindelsestaget är korrekt placerat innan låsskruvarna dras åt.
Använd enbart den avsedda skruvmejseln tillsammans med det avsedda mothållsinstrumentet när du drar åt eller
lossar låsskruvarna.
Dra alltid åt låsskruvarna med den avsedda momentnyckeln FW207R på 4 Nm.
Risk för skador om låsskruvarna inte är tillräckligt åtdragna!
Bekräfta att ingen vävnad från patienten har klämts fast i förbindelsestags-
konstruktionen.
Placera förbindelsestaget korrekt.
VARNING
Bekräfta att stavarna är helt införda i förbindelsestaget.
Dra åt låsskruvarna med den avsedda momentnyckeln FW207R på 4 Nm.
Risk för skador om låsskruvarna dras åt för löst eller för hårt!
Dra alltid åt låsskruvarna med ett moment på exakt 4 Nm.
VARNING
Otillräcklig fixering om staget är felaktigt placerat!
Placera förbindelsestaget så att staget är helt införd i förbindelsestaget.
Placera alltid stagen så att sexkanten eller spetsen ligger utanför förbindelse-
stagets klämräckvidd.
VARNING
Otillräcklig fixering om vävnad från patienten kläms fast i förbindelsestagskon-
struktionen!
Bekräfta att ingen vävnad från patienten har klämts fast i förbindelsestags-
konstruktionen.
VARNING
Ta bort patientvävnad från förbindelsestagskonstruktionen eller välj ett annat
förbindelsestag för implanteringen.
Belasta låsskruvarna enbart axiellt när de dras åt eller lossas. Låsskruvarna kan skadas om de utsätts för sido-
krafter när de dras åt eller lossas.
Låsskruvarnas insexspår skadas om skruvmejseln eller momentnyckeln används på
fel sätt!
Bekräfta att skruvmejselns eller momentnyckelns sexkantiga ände är helt
införd i låsskruvens insexspår när skruven lossas eller dras åt.
VARNING
Mer information om Aesculap implantatsystem kan fås från B. Braun/Aesculap eller hos respektive
B. Braun/Aesculap-kontor.
Avfallshantering
Följ nationella lagar vid kassering eller återvinning av produkten, dess komponenter och förpackningen.
TA013579
2019-08
V6
Change No. 60104

Publicité

loading