B.Braun Aesculap Spine S4 Mode D'emploi/Description Technique page 21

■
Pacient se musí podrobovat pravidelným lékařským kontrolám komponent implantátu.
■
Pacient musí být upozorněn na to, že nadváha může vést k tomu, že pokud bude tát tohoto typu vysoce zatěžo-
ván, pravděpodobně to povede k jeho selhání.
■
Pacient musí být upozorněn na to, že se až do úplného zhojení kosti musí vyhnout namáhavé tělesné aktivitě ve
formě zdvihání těžkých břemen, silného zatížení svalů, silného otáčení těla, opakovaného ohýbání, shýbání nebo
běhu.
■
Pacient musí být poučen, aby po operaci implantáty zatěžoval pokud možno co nejméně, aby zabránil výskytu
klinických problémů v souvislosti se selháním implantátu.
4
Implantace tyčových spojnic S Spinal System vyžaduje následující kroky:
►
Vyberte vhodnou variantu spinálního systému S
indikace, předoperačního plánu a intraoperativně zjištěné kostní situace.
►
Pro zamezení vzniku vnitřních pnutí a aby nedošlo k únavě implantátů zabraňte vzniku zářezů a škrábanců na
všech komponentách.
►
Spojnice tyčí umístěte pomocí k tomu určeného zaváděcího / přidržovacího nástroje na místo na tyči určené ope-
ratérem.
►
Ze spojnice tyčí nevyšroubovávejte stavěcí šrouby.
►
Stavěcí šrouby nesestavujte dohromady s jinými komponenty spojnic.
►
Spojnici tyčí neimplantujte, pokud chybí stavěcí šroub.
Pokud byl blokovací šroub odstraněn nebo chybí, je spojnice tyčí nepoužitelná!
►
V tomto případě zvolte pro implantaci jinou spojnici tyčí.
POZOR
►
Před utažením stavěcích šroubů zajistěte, aby byla spojnice tyčí správně umístěna.
►
K utahování a povolování stavěcího šroubu vždy použijte k tomu určený šroubovák ve spojení s antirotací, k tomu
určeným instrumentem.
►
Stavěcí šrouby vždy utahujte klíčem FW207R s utahovacím momentem 4 Nm.
Nebezpečí zranění v důsledku nedostatečného upevnění stavěcího šroubu!
►
Zajistěte, aby nebyla zaklíněna jakákoliv tkáň pacienta v sestavě spojnice tyčí.
►
Spojnici tyčí umístěte správně.
►
Zajistěte, aby byly tyče úplně zavedeny do spojnice tyčí.
VAROVÁNÍ
►
Stavěcí šrouby utahujte klíčem FW207R s utahovacím momentem 4 Nm.
Nebezpečí zranění kvůli příliš silnému nebo slabému utažení stavěcích šroubů!
►
Stavěcí šrouby vždy utahujte definovaným utahovacím momentem o přesné
hodnotě 4 Nm.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí nedostatečné fixace v důsledku nesprávného umístění tyče!
►
Spojnici tyčí umisťujte vždy tak, aby tyč byla plně zavedena do spojnice tyčí.
►
Tyče umisťujte vždy tak, aby se šestihran resp. špička nacházely mimo oblasti
upnutí spojnice tyčí.
VAROVÁNÍ
Nedostatečná fixace kvůli přiskřípnutí tkáně pacienta do sestavy spojnice tyčí!
►
Zajistěte, aby nebyla zaklíněna jakákoliv tkáň pacienta v sestavě spojnice tyčí.
►
Tkáň pacienta odstraňte ze sestavy spojnice tyčí nebo zvolte pro implantaci
jinou spojnici tyčí.
VAROVÁNÍ
►
Stavěcí šrouby zatěžujte při utahování nebo povolování pouze axiálně. Vyhněte se zavedení postranních sil
během utahování nebo uvolňování stavěcího šroubu.
Poškození vnitřního šestihranu v blokovacím šroubu nesprávným používáním šrou-
bováku resp. klíče s točivým momentem!
►
Zajistěte, aby špička šestihranu šroubováku resp. klíče s utahovacím momem-
tem při utahování resp. povolování stavěcího šroubu seděla plně ve vnitřním
VAROVÁNÍ
šestihranu stavěcího šroubu.
Bližší informace o systémech implantátů Aesculap jsou k dostání u B. Braun/Aesculap nebo v příslušné kanceláři
B. Braun/Aesculap.
Likvidace
►
Při likvidaci nebo recyklaci výrobku, jeho komponent a jejich obalů dodržujte národní předpisy.
Distributor
B. BRAUN Medical s.r.o.
V Parku 2335/20
148 00 Praha 4
Tel.: 271 091 111
Fax: 271 091 112
E-mail: servis.cz@bbraun.com
TA013579 2019-08 V6 Change No. 60104
4
Spinal System a spojovacích implantátů na základě příslušné