Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
12.5
6.3
3.2
1.6
0.8
0.4
N8
N7
N6
N5
1
3.2 Consegna
Gegenstand
Pos
Verificare che il materiale fornito corrisponda a quanto riportato sul bollettino di consegna.
Datum
Visum
Ersetzt durch:
Le pompe vengono fornite con un apposito imballaggio.
3.3 Prescrizioni di stoccaggio
Per stoccaggi prolungati, proteggere l'impianto da umidità, calore e gelo. Non esporre a
Biral AG
CH-3110 Münsingen
temperature non comprese tra–10 °C ... e +50 °C. In caso di congelamento della pompa,
metterla in acqua fi no allo scongelamento. Rimedi per uno scongelamento più rapido posso-
no danneggiare la pompa.
Se, dopo un determinato periodo di utilizzo, la pompa deve essere immagazzinata, va prima
pulita accuratamente con acqua, eventualmente disinfettata, asciugata e quindi immagazzi-
nata in un locale asciutto.
Prima della nuova messa in funzione, controllare che il girante
giri liberamente, che il motore sia correttamente oliato e che il livello dell'olio (vedere 8.3) sia
adeguato. In caso di stoccaggio prolungato, girare manualmente di tanto in tanto il girante in
modo da evitare che guarnizioni e collarino (girante a un canale) si attacchino.
Per rispettare l'ambiente...Come sicuramente comprenderete, non si può fare a meno degli
imballaggi per il trasporto. Vi preghiamo di aiutarci a proteggere l'ambiente, smaltendo o
riutilizzando i materiali utilizzati secondo le norme previste.
Allgemeintoleranzen ISO 2768-mK
21 9728
Material
Modell/Art.Nr
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet
%
geprüft
Freigabe
PDM_Nr
Zeichnungsnummer
219728
Durante il trasporto e lo stoccaggio, la pompa deve
trovarsi su un appoggio o il corpo pompa deve
essere in posizione verticale. Il cavo viene avvolto
intorno al corpo pompa. Questa è la posizione più
stabile per la pompa, garantendo una protezione
del cavo da possibili ammaccature e graffi. Fare
assolutamente attenzione alla stabilità per evitare
che la pompa cada o rotoli causando danni a cose
e persone.
Maneggiare le pompe con cautela.
Non utilizzare mai il cavo elettrico
per lo spostamento della pompa,
e non piegarlo. Non immergere o
bagnare in alcun caso le estremità
libere dei cavi.
Bemerkung
21.08.2006 mb
2.07.2007
s.greco
2.07.2007
s.greco
TD-0003994
Änd.Index
00
italiano
69
|
Publicité
Table des Matières
