nen Phasen und dem Erdleiter den Widerstand ermitteln. Der Vorgabewert beträgt minimal
0.5MΩ
Pumpe, Kabel und Installation auf sichtbaren Verschleiss oder Beschädigung prüfen und
gegeben falls defekte oder beschädigte
9.3
Ölwechsel
Unter normalen Betriebsbedingungen muss der Ölwechsel alle 3000 Betriebsstunden vorge-
nommen werden, unter erschwerten Einsatzbedingungen alle 1500 Betriebsstunden. Um das Öl
ganz auslaufen zu lassen, muss die Elektropumpe waagerecht stehen. Wenn das ablaufende Öl
wie eine Emulsion aussieht, ist es zu ersetzen und die Gleitringdichtungen sind zu überprüfen.
Wenn in der Öltrennkammer nicht nur Öl, sondern auch Wasser vorhanden ist, muss die medi-
umseitige Gleitringdichtung ersetzt werden. Die Gleitringdichtung auf der Motorseite braucht
nur ersetzt zu werden, wenn sie beschädigt ist oder Flüssigkeit im Motorraum steht.
Wir empfehlen die Verwendung von Weissöl 82 (auf Wunsch lieferbar) oder ein anderes biolo-
gisch abbaubares Produkt.
Für eine richtige Füllung sind die angegebenen Ölmengen zu beachten. (siehe Ersatzteilliste)
Die Öltrennkammer ist so angelegt, dass ein geeignetes Luftkissen garantiert wird. Nach
Abschluss der Ölablass- und Einfüllarbeiten sicherstellen, dass alle Verschlussstopfen fest
angezogen und mit neuer Kupferdichtung versehen sind. Das Altöl ist umweltverträglich zu
entsorgen.
Wenn diese Arbeit durch Biral erledigt werden soll, dann empfehlen wir eine
Revision im Werk Münsingen.
Mischen Sie niemals verschiedene Ölsorten miteinander.
9.4
Wartungsvertrag
Zur regelmässigen, fachmännischer Durchführung aller notwendigen Wartungs- und Kontrollar-
beiten empfehlen wir den Abschluss eines Wartungsvertrages mit dem Biral Kundendienst.
9.5 Ersatzteile
Ersatzteillisten sind bei der Biral erhältlich oder können im Internet unter www.biral.ch herunter-
geladen werden. Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind folgende Angaben (ab dem Typen-
schild) zu machen:
– Kompletter Pumpentyp
– Auftragsnummer
– Positionsnummer des Ersatzteiles
– Erforderliche Menge
9.6
Garantie
Für die hier beschriebene Pumpe gelten die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbestimmungen
(siehe www.biral.ch) wie für alle anderen Produkte von Biral. Eine der grundlegenden Bedin-
gungen für die Garantiegewährung, ist die Beachtung jedes einzelnen Punktes dieser Doku-
mentation. Eine durch Verschleiss und/oder Korrosion bedingte Betriebsstörung fällt nicht unter
Garantie.
deutsch
29
|