Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Biral Manuels
Pompes à eau
FHA-C
Biral FHA-C Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Biral FHA-C. Nous avons
1
Biral FHA-C manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et D'utilisation
Biral FHA-C Instructions De Montage Et D'utilisation (100 pages)
Installations compactes pour eaux usées et résiduaires
Marque:
Biral
| Catégorie:
Pompes à eau
| Taille: 6.08 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Conformiteitverklaring
2
Dichiarazione DI Conformità
2
Déclaration de Conformité
2
Konformitätserklärung
2
Table des Matières
3
1 Sicherheitshinweise
4
Allgemein
4
Kennzeichnung von Hinweisen
4
Personalqualifikation und -Schulung
4
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
4
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
5
Sicherheitshinweise für den Betreiber / Bediener
5
Sicherheitshinweise für Montage-, Wartungs- und Inspektionsarbeiten
5
Eigenmächtiger Umbau Undersatzteilherstellung
5
Unzulässige Betriebsweisen
5
2 Transport und Lagerung
6
Lieferung
6
Lagervorschriften
6
Entsorgung der Verpackung
6
3 Produktverwendung
6
Produktbeschrieb
6
Verwendungszweck
7
Einsatzgrenzen
7
Generell
7
Fhag
7
4 Montage und Installation
8
Installation
8
Installationsbeispiele
9
Montag der Lüftungsleitung
10
Montage der Apparatenanschlüsse
11
FHA-C / FHA / FHA-Top
11
Fhag
11
Montage der Steuerung
11
5 Elektrischer Anschluss FHA-C 1.
12
Netzanschluss
12
Anschlussschema FHA-C 1.12
13
Spezifikationen
13
6 Inbetriebnahme FHA-C 1.12
14
Betriebsart
14
Steuergerät FHA-C 1.12
14
7 Elektrischer Anschluss FHA, FHAG, FHA-Top
18
Netzanschluss
18
Anschlussschema 1 Pumpe-Anlage
19
Anschlussschema 2 Pumpen-Anlage
19
Spezifikationen
19
8 Inbetriebnahme FHA, FHAG, FHA-Top
20
Betriebsart
20
Steuerungsbedienelemente
20
Pumpe-Anlage
20
Pumpen-Anlage
22
9 Wartung, Service, Garantie
23
Inspektion
23
Wartung und Service
23
Wartungs-Checkpunkte
24
Wartungsvertrag
24
Garantie
24
10 Ausserbetriebsetzung
24
11 Entsorgung
25
12 Störungsübersicht
25
Français
26
1 Consignes de Sécurité
27
Généralités
27
Identification des Notifications
27
Qualification et Formation du Personnel
27
Risques Résultant du Non-Respect des Consignes de Sécurité
27
Travail en Toute Conscience de la Sécurité
28
Consignes de Sécurité pour L'exploitant / L'opérateur
28
Consignes de Sécurité pour les Travaux de Montage, D'entretien et de Contrôle
28
Transformation Propre et Commande de Pièces de Rechange
28
Modes de Fonctionnement Non Autorisés
28
2 Transport et Stockage
29
Livraison
29
Consignes de Stockage
29
Mise au Rebut de L'emballage
29
3 Utilisation du Produit
29
Description du Produit
29
Domaine D'application
30
Limites D'utilisation
30
Généralités
30
Fhag
30
4 Montage et Installation
31
Installation
31
Exemples D'installation
32
Tube Reniflard Niveau de Retenue Puisard
32
Montage de la Conduite de Ventilation
33
Montage des Raccords D'appareils
34
FHA-C / FHA / FHA-Top
34
Fhag
34
Montage de la Commande
34
5 Branchement Électrique FHA-C 1.12
35
Branchement au Secteur
35
Schéma de Branchement FHA-C 1.12
36
Spécifications
36
Anschlussschema
36
6 Mise en Service FHA-C 1.12
37
Mode de Fonctionnement
37
Signification des Éléments de Fonctionnement, D'affichage et de Signalisation Figurant Sur la Commande
38
Sonneries Comprises Dans la Commande
38
7 Branchement Électrique FHA, FHAG, FHA-Top
41
Branchement au Secteur
41
Schéma de Branchement Module à 1 Pompe
42
Schéma de Branchement Module à 2 Pompes
42
Spécifications
42
8 Mise en Service FHA, FHAG, FHA-Top
43
Mode de Fonctionnement
43
Éléments de Commande
43
Module à 1 Pompe
43
Commutateur D'alarme
44
Désactivation du Clignotement Dʼentretien
44
Module à 2 Pompes
45
9 Maintenance, Entretien, Garantie
46
Inspection
46
Maintenance et Entretien
46
Maintenance - Points à Contrôler
47
Contrat de Maintenance
47
Garantie
47
10 Mise Hors Service
47
11 Mise au Rebut
48
12 Vue D'ensemble des Défauts
48
Italiano
49
1 Avvertenze DI Sicurezza
50
Generalità
50
Simboli DI Sicurezza Utilizzati
50
Qualifica E Addestramento del Personale
50
Pericoli in Caso DI Inosservanza Delle Avvertenze DI Sicurezza
50
Osservanza Delle Norme DI Sicurezza
51
Avvertenze DI Sicurezza Per Il Gestore E L'operatore
51
Avvertenze DI Sicurezza Per I Lavori DI Montaggio, Manutenzione E Ispezione
51
Modifiche E Costruzione DI Pezzi DI Ricambio Non Autorizzate
51
Utilizzo Non Conforme
51
2 Trasporto E Stoccaggio
52
Consegna
52
Prescrizioni DI Stoccaggio
52
Smaltimento Dell'imballaggio
52
3 Utilizzo del Prodotto
52
Descrizione del Prodotto
52
Campo DI Applicazione
53
Limiti D'uso
53
Generalità
53
Fhag
53
4 Montaggio E Installazione
54
Installazione
54
Esempi DI Installazione
55
Montaggio Della Tubazione DI Sfiato
56
Montaggio Dei Raccordi Degli Apparecchi
57
FHA-C / FHA / FHA-Top
57
Fhag
57
Montaggio del Comando
57
5 Collegamento Elettrico FHA-C 1.12
58
Collegamento Alla Rete
58
Schema DI Collegamento FHA-C 1.12
59
Specifiche
59
Anschlussschema
59
6 Messa in Funzione FHA-C1.12
60
Modalità DI Funzionamento
60
Apparecchio DI Comando FHA-C 1.12
60
7 Collegamento Elettrico FHA, FHAG, FHA-Top
64
Collegamento Alla Rete
64
Schema DI Allacciamento Impianto a 1 Pompa
65
Schema DI Allacciamento Impianto a 2 Pompe
65
Specifiche
65
8 Messa in Funzione FHA, FHAG, FHA-Top
66
Modalità DI Funzionamento
66
Dispositivi DI Comando
66
Impianto a 1 Pompa
66
Impianto a 2 Pompe
68
9 Manutenzione, Assistenza, Garanzia
69
Ispezione
69
Manutenzione E Assistenza
69
Punti da Controllare Per la Manutenzione
70
Contratto DI Manutenzione
70
Garanzia
70
10 Messa Fuori Servizio
70
11 Smaltimento
71
12 Vista D'insieme Dei Guasti
71
Dutch
72
1 Veiligheidsinstructies
73
Algemeen
73
Verklaring Van de Symbolen
73
Gekwalificeerd Personeel en Opleiding
73
Gevaar Bij Niet Opvolgen Van Veiligheidsinstructies
73
Uitvoering Volgens Veiligheidsnormen
73
Veiligheidsinstructies Voor Uitvoerder / Gebruiker
74
Veiligheidsinstructies Voor Montage-, Onderhouds- en Inspectiewerkzaamheden
74
Aanpassingen en Reserveonderdelen
74
Andere Toepassingen / Gebruik
74
2 Transport en Opslag
74
Levering
74
Eisen Voor Opslag
74
Afvoer Verpakkingsmateriaal
75
3 Producttoepassing
75
Productbeschrijving
75
Toepassing
75
Toepassingsgebied
76
Algemeen
76
Fhag
76
4 Montage en Installatie
77
Installatie
77
Installatievoorbeelden
78
Montage Van de Ontluchtingsleiding
79
Montage Van Gebruikers
80
FHA-C / FHA / FHA-Top
80
Fhag
80
Montage Van de Besturing
80
5 Elektrische Aansluiting FHA-C 1.12
81
Netaansluiting
81
Aansluitschema FHA-C 1.12
82
Anschlussschema
82
6 Inbedrijfstellen FHA-C 1.12
83
Bedrijfswijze
83
7 Elektrische Aansluiting FHA, FHAG, FHA-Top
87
Netaansluiting
87
Aansluitschema 1 Pomp Model
88
Aansluitschema 2 Pompen Model
88
Specificaties
88
8 Inbedrijfstellen FHA, FHAG, FHA-Top
89
Bedrijfswijze
89
Elektronische Besturing
89
Pomp Model
89
Pompen Model
91
9 Onderhoud, Service en Garantie
92
Inspectie
92
Onderhoud en Service
92
Onderhoudscontrolepunten
93
Servicecontract
93
Garantie
93
10 Uit Bedrijf Nemen
93
11 Verwijdere
94
12 Storingsoverzicht
94
13 Technische Gegevens
95
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Biral FHA
Biral FHAG
Biral FHA-Top
Biral FEC Serie
Biral FWC Serie
Biral FMC Serie
Biral FEX
Biral FET
Biral FWX
Biral FMX
Biral Catégories
Pompes
Pompes à eau
Racks et supports
Plus Manuels Biral
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL