Метод 3 – бързо изпускане на парата (виж фиг. A)
ВНИМАНИЕ
ОПАСНОСТ ОТ ИЗГАРЯНЕ ПРИ
БЪРЗО ИЗПУСКАНЕ НА ПАРАТА
При бързо изпускане на парата с въртящото се
копче
или под течаща вода има опасност
C
от изгаряне с гореща пара или сготвена храна.
⇨
Преди отваряне разклатете тенджерата
под налягане.
⇨
Дръжте ръцете, главата и тялото винаги извън
опасната зона - над капака
предпазен процеп
1.
Завъртете въртящото се копче
маркировките за отваряне
маркировката на дръжката
2.
Дръпнете въртящото се копче
посока края на дръжката.
▶
Парата излиза бързо.
3.
Щом индикаторът за налягането
изцяло в дръжката на капака
отворете тенджерата.
Метод 4 – без излизане на пара
1.
Поставете тенджерата под налягане в мивката
и пуснете върху капака да тече студена вода.
2.
Щом индикаторът за налягането
изцяло в дръжката на капака
отворете тенджерата.
6.7 Отваряне след готвене
1.
Първо изпуснете парата съгласно глава 6.6.
▶
Преди отварянето парата трябва да е изпусната.
2.
Завъртете въртящото се копче
маркировките за отваряне
маркировката на дръжката
3.
Дръпнете въртящото се копче
назад в посока края на дръжката.
▶
Зелената маркировка
капака
трябва да се вижда изцяло.
B
4.
Разклатете тенджерата.
64.1168.0790 I 002
Sicherheitsschlitz
A
ren, um bei Bedarf einen Garantieanspruch
Упътване за обслужване
Bedienungsanleitung
geltend machen zu können.
Abnehmbarer Deckelgriff
B
▶
Drehknopf
C
4. Schnelltopf kennenlernen und
4.
Die Garantieerklärung unbedingt aufbewah-
▶
Verschlusssicherung im Deckelgriff
verstehen
D
ren, um bei Bedarf einen Garantieanspruch
▶
Griffentriegelung
geltend machen zu können.
E
4.1 Alle Bestandteile im Überblick
▶
Druckregeleinrichtung
F
Topf mit TransTherm® Allherdboden und
1
4. Schnelltopf kennenlernen und
▶
Druckanzeige
Innenskalierung (siehe Bild B)
G
verstehen
▶
Halteschlitz
Seitengriff
H
2
4.1 Alle Bestandteile im Überblick
Doppeldichtung
Stielgriff
I
3
Topf mit TransTherm® Allherdboden und
Sicherheitsöffnungssystem
1
Stielgriffmarkierung
J
4
Innenskalierung (siehe Bild B)
Dichtlippe Deckelgriff
Verschlusssicherung Stielgriff
K
5
Seitengriff
2
и страничния
6
Dichtungsring
Deckel
L
6
на ръба на капака.
Stielgriff
A
3
Öffnungszeichen
Sicherheitsventil
M
7
така, че
Stielgriffmarkierung
C
4
grüne Markierung
Halter
N
8
да съвпаднат с
M
Verschlusssicherung Stielgriff
5
Griffmarkierung
.
▶
Aufsetzmarkierung Deckel
O
9
Deckel
6
назад в
C
Sicherheitsschlitz
4.2 Das mehrstufige Sicherheitssystem
A
Sicherheitsventil
7
Druckregeleinrichtung im Deckel
Abnehmbarer Deckelgriff
Halter
B
8
Wird der vorgesehene Druck für die gewählte
изчезне
▶
Drehknopf
G
▶
Aufsetzmarkierung Deckel
C
9
Kochstufe überschritten, öffnet sich automa-
разклатете и
B,
▶
Verschlusssicherung im Deckelgriff
Sicherheitsschlitz
D
tisch die Druckregeleinrichtung
A
▶
Griffentriegelung
E
Abnehmbarer Deckelgriff
64.1168.0790 I 001
B
▶
Druckregeleinrichtung
F
▶
Drehknopf
C
▶
Druckanzeige
G
▶
Verschlusssicherung im Deckelgriff
D
▶
Halteschlitz
изчезне
H
G
▶
Griffentriegelung
E
разклатете и
B,
Doppeldichtung
I
▶
Druckregeleinrichtung
F
Sicherheitsöffnungssystem
J
▶
Druckanzeige
G
(виж фиг. E)
Dichtlippe Deckelgriff
K
▶
Halteschlitz
H
Dichtungsring
L
Doppeldichtung
I
Öffnungszeichen
M
Sicherheitsöffnungssystem
така, че
J
C
grüne Markierung
N
да съвпаднат с
M
Dichtlippe Deckelgriff
K
Griffmarkierung
.
O
Dichtungsring
L
изцяло
4.2 Das mehrstufige Sicherheitssystem
C
Öffnungszeichen
M
Druckregeleinrichtung im Deckel
grüne Markierung
на дръжката на
N
Wird der vorgesehene Druck für die gewählte
Griffmarkierung
O
Kochstufe überschritten, öffnet sich automa-
4.2 Das mehrstufige Sicherheitssystem
tisch die Druckregeleinrichtung
Druckregeleinrichtung im Deckel
64.1168.0790 I 001
Wird der vorgesehene Druck für die gewählte
5.
С лявата ръка хванете здраво продълговата
дръжка
на тенджерата
3
6.
С дясната ръка хванете дръжката на капака
и завъртете надясно, докато капакът
B
освободи.
▶
Маркировката на капака
на продълговатата дръжка 4 трябва да се
припокриват.
7.
За отваряне леко наклонете дръжката на капака
с капака
надолу, така че оставащата пара
B
6
да излезе напред.
8.
Вдигнете капака
6.
7. Видове употреба и приготвяне
7.1 Готвене с приставки и преграда
В тенджерата под налягане - според височината на
тенджерата под налягане - могат да се приготвят
едновременно няколко ястия. При това отделните
хранителни продукти се поставят едни върху други,
разделени с приставки. Ако на дъното на тенджерата
трябва да се приготвя например месо, върху дъното
und über-
се поставя преграда така, че първата приставка да
F
се намира върху месото.
УКАЗАНИЕ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Приставки и прегради могат да се закупят като
принадлежности от специализираните магазини
на WMF / сервиза.
За зеленчуци се използват приставки без дупки,
за картофи приставки с дупки. Ястието с най-дълго
време на приготвяне се слага в тенджерата първо
без приставка.
1.
За да се приготвят ястия с различно време на
приготвяне, междувременно тенджерата трябва да
се отвори. Така парата излиза, затова поставете
в тенджерата малко повече от необходимата
течност и при нужда добавете.
und über-
F
Sichthilfe um vor
großer Druck sofo
BG
ermöglichen. Sie
Sicherheitsventil
Stand des Kochdr
roten (Druck ist v
Spricht die Druck
schüssiger Dampf
(Garstufe 1 und 2
.
an, wird zu große
1
großer Druck sofo
Sicherheitsventil
Sicherheitsöffnun
се
6
Sicherheitsventil
Sicherheitsschlitz
Das Sicherheitsöf
Spricht die Druckr
dass der Schnellto
и маркировката
9
Fallen alle andere
an, wird zu großer
obwohl noch Rest
beispielsweise du
Sicherheitsventil
nach dem vollstän
Speiseresten aus,
der Schnelltopf g
als „Notaustrit
Sicherheitsschlitz
A
Druck wird der Di
Fallen alle anderen
Kontrolliertes Abd
Sicherheitsschlitz
beispielsweise dur
Mit dem Drehkno
gedrückt, dass Da
Speiseresten aus, d
sam aber auch sch
der Druck abgeba
als „Notaustritt
A
Druck wird der Dic
Verschlusssicheru
Druckanzeige im
Sicherheitsschlitz
Im Deckelgriff
Die Druckanzeige
gedrückt, dass Dam
schlusssicherung
Sichthilfe um vor
der Druck abgebau
Schnelltopf währe
ermöglichen. Sie
werden kann.
Stand des Kochdr
Druckanzeige im D
roten (Druck ist v
Die Druckanzeige
(Garstufe 1 und 2
Sichthilfe um vora
ermöglichen. Sie z
Sicherheitsöffnun
Stand des Kochdru
Das Sicherheitsöf
roten (Druck ist vo
dass der Schnellto
(Garstufe 1 und 2)
obwohl noch Res
nach dem vollstä
Sicherheitsöffnun
der Schnelltopf g
Das Sicherheitsöff
dass der Schnellto
Kontrolliertes Ab
obwohl noch Rest
Mit dem Drehkno
nach dem vollstän
sam aber auch sc
der Schnelltopf ge
Verschlusssicheru
Kontrolliertes Abd
Im Deckelgriff
Mit dem Drehknop
schlusssicherung
sam aber auch sch
Schnelltopf währ
werden kann.
Verschlusssicherun
Im Deckelgriff
schlusssicherung
Schnelltopf währe
73
werden kann.
7
B
B
b
B
D