APRILIA Pegaso 650 I.E. 2002 Mode D'emploi page 107

Pegaso 650 I.E.
ã
Tournez
~ Dévisser et ôter l'écrou (45) et extraire la vis (46) de
fixation de châssis/berceau de la partie arrière.
Couple de serrage vis berceau partie arrière: 50 Nm
(5,0 kgm).
N
Oter le berceau (47) (muni de béquille latérale et de
support avant du vase d'expansion) en le déplaçant en
avant.
IMPORTANT
Lors du remontage du berceau (48),
positionner le tuyau de compensation de liquide de refroi-
dissement et le tuyau d'huile moteur (30) dans la partie
intérieure de celui-ci.
NOTE (X)
A partir de ce point, lors du remontage du
moteur sur le chassis, procéder avec les procédures spé-
cifiques, voir 3.5 (REMONTAGE DU MOTEUR COM-
PLET SUR LE CADRE).
N
En maintenant la douille (48) fixe, dévisser le pivot (49)
de quelques tours.
Couple de serrage de l'axe de bras oscillant: 100 Nm
(10,0 kgm).
N
En maintenant la douille (48) fixe, dévisser et enlever
l'embout de blocage (50) en utilisant la clef en tube
adaptée, voir 1.7 (OUTILS SPECIAUX m); ensuite
garder la rondelle.
N
Dévisser complètement la douille de réglage (48).
a
ATTENTION
Le goujon de bras oscillant arrière (49) ne doit pas
être extrait complètement, mais il doit être laissé enfi-
lé suffisamment pour maintenir l'acouplement de
châssis/bras oscillant sur le côté droit, en évitant ain-
si que tout le groupe de roue arrière/bras oscillant se
déplace vers le bas en sortant de l'alignement.
L'éventuelle opération de remontage successive se-
rait très difficile.
N
Dévisser complètement l'axe (49).
N
Enfiler l'outil adapté sur la douille de réglage (48), voir
1.7 (OUTILS SPECIAUX m).
N
A l'aide d'un marteau en caoutchouc, frapper avec de
petits coups sur l'outil jusqu'à le faire arriver à fin de
course sur la douille de réglage (48).
a
DANGER
A cause du poids (environ 50 kg) et de l'encombre-
ment du moteur, les opérations suivantes requièrent
l'intervention d'un deuxième opérateur. S'assurer à
l'avance les procédures d'exécution.
L'opération de dépose doit être effectuée avec la plus
grande précaution.
Release 00/2002-02
ã
Tournez
MOTEUR
3 - 13
- 00