Messa In Funzione - Spencer HIRVIN 6 POIGNEES Instructions D'utilisation

N° maniglie
Larghezza nastri
Lunghezza maniglie
Portata
Materiali
Peso
(1) La misura si riferisce al telo avvolto. E' puramente indicativa, in quanto il dispositivo può essere piegato o avvolto in numerosi modi.
WOW
Asola superiore aggancio tracolla
1
Realizzata in nylon è il punto di ancoraggio (lato testa), della tracolla
Maniglie paziente
2
Realizzate in nylon, offrono al paziente un punto di presa, aumentandone la
stabilità durante il trasporto
IT
Asola inferiore aggancio tracolla
3
Realizzata in nylon è il punto di ancoraggio (lato pied), della tracolla
Asola superiore aggancio puntapiedi (Se presente)
4
Realizzata in nylon, è uno dei punti di aggancio del moschettone del
EN puntapiedi
Asola inferiore aggancio puntapiedi (Se presente)
5 Realizzata in nylon, è uno dei punti di aggancio del moschettone del
puntapiedi
Moschettone aggancio puntapiedi (Se presente)
DE
6 Realizzato in alluminio, permette di agganciare il puntapiedi alle rispettive
asole.
Tessuto telo
7 Realizzato in PVC è la componente principale del dispositivo, che fornisce
supporto al paziente.
FR
Maniglie
8
Realizzate in nylon, permettono il sollevamento del paziente
SPECIFICA
ES
Dispositivo
Lunghezza
Larghezza parte superiore
Larghezza parte inferiore
PT
Ingombro di stoccaggio (1)
Ingombro singola trave ripiegata
N° Maniglie
Larghezza nastri
Lunghezza maniglie superiori
RO
Lunghezza maniglie inferiori
Lunghezza travi
Numero regolazioni tracolle
Portata
CS
Peso
(1) La misura si riferisce al telo avvolto. E' puramente indicativa, in quanto il dispositivo può essere piegato o avvolto in numerosi modi.
SK
9.

MESSA IN FUNZIONE

Per il primo utilizzo, verificare che:
• L'imballo sia integro e abbia protetto il dispositivo durante il trasporto
• Controllare che siano presenti tutti i pezzi compresi nella lista di accompagnamento.
• Funzionalità generale del dispositivo
• Stato di pulizia del prodotto
• Assenza di tagli, fori, lacerazioni o abrasioni sull'intero dispositivo
8
6
50 mm
170 mm
150 kg
Nylon, PVC Nylon, PVC
1,3 ± 0,2 kg 1,4 ± 0,2 kg
ELEMENTI
8 10
50 mm 50 mm
170 mm 170 mm
150 kg 300 kg
Nylon, PVC
1,5 kg
DESCRIZIONE E MATERIALI
Asole regolazione lunghezza tracolle
9 Realizzate in nylon, permettono una regolazione rapida della lunghezza della
tracolla
Moschettone aggancio tracolla
10
Realizzato in alluminio, permette di agganciare la tracolla al telo
Moschettone regolazione lunghezza tracolla
11 Realizzato in ottone nichelato, permette la regolazione della lunghezza della
tracolla, agganciandolo alle rispettive asole.
Nastro tracolla
Realizzato in nylon, permette di distribuire meglio il carico sull'operatore
12
durante il sollevamento, anziché concentrarlo esclusivamente sulle maniglie
di sollevamento
Tasca porta accessori
13 Ricavata nel telo , permette di alloggiare le aste di rinforzo quando non
utilizzate
Punto di inserimento travi
14 Sono i canali, ricavati nel telo, all'interno dei quali andare ad inserire le aste
di rinforzo
Aste di rinforzo
15 Realizzate in alluminio, sono snodate e sono utilizzate per offrire rigidità al
telo
Treccia elastica
16 Realizzata in materiale elastico rinforzato, consente alle porzioni snodate
delle aste di restare unite tra loro.
WOW
1870 mm
4,2 Kg
8
50 mm
170 mm
150 kg
Nylon, PVC
1,5 ± 0,2 kg
VALORE
WOW C/PUNTAPIEDI
2560 mm
960 mm
700 mm
500x600x150 mm
74x450x30 mm
10
50 mm
160 mm
260 mm
1210 mm
6
150 kg
4,7 Kg