Spôsob Použitia; Umiestnenie Pacienta; Vloženie Výstuh (Len Pri Plachte Wow); Vloženie A Nastavenie Ramenných Popruhov (Len Pri Plachte Wow) - Spencer HIRVIN 6 POIGNEES Instructions D'utilisation

Ak sú splnené vyššie uvedené podmienky, možno pomôcku považovať za pripravenú na použitie; inak je potrebné ju ihneď vyradiť z prevádzky a obrátiť sa na výrobcu.
Pomôcku svojvoľne nemeňte ani neupravujte, zmena by mohla spôsobiť jej nepredvídateľné chovanie a poranenie pacienta alebo záchranárov a okrem toho bude mať za
následok stratu platnosti záruky, pričom výrobca bude zbavený zodpovednosti.
10. SPÔSOB POUŽITIA
Pred premiestnením, zdvihnutím alebo prepravou pacienta je potrebné vykonať počiatočné lekárske vyšetrenie. Po stanovení diagnózy je vhodné pacientovi odporučiť,
aby sa na premiestňovaní aktívne podieľal, a zároveň ho informovať o rizikách, ktoré mu môžu hroziť. Pred naložením pacienta umiestnite pomôcku čo najbližšie k nemu.

10.1 UMIESTNENIE PACIENTA

Poznámka: Nižšie uvedené postupy popisujú možný spôsob použitia výrobku. Pri používaní pomôcky dodržujte pokyny schválené vašou pohotovostnou lekárskou službou.
V prípade plachty Wow vyberte výstuhy a ramenné popruhy z vrecka na príslušenstvo.
Rozložte plachtu vedľa pacienta stranou so žltým a čiernym motívom nahor a najširšou časťou smerom k hlave pacienta.
Pri modeloch Hirvin musí byť hore strana z PVC s hladšou povrchovou úpravou.
Preložte plachtu pozdĺžne napoly.
Takto vytvorená horná polovica sa musí znovu preložiť, čím sa odkryje časť plachty so žltým a čiernym motívom.
Položte plachtu do blízkosti pacienta a umiestnite zloženú časť čo najbližšie k pacientovi ležiacemu na chrbte.
Záchranár nachádzajúci sa v mieste, kde je plachta preložená, pomôže pacientovi otočiť sa na bok chrbtom k plachte.
Záchranár na opačnej strane vloží plachtu pod pacienta tak, aby jej stredová čiara bola v jednej línii s chrbticou pacienta.
Po opätovnom uvedení pacienta do polohy na chrbte sa pacient otočí na druhý bok, aby mohol druhý záchranár uchopiť držadlá plachty a natiahnuť ju.
Vráťte pacienta do polohy na chrbte.
Pri použití plachty Wow je možné v prípade potreby vykonať polohovanie pacienta technikou log roll s aj už vloženými výstuhami.
10.2 VLOŽENIE VÝSTUH (LEN PRI PLACHTE WOW)
Rozložte každú výstuhu tak, že ju narovnáte a vložíte najužší koniec každej časti do nasledujúcej časti, aby boli úplne v kontakte.
Pri rozkladaní výstuh buďte opatrní: Nebezpečenstvo
rozdrvenia
10.3 VLOŽENIE A NASTAVENIE RAMENNÝCH POPRUHOV (LEN PRI PLACHTE WOW)
Dodané ramenné popruhy pomáhajú znížiť námahu záchranárov a vďaka ich použitiu dôjde k rozloženiu záťaže aj na ramená.
A
1
3
Ramenný popruh je možné nastaviť do 6 polôh, ktoré sú k dispozícii zmenou polohy pre zaháknutie karabíny s okom.
Na obrázku označenom písmenom „A" je znázornený otvor určený pre osoby nižšej postavy. Písmenom „B" je označený otvor vhodný pre vyšších záchranárov. Každá medzi-
poloha zodpovedá výške cca 5 cm.
10.4 POUŽITIE NOŽNÉHO VRECKA (AK JE SÚČASŤOU PLACHTY)
Nožné vrecko umožňuje obmedziť pozdĺžny posun pacienta.
Po overení správnej polohy pacienta prehnite spodný koniec plachty cez jeho nohy.
Potom zaháknite karabíny, ktorými je vrecko vybavené, do dolného alebo horného otvoru po stranách plachty (č. 4 a 5, odst. 8). Vyberte otvor, ktorý najlepšie zodpovedá
výške pacienta.
10.5 ZDVÍHANIE PACIENTA V POLOHE NA CHRBTE
Po vykonaní vyššie uvedených úkonov je možné pacienta zdvihnúť.
Počet záchranárov musí byť úmerný hmotnosti, ktorá sa má zdvíhať, v súlade s predpismi týkajúcimi sa bezpečnosti práce.
Pri modeloch Hirvin je treba 4 záchranárov nachádzajúcich sa po stranách plachty tak, aby mohli bezpečne uchopiť držadlá a zdvihnúť plachtu s ležiacim pacientom.
Ak používate plachtu Wow, postupujte nasledovne:
Dvaja záchranári sa postavia na bočné strany plachty vytočení k nohám pacienta a umiestnia si ramenný popruh na opačné rameno vzhľadom na stranu pacienta, čím
rozložia váhu na celú chrbticu.
Upozornenie: Neumiestňujte ramenný popruh tak, aby ste sústredili záťaž na krk.
Vložte výstuhy do uložení nachádzajúcich sa v hornej
časti plachty. Aby bolo možné pacienta zdvihnúť v
polohe na chrbte, musia byť výstuhy vložené v celej
svojej dĺžke.
2
B
V prípade stiesnených priestorov je možné výstuhy za-
sunúť aj do otvorov umiestnených bezprostredne pod
priečnou páskou nachádzajúcou sa uprostred plachty a
viditeľnou zo strany pacienta.
1. Ramenný popruh má jeden koniec, v ktorom je začlenená karabínka (č. 11 ods.
8), a jeden voľný koniec. Nasaďte na voľný koniec jednu z dodaných karabín a
zaháknite ju do dolného otvoru na upevnenie ramenného popruhu (č. 3 odst. 8
a č. 1 na obrázku vedľa).
2. Vložte pás ramenného popruhu do druhej karabíny a zaháknite ju do horného
otvoru umiestneného asi 85 cm od dolného (č. 2 na obrázku vedľa)
3. Potom uchopte karabínu začlenenú v ramennom popruhu a zaistite ju v zatvore-
nej polohe, pričom zvoľte otvor, ktorý najlepšie zodpovedá vašej výške (obrázok
č. 3 vedľa).
IT
EN
DE
FR
ES
PT
RO
CS
SK
65