Pontiac Grand Prix 2008 Guide Du Propriétaire page 238

Pour programmer ce mode :
1. Appuyer sur le bouton réglage/remise à zéro pour
se déplacer sur OFF (arrêt) ou ON (marche).
2. Appuyer à nouveau sur le bouton des options pour
avancer jusqu'à l'écran suivant.
KEY CYLINDER DISARM (désarmement de la
serrure): Si le véhicule est équipé d'un système antivol
du contenu, et que ON (marche) a été sélectionné
sur l'écran THEFT DETERRENT (système antivol), cet
écran permet de désactiver ou d'activer cette fonction.
Cette fonction détermine si le barillet de serrure de
la porte du conducteur peut être utilisé pour désarmer le
système antivol du contenu.
Si OFF (désactivé) est sélectionné, le système antivol du
contenu ne peut être désarmé en déverrouillant la porte
du conducteur à partir du barillet de serrure de la porte du
conducteur. La sélection de OFF empêche un voleur de
désarmer le système antivol du contenu en s'attaquant
au barillet de serrure de la porte du conducteur et peut
mieux sécuriser le véhicule. Cependant, si OFF est
sélectionné, le désarmement d'un véhicule armé en
utilisant la clé de la porte du conducteur et l'ouverture de
la porte entraînera l'activation de l'alarme antivol. Pour
cette raison, il est préconisé de déverrouiller le véhicule à
l'aide du système de télédéverrouillage lorsque cette
fonction est réglée sur OFF.
3-106
Si ON (activé) est sélectionné, le système antivol du
contenu peut être désarmé en déverrouillant la porte du
conducteur à partir du barillet de serrure de la porte du
conducteur.
Pour programmer ce mode :
1. Appuyer sur le bouton réglage/remise à zéro pour
se déplacer sur OFF (arrêt) ou ON (marche).
2. Appuyer à nouveau sur le bouton des options pour
avancer jusqu'à l'écran suivant.
LOCK SWITCH ARM (armement par le commutateur
de verrouillage des portes): Si le véhicule est doté
d'un système antivol de contenu et que ON (activé)
a été sélectionné à l'écran THEFT DETERRENT
(système antivol), cet écran permet d'activer ou de
désactiver cette fonction. Celle-ci détermine si le
système antivol de contenu du véhicule peut être
activé à partir du commutateur de serrure de porte.
Si OFF (désactivé) est sélectionné, le verrouillage
du véhicule à partir du commutateur de serrure de porte
n'entraînera pas l'armement du système antivol de
contenu du véhicule.