Table des Matières
Publicité
CONTROLES - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS
16.3 PISTONS - BIELLES
ATTENTION
1 - Les pistons et les cylindres ou chemises sont subdi-
visés en classe de sélection (A couleur blanche - B
couleur rouge) pour le contrôle exact des apparie-
ments.
2 - En cas de remplacement des pistons et des cylindres
ou chemises, s'assurer que tous les ensembles (pi-
stons+cylindres ou chemises) appartiennent à la
même classe de sélection.
3 - Les repères de la classe sont gravés sur les pistons et
sur les cylindres ou chemises dans les positions in-
diquées dans les «CARACTÉRISTIQUES TECHNI-
QUES ET DIMENSIONS».
16.3.1 Contrôle des pistons et des segments
1 - Après l'élimination des dépôts de calamine et un net-
toyage minutieux, mesurer le diamètre extérieur des
pistions à l'aide d'un micromètre permettant une lec-
e
ture au 1/100
de mm. La mesure doit être prise en
deux endroits "A" et "B" à partir du bas de la jupe et à
perpendiculairement à l'axe de piston.
M O TEUR
W 3- 4- 6 cyl i ndr es
W T 3 cyl i ndr es
W T 4- 6 cyl i ndr es
W TI 4- 6 cyl i ndr es
Si la cote ne se trouve pas dans les limites de tolérance
indiquées dans «CARACTERISTIQUES TECHNI-
QUES ET DIMENSIONS», remplacer les pistons.
2 -Contrôler la hauteur des gorges du deuxième seg-
ment et du segment racleur.Pour le contrôle, utiliser
une cale d'épaisseur et un segment neuf comme re-
présenté sur la figure ci-contre.
La gorge du premier segment ne peut pas être
contrôlée car conique. Si la hauteur des gorges du
deuxième segment ainsi que celle du segment ra-
cleur dépassent les valeurs indiquées aux «CA-
R A C T E R I S T I Q U E S
DIMENSIONS», remplacer les pistons.
3 - Débarrasser la partie supérieure du fût (chemise) des
dépôts de calamine; placer un à la fois les segments
dans la partie inférieure de la chemise et, à l'aide d'une
cale d'épaisseur, mesurer l'écartement des becs au
repos, c'est-à-dire l'espace entre les extrémités du
segment.
Introduire le segment dans la chemise à environ 20
mm (0.788 in.) et le maintenir parallèle au plan de
joint de culasse. Si les cotes relevées sont hors des
tolérances indiquées aux «CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES ET DIMENSIONS», remplacer les
segments.
98
A
B
10
57,25
9
58,3
9
58,3
14
53,2
T E C H N I Q U E S
E T
A
20 mm
(0.788 in.)
PISTONS - BIELLES
B
F0014480
F0014490
F0011971
Publicité
Table des Matières
