Groupe De Voyants; Indicateur De Vitesse - BOMBARDIER TRAXTER 2004 Serie Guide Du Conducteur

REMARQUE:
d'arrêter le moteur en tournant la clé
de contact à «OFF», on recommande
d'arrêter le moteur avec l'interrupteur
de démarrage/d'arrêt.
Commutateur de phare
Cette commande à bascule est sous
le bouton de changement de vitesse
électrique. Elle alterne entre deux po-
sitions d'intensité des phares.
V01A64Y
1. Commutateur de phare

7) Groupe de voyants

Traxter 5 SPEED
REMARQUE:
clé de contact à une ou l'autre des
positions «ON», tous les voyants s'al-
lument momentanément pour con-
firmer leur bon fonctionnement. Par
la suite, seuls les voyants appropriés
restent allumés.
REMARQUE:
ture reste allumé tant que le moteur
n'a pas démarré.
Quand tous les voyants clignotent,
cela indique une défectuosité de la
transmission ou du système élec-
trique. S'adresser à un concession-
naire autorisé de VTT Bombardier
dans les plus brefs délais.
______________________
78
Bien qu'il soit possible
1
Quand on met la
Le voyant de tempéra-
Indicateur de rapport
Situé sur le côté gauche du combiné
d'instruments, cet indicateur s'allume
pour afficher le rapport sélectionné
tant que l'interrupteur d'allumage est
à «ON» et que le levier sélecteur n'est
PAS à la position «P» ou point mort
(que le moteur tourne ou non).
1
V01A65Y
1. Indicateur de rapport
Si tous les voyants clignotent quand
on change de rapport, le changement
de rapport n'est pas terminé. Atten-
dre que le changement de rapport
soit terminé ou essayer à nouveau de
changer de rapport avec le bouton de
changement de vitesse.
Si tous les voyants clignotent con-
tinuellement, la sonde de la boîte
de vitesses est endommagée. Bien
qu'on puisse continuer d'utiliser le
VTT dans cet état, le passage à un
rapport inférieur peut accroître l'effet
de «freinage». Conduire lentement.
Consulter dès que possible un conces-
sionnaire autorisé de VTT Bombardier.

8) Indicateur de vitesse

Tous les modèles
Ces véhicules sont équipés d'un indi-
cateur de vitesse électronique qui in-
dique la vitesse en MPH ou en km/h.