BOMBARDIER TRAXTER 2004 Serie Guide Du Conducteur page 117

I: Inspecter, vérifier, nettoyer,
régler, lubrifier, remplacer au
besoin
N: Nettoyer
L: Lubrifier
R: Remplacer
DIRECTION
Fixations du guidon
Levier, logement et câble
d'accélérateur (2)
État de l'étrangleur
Direction
(colonne, roulement, etc.)
Rotules de barre d'accouplement
Écrous de roue et goujons
Usure et pression des pneus
Parallélisme des roues avant
SUSPENSION
Bras oscillant
(2)
Amortisseurs (2)
Lubrification des bras triangulaires
FREINS
Liquide de frein
(avant et arrière) (2)
Câble de frein
(6)
Plaquettes de frein
Système de freinage
(disques, boyaux, etc.)
_____________________
116
Vérif.
après
10 h,
30 jours
ou 250 km
(150 mi)
(2)
(2)
(2)
(6)
(6)
25 h ou 50 h ou
625 km 1250 km
(1)
(388 mi) (777 mi)
I
I
I
I
À CHAQUE RANDONNÉE
I
I I
I
I (4)
TOUTES LES
100 h, 200 h,
1 an ou 2 ans ou
2500 km 5000 km
(1553 mi) (3107 mi)
I
I
I
(4)
I
I
I
I
I
I
I
R
I
I
À effectuer
par
Concess.
Client
Client
Concess.
Concess.
Client
Client
Concess.
Concess.
Concess.
Client
(6) Client
Concess.
Client
Client