18) Compartiment de
rangement
À l'avant du véhicule, ce comparti-
ment est commode pour transporter
des effets personnels (casque, bou-
gies de rechange, trousse de premiers
soins, etc.). Décrocher les attaches
du couvercle, soulever doucement,
puis enlever le couvercle.
Le compartiment comporte un bou-
chon de vidange sous la boîte à outils.
Au besoin, enlever le bouchon pour
évacuer tout liquide puis remettre le
bouchon.
2
1
V01L07Y
TYPIQUE
1. Dépose du couvercle
2. Boîte à outils
AVERTISSEMENT
Quand le moteur est en marche,
placer le levier sélecteur à «P»
avant d'ouvrir le compartiment de
rangement. Ne jamais y laisser
d'objets lourds ou fragiles mal ar-
rimés. Accrocher les attaches du
couvercle avant de démarrer le
véhicule. Si on enlève le couver-
cle pour augmenter la contenance
du compartiment, s'assurer que
le contenu est bien arrimé et ne
sera pas éjecté lorsque le véhicule
roulera à bonne vitesse en terrain
cahoteux. Ralentir.
19) Boîte à outils
La boîte à outils est dans le compar-
timent de rangement. Elle comprend
les outils pouvant servir à l'entretien
de base, ce Guide du conducteur et un
Manuel de l'utilisateur du treuil pour
VTT ( modèles XT ).
Voici les outils compris dans la boîte:
– pinces (1)
– tournevis (1)
– clé ouverte 10/13 mm (1)
– clé ouverte 15/17 mm (1)
– clé à douille 10/13 mm (1)
– clé à douille 16/18 mm (1)
– jauge de pression d'air (pneus) (1)
– clé Allen 3 mm (1)
– fusible 30 A (1)
– fusible 20 A (1)
– fusible 15 A (1).
20) Loquet de siège
Sous l'arrière du siège, ce loquet per-
met d'enlever le siège pour accéder au
compartiment moteur.
Série Traxter sauf les
modèles XL
V00A11Y
1. Siège
2. Loquet de siège
_____________________
2
1
85