CONSIGNES D'UTILISATION
Généralités
Le moteur ne démarre que si le levier
sélecteur est en position «P» ou «N».
Pour plus de commodité, un mode
spécial permet de démarrer le moteur
à n'importe quelle position du levier
sélecteur. Appuyer sur la manette de
frein avant ou arrière, ou sur la pédale
de frein arrière tout en appuyant sur
l'interrupteur de démarrage.
Traxter CVT
Pour démarrer le moteur, mettre l'in-
terrupteur d'arrêt du moteur à «RUN»,
introduire la clé dans l'interrupteur
d'allumage et la tourner à «ON», puis
appuyer sur le bouton de démarrage.
Traxter 5 SPEED
Le moteur peut être démarré à n'im-
porte quel rapport (1 à 5).
Pour démarrer le moteur, insérer la clé
dans l'interrupteur d'allumage, tourner
la clé à «ON» et appuyer sur l'interrup-
teur de démarrage/d'arrêt.
Démarrage à froid
Introduire la clé dans l'interrupteur
d'allumage et tourner la clé à «ON».
Par temps froid, c'est-à-dire sous 0°C
(32°F), ouvrir complètement l'étran-
gleur et démarrer le moteur.
V04I0FZ
TRAXTER CVT
1. Étrangleur complètement ouvert
V01A6AZ
TRAXTER 5 SPEED
1. Étrangleur complètement ouvert
REMARQUE:
Traxter 5 SPEED , quand la tempéra-
ture est inférieure à - 15°C (5°F), on
recommande d'installer le nécessaire
d'amorceur (N/P 703 500 045). Con-
sulter un concessionnaire autorisé de
VTT Bombardier.
Appuyer sur l'interrupteur de démar-
rage/d'arrêt ou sur le bouton de dé-
marrage et le maintenir jusqu'à ce que
le moteur démarre.
_____________________
1
Sur les modèles
1
99