BOMBARDIER TRAXTER 2004 Serie Guide Du Conducteur page 133

AVERTISSEMENT
Toujours utiliser un lubrifiant à la
silicone. L'utilisation d'un autre
lubrifiant, tel un lubrifiant à base
d'eau, pourrait empêcher le bon
fonctionnement
teur/du câble.
Ouvrir le logement de la manette d'ac-
célérateur.
V07I0FY
1. Enlever ces vis
Séparer la manette. Glisser le pro-
tecteur vers l'arrière pour découvrir le
tendeur de câble d'accélérateur.
Desserrer l'écrou autobloquant puis
tourner le tendeur pour obtenir un jeu
approprié de manette d'accélérateur.
1
V07I0GY
1. Protecteur de caoutchouc
2. Tendeur de câble d'accélérateur
3. Écrou autobloquant
4. Logement de la manette d'accélérateur
_____________________
132
de l'accéléra-
1
2 3 4
Retirer:
– le protecteur de logement interne
1
V07I0HY
1. Protecteur de logement interne
– le câble du logement de la manette
d'accélérateur.
REMARQUE:
fente de l'attache et retirer l'extrémité
du câble de l'attache.
V07I0IY
Enlever le couvercle latéral du carbura-
teur.
Insérer l'aiguille du vaporisateur dans
l'extrémité du tendeur de câble d'ac-
célérateur.
Glisser le câble dans la