Yamaha MBK Neo's 4 2009 Manuel D'atelier page 29

Segment racleur d'huile
Dimensions (B × T)
T
Écartement des becs (segment monté)
Jeu latéral de segment
Biellette
Diamètre intérieur de pied de bielle
Vilebrequin
Largeur A
Limite de faux-rond C
Jeu latéral de tête de bielle D
Limite
Jeu radial de tête de bielle E
C
Embrayage
Type d'embrayage
Embrayage centrifuge automatique
Épaisseur de garniture d'embrayage
Limite
Diamètre intérieur de cloche d'embrayage
Limite
Longueur libre de ressort de compression
Limite
Diamètre extérieur de galet
Limite
Vitesse d'engagement de l'embrayage
Vitesse de libération de l'embrayage
Courroie trapézoïdale
Largeur de courroie trapézoïdale
Limite
Transmission
Type de transmission
Système de réduction primaire
Rapport de réduction primaire
B
C
E
D
A
CARACTÉRISTIQUES DU MOTEUR
1.50 × 1.60 mm (0.06 × 0.06 in)
0.20–0.70 mm (0.0079–0.0276 in)
0.030–0.150 mm (0.0012–0.0059 in)
10.015–10.028 mm (0.3943–0.3948 in)
42.45–42.50 mm (1.671–1.673 in)
0.030 mm (0.0012 in)
0.150–0.450 mm (0.0059–0.0177 in)
1.00 mm (0.0394 in)
0.000–0.010 mm (0.0000–0.0004 in)
Sec, centrifuge automatique
3.7 mm (0.15 in)
2.0 mm (0.08 in)
107.0 mm (4.21 in)
107.5 mm (4.23 in)
121.7 mm (4.79 in)
118.7 mm (4.67 in)
15.0 mm (0.59 in)
14.5 mm (0.57 in)
3200–3800 tr/mn
6000–7000 tr/mn
17.9 mm (0.70 in)
16.1 mm (0.63 in)
Automatique, à courroie trapézoïdale
Engrenage hélicoïdal
52/13 (4.000)
– 18 –