Contrôle Des Ressorts De Soupape - Yamaha MBK Neo's 4 2009 Manuel D'atelier

h. Monter la soupape dans la culasse.
i. Loger la soupape dans son guide et l'appuyer
contre le siège de soupape de manière à lais-
ser une empreinte nette.
j. Mesurer une nouvelle fois la largeur du siège
de soupape "c". Si la largeur du siège de sou-
pape est hors spécifications, surfacer à nou-
veau et roder le siège de soupape.
L LLL L LLL L L LLL L
FAS24310
CONTRÔLE DES RESSORTS DE SOUPAPE
Les étapes suivantes s'appliquent à tous les res-
sorts de soupape.
1. Mesurer:
• Longueur libre de ressort de soupape "a"
Hors spécifications → Remplacer le ressort
de soupape.
Longueur libre (admission)
39.35 mm (1.55 in)
Longueur libre (échappement)
41.57 mm (1.64 in)
SOUPAPES ET RESSORTS DE SOUPAPE
L LLL L L LLL L L LLL L
2. Mesurer:
• Force de ressort de la soupape comprimé "a"
Hors spécifications → Remplacer le ressort
de soupape.
b. Longueur monté
LLL
3. Mesurer:
• Inclinaison du ressort de soupape "a"
Hors spécifications → Remplacer le ressort
de soupape.
– 96 –
Force de ressort de compres-
sion monté (admission)
91.10–104.90 N (9.29–10.70 kgf,
20.48–23.58 lbf)
Force de ressort de compres-
sion monté (échappement)
107.90–124.10 N (11.00–12.65
kgf, 24.26–27.90 lbf)
Longueur monté (admission)
28.00 mm (1.10 in)
Longueur monté (échappement)
30.00 mm (1.18 in)
Inclinaison de ressort (admissi-
on)
2.5°/1.7 mm (2.5°/0.067 in)
Inclinaison de ressort (échappe-
ment)
2.5°/1.8 mm (2.5°/0.071 in)