Contrôle De La Durite De Mise À L'air Du Carter Moteur; Contrôle De La Durite De Mise À L'air De La Boîte De Transmission; Contrôle Du Système D'échappement; Contrôle Du Niveau De Liquide De Refroidissement - Yamaha MBK Neo's 4 2009 Manuel D'atelier

3. Monter:
• Réceptacle de trop-plein du réservoir de car-
burant
• Boîte de rangement
Se reporter à "CHÂSSIS" à la page 66.
FAS21070
CONTRÔLE DE LA DURITE DE MISE À L'AIR
DU CARTER MOTEUR
1. Déposer:
• Boîte de rangement
Se reporter à "CHÂSSIS" à la page 66.
2. Contrôler:
• Durite de mise à l'air du carter moteur "1"
Fissures/endommagement → Remplacer.
Connexions lâches → Serrer correctement.
FCA13450
ATTENTION
S'assurer que la durite de mise à l'air du car-
ter moteur est acheminée correctement.
1
3. Monter:
• Boîte de rangement
Se reporter à "CHÂSSIS" à la page 66.
FAS5C21004
CONTRÔLE DE LA DURITE DE MISE À L'AIR
DE LA BOÎTE DE TRANSMISSION
1. Contrôler:
• Durite de mise à l'air de la boîte de transmis-
sion "1"
Fissures/endommagement → Remplacer.
Connexions lâches → Serrer correctement.
FCA5C21003
ATTENTION
S'assurer que la durite de mise à l'air de la
boîte de vitesses automatique est achemi-
née correctement.
FAS21080
CONTRÔLE DU SYSTÈME
D'ÉCHAPPEMENT
1. Contrôler:
• Échappement équipé "1"
Fissures/endommagement → Remplacer.
• Joint "2"
Fuites de gaz d'échappement → Remplacer.
2. Contrôler:
• Serrage au couple des écrous de tube
d'échappement "3" et des vis de l' ensemble
échappement "4".
Écrou de tube d'échappement
13 Nm (1.3 m·kg, 9.4 ft·lb)
Vis d'ensemble échappement
31 Nm (3.1 m·kg, 22 ft·lb)
1
FAS21110
CONTRÔLE DU NIVEAU DE LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
1. Dresser le véhicule sur une surface de ni-
veau.
N.B.
• Placer le véhicule sur sa béquille centrale.
• S'assurer que le véhicule est à la verticale.
2. Contrôler:
• Niveau du liquide de refroidissement
Le niveau du liquide de refroidissement doit
se trouver entre le repère de niveau maxi-
mum "a" et le repère de niveau minimum "b".
– 62 –
MOTEUR
1
2
3
4