9.3 PROTOCOLE DE NETTOYAGE-DÉSINFECTION-STÉRILISATION-STOCKAGE DE LA TURBINE
La turbine pneumatique doit être déconnectée du flexible alimentation turbine et de la tête.
Elle doit être soigneusement nettoyée, désinfectée, séchée et stérilisée après chaque procédure
chirurgicale.
ACTIONS
1. Nettoyage externe manuel
• Après utilisation, nettoyer la turbine extérieurement avec
un chiffon non pelucheux humidifié avec une solution
nettoyante (ex : Alkazyme
afin de retirer les éventuels résidus.
2. Désinfection externe manuelle
• Après nettoyage, essuyer chaque partie de la turbine
avec un chiffon non pelucheux humidifié d'une solution
désinfectante.
3. Lubrification puis nettoyage avant stérilisation
• Lubrifier la pièce à main à l'aide d'un spray KaVo
uniquement et le bec approprié avant chaque cycle de
stérilisation par autoclave. Un simple jet de spray KaVo
est suffisant pour lubrifier la turbine tout en évitant un
excès de lubrifiant à l'intérieur de la turbine.
• Nettoyer la turbine à l'aide d'un chiffon non pelucheux
puis la maintenir tête en bas durant 20 minutes avant
stérilisation par autoclave pour évacuer l'excès de
lubrifiant.
4. Stérilisation
• Placer la turbine ainsi que son flexible dans la boîte de
stérilisation dédiée.
• Stériliser la turbine à l'autoclave (134°C – 273°F)
pendant 18 minutes.
Stérilisation uniquement aux USA
Stérilisation avec un autoclave (stérilisateur à chaleur
humide avec phase de vide) à un minimum de 132°C
pendant 4 minutes minimum.
5. Rangement
• Une fois le cycle de stérilisation terminé, retirer la pièce
à main dès que possible et la ranger debout le temps
qu'elle refroidisse et sèche.
• Une fois refroidie et sèche, la pièce à main peut être
stockée dans un endroit clos et sec.
28
MORIA
#65005-F-02.2017
/ Laboratoires Alkapharm)
®
AVERTISSEMENTS / PRECAUTIONS
• Ne pas utiliser d'abrasifs ni de grattoirs pour nettoyer
les divers éléments. Procéder de la sorte pourrait nuire
à son utilisation.
• Ne pas immerger la turbine dans quelque solution que
ce soit, y compris dans l'eau.
• Nettoyer n'est pas désinfecter ! La désinfection est une
étape à part entière décrite dans le point 2.
• Utiliser des solutions désinfectantes appropriées en
vous conformant aux instructions du fabricant.
• Ne pas immerger la turbine dans quelque solution que
ce soit, y compris dans l'eau.
• Utiliser le spray recommandé. Ne pas utiliser d'autres
sprays lubrifiants, de vaseline ni de graisse.
• Secouer le spray avant utilisation.
• Placer l'embout du spray sur le plus petit trou de la
turbine et presser une seule fois.
• Le spray KaVo (ref 411-9630) n'étant pas commercialisé
par MORIA, se référer au site Internet de Kavo (www.
kavo.com) pour se le procurer.
• Retirer la turbine du stérilisateur immédiatement après
la procédure de stérilisation.
• Ne jamais utiliser la turbine immédiatement après
stérilisation. La laisser refroidir à température ambiante
préalablement.
• Afin d'éviter l'apparition d'oxydation, s'assurer que la
turbine est parfaitement sèche avant de la stocker dans
sa boîte de rangement.
• Lorsqu'elle n'est pas utilisée, la turbine CB doit être
conservée dans sa boîte de rangement en atmosphère
sèche (Photo L).
• Avant utilisation, vérifier que la pièce à main ne
présente pas d'excès de lubrifiant. Si tel est le cas, ne
pas l'utiliser. Ne pas lubrifier avant utilisation.