FR – FRANÇAIS
4 . Retirer la valve de son emballage stérile et la raccorder à
l'assemblage manomètre/seringue.
5 . Régler le robinet d'arrêt pour connecter la seringue à
l'assemblage de valve (Figure A-2).
6 . Placer la valve verticalement avec l'orifice de sortie dirigé vers
le bas.
7 . Avec la seringue, injecter doucement du sérum physiologique
dans le système tout en appuyant délicatement sur le
réservoir pour purger les bulles d'air de l'assemblage de
valve. Une fois que le liquide commence à s'écouler par le
mécanisme de la valve, l'orifice de sortie de la valve peut être
orienté vers le haut pour aider davantage à évacuer l'air du
système.
Remarque : Un débit excessif (> 0,75 ml/min) active le
SIPHONGUARD et donne l'impression que la valve est
obstruée de manière distale. En réalité, le flux est dérivé vers
le passage secondaire à forte résistance.
8 . Fixer un cathéter distal à la valve et rincer le système
doucement avec du sérum physiologique pour s'assurer que
le cathéter est purgé d'air.
9 . Le dispositif est désormais prêt pour la procédure d'essai
SIPHONGUARD ou le test avec manomètre.
Remarque : Toutes les valves peuvent être endommagées par
un débit excessif pendant le test. Faire preuve d'une grande
prudence lors du rinçage d'une valve, car des débits excessifs
risquent de l'endommager. Il est recommandé de limiter le
débit à 0,5 ml/min.
Procédure d'essai du SIPHONGUARD
Remarque : Cette procédure ne concerne que les valves avec
SIPHONGUARD intégré.
Remarque : Effectuer cette procédure juste après la procédure
de rinçage. Cette procédure permet de confirmer visuellement le
bon fonctionnement de SIPHONGUARD.
1 . Utiliser une seringue remplie de sérum physiologique
connectée au robinet d'arrêt à 4 voies pour remplir le
manomètre jusqu'en haut.
2 . Tourner le robinet d'arrêt pour connecter le manomètre à la
valve et à SIPHONGUARD (Figure A-3).
3 . Placer l'extrémité du cathéter distal au même niveau que le
niveau de liquide dans le manomètre (Figure A-4).
Remarque : Le dispositif doit reposer sur une surface stérile et
ne peut pas être déplacé pendant toute la durée du test.
4 . Maintenir l'extrémité distale du cathéter adjacent au
manomètre et l'abaisser lentement jusqu'à ce que le niveau
de liquide commence à baisser dans le manomètre.
5 . Continuer à abaisser l'extrémité du cathéter plus rapidement
que la vitesse de baisse du niveau de liquide dans le
manomètre. Ce faisant, la vitesse de baisse du niveau de
liquide du manomètre augmente de manière correspondante.
6 . Au bout d'un moment, la vitesse de baisse du niveau de
liquide du manomètre diminue fortement, SANS s'arrêter.
C'est le moment pendant lequel le passage principal du
SIPHONGUARD se ferme et le liquide est dérivé vers le
passage secondaire à forte résistance. Cela confirme le bon
fonctionnement de SIPHONGUARD.
7 . Répéter les étapes 3 à 6 pour confirmer à nouveau le
fonctionnement du SIPHONGUARD.
26