Integra Codman CERTAS Plus Mode D'emploi page 106

PT (EU) – PORTUGUÊS
Leitura da definição da válvula com a Ferramenta de
referência radiográfica
Consulte a Figura 4.
Nota: Posicione a Ferramenta de referência radiográfica
alinhada contra a imagem de radiografia.
1 . Alinhe a linha central VERMELHA da válvula na referência
com a linha central da válvula na radiografia analisada. Para
tal, alinhe os conectores proximal e distal da imagem de
radiografia com os mesmos na referência.
2 . Certifique-se de que os números ilustrativos das definições
de desempenho na referência estão orientados corretamente
para visualização. Nesta orientação, a linha marcadora
vermelha do lado direito prolonga-se para a direita da linha
central VERMELHA. Isto assegura uma orientação correta da
referência.
3 . Alinhe o ponto central da estrutura rotativa (ER) na referência
com o centro da ER na imagem de radiografia.
4 . Certifique-se de que a linha marcadora vermelha do
lado direito com o ponto vermelho está alinhada com a
marca vermelha do lado direito da imagem de radiografia
(caso esteja presente).
5 . A definição da válvula é determinada através da identificação
da região da referência que contém a maioria da imagem do
íman com a esfera de tântalo adjacente.
Injeção
Se for necessária uma injeção hipodérmica, utilize uma agulha
atraumática do tipo Huber de calibre 25, ou inferior, para injetar
apenas no reservatório. O reservatório pode ser perfurado, no
máximo, 25 vezes com uma agulha atraumática do tipo Huber de
calibre 25, ou inferior.
ATENÇÃO: Foi incluída uma proteção da agulha na estrutura da
válvula para proporcionar feedback táctil durante a introdução
da agulha, mas a proteção não se destina a impedir a perfuração
forçada através da parte posterior da válvula .
Irrigação da válvula
(Apenas válvulas sem SIPHONGUARD)
ATENÇÃO: Embora a irrigação possa ser utilizada como um
método de determinação da obstrução, tal não é recomendado .
Utilize uma avaliação clínica e exames imagiológicos ou outras
técnicas para confirmar suspeitas de avaria da derivação .
Para irrigar o cateter ventricular (proximal):
• Aperte o cateter distal em relação ao reservatório com os
dedos para o obstruir e, em seguida, pressione o reservatório.
• Se não for possível encher novamente o reservatório, poderá
existir um bloqueio no cateter proximal.
Para irrigar o cateter distal:
• Aperte o cateter proximal em relação ao reservatório com os
dedos para o obstruir e, em seguida, pressione o reservatório.
• Se não for possível pressionar o reservatório facilmente,
poderá existir um bloqueio no cateter distal.
Nota: Enquanto a pressão proximal for mantida, o reservatório
não será enchido novamente com líquido.
Nota: Não é possível irrigar o cateter distal com a
configuração de válvula de ângulo reto.
DIVULGAÇÃO DE INFORMAÇÕES ACERCA DO PRODUTO
A INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION («INTEGRA») TEVE
OS CUIDADOS CONSIDERADOS RAZOÁVEIS NA SELEÇÃO DOS
MATERIAIS E NO FABRICO DESTES PRODUTOS. A INTEGRA
GARANTE QUE ESTES PRODUTOS ESTÃO EM CONFORMIDADE
COM A GARANTIA LIMITADA DO PRODUTO CONFORME
CONTEMPLADO NA ROTULAGEM DO PRODUTO OU NO
94