Publicité
Ajuste de la tensión de
apriete
¡Evite la deformación,
el deterioro o un posi-
cionamiento
impreciso
de las piezas! ¡Adapte
la tensión de aprie-
te a las condiciones!
La selección de la máxima
tensión de apriete posi-
ble
es
responsabilidad
suya, ya que esta siempre
varía de un caso a otro.
La tensión de apriete se
ajusta entre las posiciones
0 y 4 por medio del vásta-
go de la manivela (véase
escala/imagen
abajo).
Husillo mecánico
Posición del anillo de retención/tensión de apriete en kN - Posição do anel de bloqueio/força de aperto em kN
Kontak halkası ayarı/Sıkma kuvveti kN - 止动环位置 / 夹紧力（单位：kN）
Tipo/Type/
Tip/型号
100
125
160
Ajustar a força de
aperto
Evite
deformações,
danos
ou
posiciona-
mentos imprecisos das
suas peças! Ajuste a
força de aperto às con-
dições
específicas!
Deve ser-lhe concedida a
possibilidade de escolher
a força de aperto máxi-
ma possível, uma vez que
esta
depende
sempre
de cada caso específico.
A força de aperto é ajustada
rodando o pino da manivela
entre a posição 0 e 4 (ver
escala/imagem
abaixo).
Fuso mecânico
4
3
-
-
40
30
60
45
Sıkma kuvvetinin
ayarlanması
İş
parçanızın
defor-
masyonundan,
hasar
görmesinden veya tam
olmayan
konumlandı-
rılmasından
kaçının!
Sıkma kuvvetini çalışma
koşullarınıza uyarlayın!
Mümkün olan en yüksek
sıkma
kuvvetinin
seçimi
her zaman yapılan işe özgü
olduğundan size kalmıştır.
Sıkma kuvveti kol piminin
0 ve 4 pozisyonlarında dön-
dürülmesiyle ayarlanır (ba-
kınız skala / resim aşağıda).
Mekanik mil
2
1
30
15
20
10
30
15
40
设定夹紧力
请 避 免 工 件 变 形 、
损 坏 或 不 精 确 定
位 ！ 请 根 据 相 关 条
件 来 调 适 夹 紧 力 ！
最大可能的夹紧力必须
由您自己来选择，因为
它 取 决 于 具 体 情 况 。
借助曲柄销在位置 0 和
4 之间旋转调整夹紧力
（参见刻度/下图）。
机械式主轴
0
sin alta presión/
Sem alta
pressão/Yüksek
basınç yok/
无高压
Publicité
